Isla de Ometepe.

El nombre del Isla de Ometepe deriva del náhuatl palabras ome (dos) y tepetl (montaña), es decir, dos montañas. Una isla en el Lago de Nicaragua en el país de Nicaragua, Ometepe es uno de los país que hay que ver. Estas islas volcánicas gemelas son un escape a distancia situado en el centro del Lago de Nicaragua. Hay sólo unos pocos asentamientos pequeños en la isla, junto con una serie de pequeñas plantaciones de café.

Ciudades

• Moyogalpa, puerto de la aldea y el principal punto de llegada de los ferries.
• Altagracia, Segunda ciudad más grande en el lado oriental de la isla.
• Merida, el sureste de la costa de la isla.
• Balgue, costa suroeste de la isla.
• Playa Santo Domingo, orilla oriental del istmo que conecta a los volcanes.

Otro destinos

• Reserva Charco Verde, una reserva natural con abundante flora y fauna en la parte sur de la isla, donde se puede nadar, hacer senderismo y kayak.

Comprender

Uno de sus volcanes activos (Concepción) uno de ellos inactivos (Maderas) Ometepe es un espectáculo para la vista ya al llegar en ferry. A los habitantes les gusta llamar a la isla "oasis de paz", ya que ha quedado en gran parte ilesa de los violentos conflictos de la historia más joven de Nicaragua y se encuentra en una de las playas volcánicas negras o escucha a los monos aulladores durante el arduo ascenso a uno de los dos volcanes es muy posible que se sienta en paz y olvide todo lo que pueda existir fuera de este oasis. Si bien definitivamente no es un destino de fiesta, casi no hay nada más que no puedas hacer en la isla y, aunque no es el secreto bien guardado, alguna vez los turistas se dispersaron rápidamente por la isla una vez que dejas el ferry que sale de la isla. sobre todo para ti y tus planes.

Llegar

Se puede llegar al puerto de las islas principales (Moyogalpa) en barco o ferry desde San Jorge cerca Rivas durante unos 2 USD. Hay un montón de hoteles y restaurantes a poca distancia del ferry. El bus recoge y entrega en la terminal, Taxi "s también están presentes.

También hay dos salidas diarias desde San Jorge a San José en la isla.

El lunes y el jueves, un ferry de hojas Granada a las 2 pm y llega a Altagracia (6 hr paseo?) Por menos de $ 2 USD. El martes y el viernes hay un ferry procedente de San Carlos a la Isla (12 paseo hr) por alrededor de $ 2,5 USD.

En barco

Se puede llegar al puerto principal de la isla ( Moyogalpa ;1 Muelle de Moyogalpa ), o un puerto nuevo más pequeño en San José del Sur (2 Muelle de San José del Sur ) en barco o ferry desde San Jorge cerca deRivaspor alrededor de US $ 2-3. Hay dos transbordadores: uno que transporta automóviles, cuesta C $ 70 (febrero de 2014), es bastante cómodo y sale en un horario establecido, y otro transbordador que es más pequeño, más barato y parece partir cuando está lleno. También hay una tasa turística de C $ 35 / USD $ 1 a pagar a la salida. (Marzo de 2021) Hay muchos hoteles y restaurantes a poca distancia del ferry. Los autobuses lo recogen y lo dejan en la terminal. Los taxis también están presentes.

Barco cancelado? La conexión en barco entre San Carlos y Granada a través de Ometepe ha estado sujeta a cancelaciones. A principios de 2017, la información más reciente fue que se canceló "temporalmente" debido a los bajos niveles de agua en el lago durante la estación seca. Esto significaría que durante la temporada de lluvias, que corresponde aproximadamente al verano del hemisferio norte, el servicio podría estar en funcionamiento nuevamente, pero no cuente con ello. Es importante entender que el barco que solía ser un vínculo vital con la región del Río San Juanen tiempos en que la carretera Juigalpa-San Carlos era poco más que una franja de tierra y los autobuses tardaban la mayor parte del día en llegar a Managua y no había aeropuerto en Ometepe, ahora es una de varias opciones de transporte y para llegar desde San Carlos a Granada no es ni el más rápido ni el más barato. Ha perdido por completo su uso para conectar San Carlos y Managua, ya que el autobús ahora hace el viaje en seis horas que tomaría más del doble que en autobús y barco. De igual forma, la introducción de vuelos entre San Carlos, San Juan del Norte y Ometepe ha disminuido la demanda de turistas para tomar el barco. Sin embargo, en el pasado, el barco también transportaba carga desde Ometepe a la región de Río San Juan, por lo que el barco puede seguir funcionando solo por esa razón. La autoridad portuaria de Nicaraguamientras tanto sigue listando el barco y sus precios como si nada hubiera pasado

(** A partir del 3/2021 el ferry de Granada a Altagrecia no está funcionando **) Los lunes y jueves, un ferry sale de Granada alrededor de las 2 pm y llega al puerto de Altagracia (3 Puerto de Gracias ) (4 horas) por C $ 104 (primera clase) segunda clase (solo nacionales nicaragüenses): C $ 46. Los martes y viernes hay un ferry que viene deSan Carlos conparada enSan Miguelitoy Morrito hacia la Isla (viaje de 12 hrs) por C $ 161 (primera clase) segunda clase (solo nacionales nicaragüenses): C $ 63. Para obtener más información, consulteel sitio web de la administración portuaria nacional. Se registrarán sus maletas y tendrá que presentar su pasaporte para comprar un boleto, así que esté en el puerto mucho antes de la salida. Si llega desde San Carlos será después de la puesta del sol y el puerto está a unos 2 km de la ciudad. Tome un taxi o coordine el transporte con su hotel.

La travesía no siempre es fácil: el ferry se puede mover bastante. Si se sienta en el interior del barco, tenga en cuenta que el agua entra por las ventanas, incluso cuando están cerradas, por lo que puede mojarse un poco si está sentado junto a la ventana.

En avión

Un pequeño aeropuerto (4 Moyogalpa Airport ) se inauguró en 2014 en las afueras de Moyogalpa, con vuelos hacia / desde Managua,San Juan del Nortey San Carlos dos veces por semana. Para obtener más detalles, consulte elsitio web dela aerolínea nacional.

Desplazarse

Autobuses locales muy lento para ejecutar la mayoría de los pueblos de la isla. El servicio es relativamente frecuente entre Moyogalpa y Altagracia (aproximadamente cada hora), por lo menos a Balgüe y Mérida (tres o cuatro por día).

Usted puede parar un bus para un paseo o el taxi ocasional, sino esperar taxis por qué ser caro.

Hay un montón de tiendas de alquiler de bicicletas en la isla que la renta por día de media hora, o una semana.

El camino a lo largo del istmo y alrededor de Volcán Maderas está en muy difícil.

Red de carreteras

Independientemente del medio de transporte que planee utilizar, es útil comprender la configuración de las carreteras de la isla. Como la isla tiene la forma de un 8, también la tiene su red de carreteras; consta de las siguientes partes principales:

• Un circuito alrededor del Volcán Concepción, conectando las principales localidades de la isla (Moyogalpa, San José del Sur, El Quinto, Altagracia, La Flor. Se la conoce oficialmente como Carretera Nacional 64; a partir de 2016, aproximadamente 3/4 de ella está pavimentada, la tramo sin pavimentar en el norte (Altagracia a La Flor)
• Un circuito alrededor del Volcán Maderas, que conecta Santa Cruz, Balgue, Tichana, San Ramón y Mérida. El único tramo pavimentado tiene aproximadamente 3 km de largo, en la parte NO del circuito, desde Santa Cruz hasta Balgue; el resto es un camino de tierra, gran parte de él en muy mal estado, con grandes piedras aquí y allá. Esto se conoce como carretera provincial N226.
• El conector entre los dos bucles, desde El Quinto (en el bucle Concepción, al sur de Altagracia), a lo largo de la playa de Santo Domingo, hasta Santa Cruz (en el bucle Maderas). Está pavimentado y es oficialmente parte de la N226.
• Caminos de conexión cortos, generalmente sin pavimentar, desde el circuito de Concepción hasta varios pueblos y playas a orillas del lago.

Lo anterior significa que a estas alturas la mayoría de los hoteles y hostales de la isla se encuentran cerca de una carretera asfaltada, a excepción de los del lado oeste de las Maderas (en Mérida y San Ramón). (La mitad suroriental de Maderas, entre Balgues y San Ramón, no cuenta con alojamientos turísticos, tal vez precisamente por el difícil acceso por carretera).

Las carreteras sin pavimentar pueden tener secciones pavimentadas muy cortas (20-50 m) en las pendientes más empinadas.

A principios de 2016, el mapa en el sitio de Hacienda Mérida todavía está actualizado en cuanto a la ubicación de las carreteras pavimentadas.

En autobús

Los autobuses locales muy lentos llegan a la mayoría de los pueblos de la isla. El servicio es relativamente frecuente entre Moyogalpa y Altagracia (aproximadamente cada hora), menos a Balgue y Mérida (tres o cuatro por día).

Puede detener fácilmente un autobús que pasa para dar un paseo; sin embargo, el horario poco frecuente puede hacer que esto no sea práctico.

En taxi

Los taxis se encuentran con todos los transbordadores (de hecho, los conductores quieren que utilice sus servicios casi de inmediato una vez que se baja del barco), pero aparte de eso, es difícil encontrar uno. También tienden a ser más caras que en el continente.

En moto

Para los viajeros con un presupuesto más liberal, alquilar una motocicleta puede ser una forma divertida y liberadora de explorar la isla por su cuenta. Hay algunas empresas de alquiler en Moyagalpa y una pequeña operación a lo largo de la carretera que atraviesa Santo Domingo. Las mejores motos y servicios en la isla probablemente provienen de una operación dirigida por un tipo llamado Robinson ( ☏ [8691 5044]robinson170884@gmail.com) Habla un inglés perfecto y es muy fácil trabajar con él. US $ 25 por una motocicleta alquilada en Moyagalpa y devuelta a su tienda a las 18:00 de ese día. US $ 40 por 24 horas. Además, Robinson entregará una motocicleta en lugares tan lejanos como Little Morgan's, en las afueras de Santa Cruz, y luego vendrá a recogerla a las 18:00 de la misma noche. US $ 40 por una bicicleta entregada en su albergue. O bien, puede pedirle que traiga cuerdas elásticas con la bicicleta, luego ate sus maletas al final del día y conduzca de regreso a Moyagalpa para tomar el ferry a la mañana siguiente. Una excelente manera de moverse en una isla con desafíos de transporte.

Una advertencia cuando se trata de Robinson, se sabe que se niega a devolver su depósito completo o le cobra un costo exorbitante por arreglar una reparación aparentemente mínima ($ 5 por un rasguño en la calcomanía de una bicicleta, $ 65 por una llanta perforada). Ahora hay docenas de otros lugares de alquiler de motocicletas en Moyogalpa que son dueños de negocios mucho más razonables.

En bicicleta

Hay muchas tiendas de alquiler de bicicletas en la isla que alquilan por hora (C $ 20), día (US $ 5-7, a partir de 2016) o semana. Es una buena manera de llegar a muchas de las playas y lugares como Ojo de Agua, que están demasiado lejos para caminar y no es práctico llegar (y regresar) en autobús.

Consulte la sección "Red de carreteras" anterior para conocer las condiciones de las carreteras. La mayor parte del camino alrededor del Volcán Maderas está en muy mal estado. No se recomienda intentar andar en bicicleta, aunque podría conducir una motocicleta con razonable facilidad.

Si tiene su propia bicicleta, es posible traerla en un ferry por una tarifa nominal (a partir de 2016, se pagaron alrededor de C $ 10 para ingresar al muelle en San Jorge, más C $ 20 de tarifa pagada en el ferry). Dado que las bicicletas son comúnmente utilizadas como medio de transporte por los isleños (¡a pesar de la pésima calidad de las carreteras en la mitad Maderas de la isla!), Existen pequeños talleres de reparación de bicicletas en varios pueblos. Las piezas de repuesto para bicicletas (neumáticos, cámaras de aire, etc.) también están disponibles en algunas tiendas generales de varias ciudades.

A pie

Si bien puede parecer una gran idea al mirar un mapa y las ciudades de la isla definitivamente se pueden caminar, fuera de las ciudades casi todo está demasiado lejos para caminar para todos, excepto para los más dedicados. Dicho esto, si se puede hacer frente al calor y las distancias (trae mucha agua) que puede caminar algunos lugares.

Ver

Itinerarios

Vale la pena tomar una foto o tres docenas de vistas de los volcanes y de las puestas de sol.

• Hay un museo de la isla en Altagracia con textos en su mayoría en español; buena opción para matar el tiempo esperando el ferry si nada más

Hacer

Opciones en la isla son:

• Caminata a la cima del Volcán Concepción (~ 8 horas volver, vigoroso)
• Caminata a la cima del Volcán Maderas de un lago de cráter (~ 6 horas volver, menos intenso)
• Caminata a una cascada de 35 m en el lado sur de Maderas (varias horas ida y vuelta)
• Ver petroglifos en la aldea de Finca El Porvenir
• Ir a caballo
• Alquile una bicicleta y explorar la isla por su cuenta
• Alquiler de motos y explorar la isla por su cuenta
• Ir de pesca
• Contratar a un kayak y explorar el lago y una o dos de los ríos
• Vaya a nadar en el agua dulce

Senderos * son generalmente sin marca y el terreno es duro. Los guías locales son baratos, muy bien.

• Si excursiones por tu cuenta en cuenta que muchos caminos están siendo usados ​​por los lugareños como un medio para trabajar en sus campos de frijoles, los granos mismos que se sirven en el alimento básico local de frijoles y arroz, Estas judías son de una variedad de bajo crecimiento y apenas visible por lo tanto manténgase en los senderos para no dañar sus cultivos.
• La isla es muy grande y para ir en bicicleta alrededor de un volcán en un día es muy difícil pero no imposible, conseguir alrededor de los dos volcanes en moto en un día es un poco más fácil, pero difícil todavía.

Comer

• Café Campestre, en la carretera antes de Finca Magdalena. La comida es alucinante cocinados con productos orgánicos locales y de temporada (cuando sea posible). Gran lugar para conocer gente y pasar el rato.
• ""Finca el Zopilote"" [1], entre Balgüe y Santa Cruz, tres noches a la semana (de martes a jueves a sábado) la pizza es preparada con arcilla horno . Con más de 8 tipos diferentes de pizzas, cerveza, ron y licores, noche de pizza es a menudo una ocasión de fiesta. A menudo hay música en vivo y espectáculos de fuego.
• Little Morgan, Santa Cruz. ☎ +505 8611 7973. Alojamiento, bar y restaurante que sirve excelente comida que le da un agradable descanso de la típica arroz y frijoles. Menú del día incluye el tocino y los huevos, panqueques, tortas, sándwiches, etc, y especiales de la noche la cena incluyendo lasaña, curry, pasta y saltear. Los alimentos varía de $ 2 -. $ 6.última edición: sin información
• Natural, Playa Santo Domingo. Restaurante vegetariano con una extraordinaria vista del Volcán Maderas. Desyunos, almuerzos, cenas desde $5.última edición: sin información

Restaurantes

• Little Morgan's ,Entre Santa Cruz y Balgue (300 m hacia Balgue desde el cruce de Santa Cruz), ☏ [8611 7973]. Alojamiento, bar y restaurante que sirve buena comida que da un buen descanso a los típicos arroces y frijoles. El menú diario incluye tocino y huevos, panqueques, pasteles y sándwiches, y luego cenas especiales por la noche que incluyen lasaña, curry, pasta y salteados. La comida varía entre 2 y 6 dólares estadounidenses. editar
• Hostal Santa Cruz ,Santa Cruz (en el lado de Mérida de la bifurcación en la carretera entre Mérida y Belgue). El Hostal Santa Cruz tiene un extenso menú de comida occidental y local. Un albergue más concurrido (pero aún tranquilo), siempre hay otras personas para conocer y, ocasionalmente, un juego en la televisión. Hay opciones vegetarianas disponibles y mucho alcohol, pero sepa que las cervezas de 1 litro aquí cuestan casi el doble que en el bar de la playa. Precio FOB de Referencia: US $ 4-8. editar
• Restaurante Pescaditos ,Mérida (en la vía principal por la entrada a Hacienda Mérida y Rancho Mérida). Pescaditos es un pequeño negocio familiar que sirve comida local. Sirven desayuno, tienen un extenso menú de almuerzo / cena, con numerosas opciones vegetarianas (¡incluida carne de soja cuando está disponible!). Suele estar muy vacío, pero la comida es excelente. Una gran alternativa a las opciones limitadas en Hacienda Mérida. El cartel en el restaurante también menciona alquiler de bicicletas y hospedaje (alojamiento). Precio FOB de Referencia: US $ 3-5. editar

Comestibles

Fuera de Moyogalpa y Altagracia, la mayoría de las aldeas de la isla solo tienen pequeñas tiendas de comestibles (más como quioscos), que a menudo venden una variedad de cosas bastante extrañas (por ejemplo, zapatos y plátanos). Si bien los lugareños cultivan todo tipo de productos para sus propias necesidades, solo una pequeña fracción se ofrece a la venta en tiendas y quioscos, ya que la mayoría de las familias tienen sus propios productos y no necesitan comprarlos en efectivo.

Dos productos locales que puede disfrutar con su almuerzo de picnic son los plátanos ( plátanos ; más grandes y más sabrosos que los plátanos normales; maduros cuando son amarillos) y la fruta de la pasión (que en Nicaragua se conocen más comúnmente como calala , en lugar de maracuyá ; excelentes por sí mismos, o con helado). Los platanos también se comen fritos mientras aún están verdes. En ese caso, su sabor es similar al de las patatas fritas. Algunas otras frutas y verduras, como tomates, pepinos, zanahorias y naranjas, también están comúnmente disponibles. También se cultivan mangos sabrosos en la isla (por ejemplo, la calle principal de Mérida está bordeada de majestuosos árboles de mango; se puede ver a los residentes obtener algo de fruta arrojándoles piedras), pero rara vez se venden; lo mismo ocurre con la carambola (carambola ). A menudo se pueden encontrar pequeños limones sabrosos y frutos de tamarindo esparcidos bajo los árboles en su hotel o propiedad de campamento.

Las tiendas de comestibles suelen tener pan bastante fresco de varios tipos (aparentemente enviado en camión en un ferry desde el continente todos los días), galletas, así como queso ( queso o cuajada ), que se asemeja al queso feta bastante salado. (Si bien a menudo hay un refrigerador en la tienda, la mayoría de los compradores no tienen un refrigerador en casa y la sal sirve como conservante). El queso que es más parecido a las variantes norteamericanas o europeas se conoce como "queso amarillo" (queso amarillo) y es sorprendentemente difícil de conseguir en la isla.

Dormir

Nota: Para hoteles dentro de las áreas urbanas de Moyogalpa y Altagracia , ver los artículos respectivos.

• Hostal Ibesa Propiedad y operado por una familia local amable y servicial, habitación compartida US $ 3 por persona, su propia habitación privada US $ 4, también hay un dormitorio que puede ser incluso más barato, muy limpio y cómodo (precios en 2008), lavandería Servicio.
• 1 Finca Ecologica El Zopilote (En Santa Cruz, 2 km antes de Balgue.). Verificar:11:00. Finca El Zopilote es una finca / albergue administrado por una familia italiana de la Toscana desde 2002 ubicada en la Isla de Ometepe en Nicaragua. Finca el zopilote ofrece a los visitantes diferentes tipos de alojamiento como camping, hamacas, dormitorio y cabañas privadas, distribuidas en un gran jardín. Ubicado en una ladera, el sitio requiere una caminata bastante extenuante de 200 a 300 m por un sendero rocoso para acceder. (Si ha venido en automóvil, puede estacionarlo por una tarifa nominal en un negocio al borde de la carretera). Una linterna (disponible para su compra en la recepción) es útil para navegar por la propiedad después del anochecer.Al igual que en otros albergues de la arera, no hay acceso a la cocina para los visitantes, pero hay un restaurante disponible en el lugar; También es posible comprar pan recién horneado (C $ 50, es decir, alrededor de US $ 2) en la recepción. Tres noches a la semana se cocina la pizza en un horno de leña tradicional. Hay baños de abono y aguas grises de las duchas y la cocina se limpia a través de un sistema de procesamiento en el lugar. El terreno está completamente sembrado de árboles y plantas de todo tipo, hay un vivero y un huerto y están presentes muchas obras para limitar la erosión y la recolección de agua, trabajos de tierra. Se han utilizado técnicas de ferrocemento para la construcción de tanques de agua. Hay posibilidades de trabajo para personas interesadas en la permacultura y ayudar en el funcionamiento de la finca / albergue.El albergue es un punto de partida conveniente para un ascenso al Volcán Maderas (caminata guiada de US $ 8 por persona).A partir de 2016, los propietarios de El Zopilote también están administrando una propiedad adyacente, La Brisa , en términos similares a los del sitio principal de El Zopilote; acceder a La Brisa requiere una caminata cuesta arriba adicional desde El Zopilote. Cabañas US $ 12-16, dormitorio US $ 8, hamaca US $ 4. (actualizado en enero de 2016 | editar )
• Playa Volcán (Cerca de Mérida). barato editar
• Hospedaje Charco Verde .US $ 5-18 por habitación. editar
• 2 Hacienda Mérida .Creada por una rica familia nicaragüense de Estelí, en los terrenos de una antigua plantación de café propiedad de la familia Somoza, Hacienda Mérida ofrece algunos programas sociales para el área local, pero definitivamente tiene la sensación de mantener a los turistas alejados de la verdadera Mérida. Bonitos jardines, una biblioteca de viajes, un buen restaurante (aunque algo caro), alquiler de kayak y una conversación interesante con el propietario obstinado. (Obtuvo un premio nacional en 2009 por una campaña de educación ambiental pública; los carteles creados por él se pueden ver en toda la isla, y Hacienda Mérida, es, naturalmente, un epicentro de su concentración; continúa realizando una serie de acciones ambientales. y programas educativos, como el uso de basura plástica como material de construcción y el funcionamiento de la Escuela Bilingüe de Ometepe en el lugar).Una pequeña "isla de los monos" frente a Point Congo (a unos 500 m de distancia; 1 Monkey Island ) se puede visitar en kayak. Según los dueños de la hacienda, los monos habían sido tomados de personas en otras partes de Nicaragua que los tenían como "mascotas" (encadenados), y el personal de la hacienda los había llevado a la isla. Como advierten los carteles, las reaturas pueden ser despiadadas y no deben abordarse.En las inmediaciones se encuentran varios hoteles más pequeños de propiedad local; son típicamente más baratos que Hacienda Mérida, pero carecen de su publicidad y un ambiente algo único. Dormitorios por US $ 8, habitaciones desde $ 25. (actualizado en enero de 2016 | editar )
• Rancho Mérida (Contiguo a Hacienda Mérida). Al lado de Hacienda Mérida; más barato, pero le falta el ambiente. A veces está casi vacío mientras Hacienda Mérida está abarrotada habitaciones US $ 15. (actualizado en enero de 2016 | editar )
• Puesta del sol . La asociación comunitaria te invita a que vengas a compartir el estilo de vida rural de 16 familias de la comunidad de la Paloma, a 1,5 km de Moyogalpa. Podrás practicar español y si quieres, proteger el medio ambiente y ayudarles en sus proyectos.
• Hotel Bahía , Primaria un restaurante, también tiene dos habitaciones en la parte trasera después de la cocina con fuego abierto. Privado con baño con ducha, sin lavabo e inodoro con asiento acolchado por US $ 7.
• Finca del Sol ,Santa Cruz (Ometepe), ☏ [8364 6394]. Una finca ecológica que ofrece 3 cabañas privadas, con baño privado para alquilar. Muy privado, con vista al Volcán Concepción y al Lago de Nicaragua. Las cabañas están completamente protegidas, con mosquiteros, agua purificada, TV y DVD, más de 100 películas en inglés, español e italiano para elegir. Somos 100% de energía solar y tenemos un sistema de inodoro de compostaje. Ubicados a 10 minutos a pie desde el comienzo del sendero hasta el volcán Madaras y a pocos minutos de la mejor playa de la isla, somos una gran opción para el aventurero que desea un poco más de comodidad. En la finca criamos ovejas tropicales, cultivamos arroz, frutas y verduras.Rango de precio medio: tenemos una ocupación máxima de 10 huéspedes, por lo que se recomienda encarecidamente reservar. Visite nuestro sitio web para obtener más información editar
• Little Morgan's ,Santa Cruz (300m hacia Balgue desde el cruce de Santa Cruz), ☏ [861107973]. Hermoso alojamiento, bar y restaurante. Propiedad de Morgan (el divertido chico irlandés) y dirigido por una encantadora pareja australiana. Todo tipo de alojamiento atendido con hamacas, dormitorios y casitas privadas. Está ubicado entre árboles tropicales y se siente como un verdadero paraíso, y está en el lago, por lo que es perfecto para nadar y luego relajarse en el bar o en una hamaca. El bar tiene una mesa de billar y es el lugar más animado por la noche. Los dormitorios están lo suficientemente lejos como para que puedas dormir si lo necesitas. Buena comida y gente estupenda. Ofrecen de todo, desde paseos a caballo hasta masajes reparadores. Un ritmo maravilloso para quedarse, visite www.littlemorgans.com para ver fotos y más información. Precio FOB de Referencia: US $ 3-30. editar
• Hospedaje San Fernando ,Comunidad San Fernando, ☏ [25694876]. El bonito hostal llamado Hospedaje San Fernando se encuentra en la playa de Santo Domingo. A solo 800 m del hotel Villa Paraiso. El lugar es muy céntrico para las actividades más comunes (dentro de 4 km) en Ometepe: nadar en 'Ojo de Agua', la playa de arena blanca llamada Santo Domingo, la antigua Finca Magdalena, el 'Humedal de Istian' y el bosque 'Nebliselva' del vulcano Maderas sobre el cual caminar es la principal actividad para los visitantes. La posición privilegiada cerca de la carretera entre los dos volcanes le permite moverse en pienso o en transporte público. Habitaciones en varias casas privadas pequeñas y agradables. Rango de precios: US $ 4-12. Desayuno incluido. Internet incluido. Muy rápido para la isla (~ 800 MBit). Acceso a la playa, Rancho, Hamacas. (actualizado en noviembre de 2018 | editar )

Beber

• Little Morgan´s, Santa Cruz (300m towards Balgue past Santa Cruz junction). ☎ +505 8611 7973. El único lugar en torno a una mesa de billar y TV por cable. Un bello entorno con un ambiente divertido en la noche. Cerveza, vino y licores disponibles desde $ 2 - $ 3.última edición: sin información

• Margarita's ,Mérida (unos 3 minutos después de Hacienda Mérida en la carretera principal al salir de la ciudad). Un pequeño bar con una lista de bebidas igualmente pequeña, Margarita's tiene un televisor y una mesa de billar, y llena el vacío de ron que el restaurante de Hacienda Mérida no llena. editar

Seguridad

• Los senderos no están marcados por lo que si no conocen la isla, lo mejor es contratar un guía. Por lo general son baratos y le puede dar tanta ayuda. Muchas personas han perdido la escalada de los volcanes y los senderos son pequeñas. No hay servicios y la ayuda es difícil de encontrar al subir una de las montañas, así que traiga lo que usted necesita antes de mano.

• Gracias al hecho de que es una isla que es una especie de fácil comprobar el tráfico de personas es, en comparación con el resto de Nicaragua, bastante seguro.

• Molestias menores, como los niños que piden dinero puede suceder, pero en un día, muchos vecinos le dará la bienvenida y estamos felices de ayudarlo.

• Algunos residentes informan que existe un cierto riesgo al subir la parte superior de Concepción, debido a la actividad que hay en la parte superior. Es importante tener una guía y asegúrese de que si nota algo sospechoso, aléjate.

Siguiente destino

• San Jorge, Rivas y suroeste de Nicaragua.
• San Carlos con el ferry dos veces por semana desde Altagracia ; desde allí se puede seguir explorando el Río San Juan.
• San Juan del Sur, un paraíso para el surf, de fácil acceso en autobús
• Granada, una ciudad colonial a orillas del lago. Tome el ferry a San Jorge, tome un autobús expreso de Managua (C $ 70) y pida que lo dejen en el "Empalme para Granada" (cruce de la carretera a Granada) para tomar el autobús de Granada (C $ 20).

Costa Rica

• San José (Costa_Rica): la capital está a un viaje en autobús de Rivas. Durante el cruce de la frontera, es común que un conductor de autobús recoja los pasaportes de todos los pasajeros y maneje la inmigración por usted. Esto puede resultar un poco alarmante para quienes no estén familiarizados con el cruce fronterizo.