Manama
Introducción
Comprender
[editar]Manama se convirtió en la capital de la Baréin independiente tras períodos de dominación portuguesa y persa. Hoy en día, es una capital moderna con una economía basada en la industria de la promoción de ventas, ya que el petróleo crudo tiene un papel menos destacado en la economía.
Clima
[editar]| Clima | Ene | Feb | Mar | Abr | May | Jun | Jul | Ago | Sep | Oct | Nov | Dic |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Máximas (°C) | 21 | 22 | 26 | 31 | 36 | 39 | 40 | 40 | 38 | 34 | 28 | 23 |
| Mínimas (ºC) | 15 | 15 | 18 | 22 | 27 | 30 | 31 | 32 | 30 | 26 | 22 | 17 |
| Precipitaciones (mm) | 18 | 13 | 15 | 8 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 17 | 15 |
Situada en el golfo Pérsico, justo al lado de la península arábiga, no es de extrañar que Manama, y Bahrein en general, tenga un clima árido, con pocas lluvias (la mayoría de ellas durante los meses de invierno) y altas temperaturas durante gran parte del año. Durante el verano se pueden esperar máximas diurnas de alrededor de +40 °C, mientras que en invierno el mercurio suele rondar los +20 °C.
Historia
[editar]
La isla de Baréin ha estado habitada desde aproximadamente el año 3000 a. C. y, desde entonces, ha sido un importante centro comercial. En aquella época, fue sede de la civilización Dilmun, de la que aún se conservan túmulos funerarios declarados patrimonio de la humanidad, principalmente en los alrededores de la ciudad de A'ali, al suroeste de Manama.
En los milenios siguientes, la isla recibió los nombres de Awal, Mishmahig y Tylos, y fue gobernada por varios imperios a partir del año 700 a. C.: el asirio, el babilonio y diferentes imperios persas. Los habitantes se convirtieron al islam en el año 628 y, hacia finales del siglo VII, se construyó la primera mezquita Khamis en las afueras occidentales de la actual Manama. La mezquita que se encuentra allí hoy en día es la tercera.
Los primeros registros de una ciudad con el nombre de Manama se encuentran en un manuscrito de 1345. Por aquella época, la isla era tributaria del Reino de Ormuz y su capital, Bilad Al Qadeem (hoy un suburbio de Manama), se había convertido en un centro de estudios religiosos y pesca de perlas. Los edificios relacionados con la pesca de perlas en la ciudad insular adyacente de Muharraq constituyen otro de los tres sitios del país declarados Patrimonio de la Humanidad.
En 1521, los portugueses, que en ese momento controlaban el comercio de especias a lo largo de la Ruta del Cabo, tomaron posesión de la isla y construyeron un fuerte en las afueras occidentales de la actual Manama. El fuerte portugués, conocido con el nombre de Qal'at al-Bahrain, es el tercer sitio del patrimonio mundial en Bahrein y el único que se encuentra administrativamente en Manama. Bahrein fue reconquistada por los persas (el Imperio safávida en ese momento) en 1602.
In addition to pearling and trading, also agriculture thrived; orchards, date palms, barley and wheat was grown. Pearls was however the main export product that brought wealth to the island. Persian rule continued until 1783, when the Arab Bani Utbah tribe invaded and set up Bahrain as an independent kingdom. This was followed by almost a century of unrest with the governments along the coast fighting each other and a civil war between the island's co-rulers in 1842. In 1862, Manama consisted of ruins and pearl fishermen's shacks; the port was closed and its merchants had moved elsewhere.
Los británicos, interesados en proteger las rutas hacia el Raj, convirtieron Bahrein en un protectorado en 1861 como parte de la Residencia del Golfo Pérsico, con Manama como capital. Con la paz y la seguridad garantizadas, el comercio de perlas volvió a crecer rápidamente. Pero también lo hizo la influencia británica. Después de la Primera Guerra Mundial, en 1919, Bahrein pasó a formar parte del Imperio. Se llevaron a cabo reformas administrativas y, en la práctica, los británicos gobernaron el país. La industria perlera fue sustituida por la industria petrolera en la década de 1930, lo que resultó importante para el esfuerzo bélico británico unos años más tarde. El aeropuerto, inaugurado en 1927, sirvió como base aérea de la RAF Muharraq durante la Segunda Guerra Mundial y hasta la independencia de Bahrein.
Como en muchas partes del mundo, después de la guerra se alzaron voces a favor de la independencia de los dominadores coloniales occidentales. Las crecientes protestas tras la crisis de Suez llevaron a los británicos a retirarse de Bahrein en 1971, momento en el que Bahrein se independizó. Hasta entonces, Manama era una ciudad mucho más pequeña de lo que es hoy en día, pero cambió en la década de 1970 con un auge de la construcción que incorporó a Manama las ciudades y pueblos de los alrededores. Esto también provocó una gran afluencia de trabajadores de la construcción procedentes del subcontinente indio, que pronto superaron en número a los bahreiníes nativos. También se utilizó la recuperación de tierras para crear terrenos fácilmente edificables.
Durante las décadas siguientes, Manama se convirtió en la metrópolis del Golfo que es hoy en día, con numerosas instituciones financieras, aunque es mucho más pequeña que Kuwait, Doha o Abu Dabi, y tampoco cuenta con una aerolínea de bandera cuyos aviones jumbo puedan verse en los principales aeropuertos del mundo. Por lo tanto, no es tanto un destino en el que la gente hace escala durante unas horas o un día en su viaje entre, por ejemplo, Europa y Australia, sino más bien un lugar al que se viaja como destino principal, para conocer la cultura de Oriente Medio.
Información turística
[editar]Llegar
[editar]Todas las carreteras de Baréin conducen a Manama, así que consulta el artículo principal sobre Baréin para obtener más detalles.
En avión
[editar]El 1 Aeropuerto Internacional de Baréin ((IATA: BAH))s e encuentra en la ciudad vecina de Muharraq. Desde el aeropuerto se puede llegar a la terminal de autobuses de Manama con las líneas de autobús urbano A1 (que continúa hasta la Universidad), A2 (que continúa hasta Isa), 10 y 11 (líneas circulares que paran en varios puntos de Manama y Muharraq). Otras opciones son el taxi o el coche de alquiler.
En autobús
[editar]El 2 Terminal de Manama es la principal estación de autobuses con conexiones desde todo Baréin. La página web de la Compañía de Transporte Público de Baréin ofrece horarios, mapas de rutas, tarifas y un planificador de rutas.
Desplazarse
[editar]
En autobús
[editar]El transporte público de Baréin opera una red de rutas de autobús por toda la ciudad, con la ruta A1 que conecta el aeropuerto y Manama cada 20 minutos.
A partir de noviembre de 2024, un boleto sencillo de papel comprado en el autobús cuesta 300 fils, o existe la opción de «pagar por uso» utilizando una Tarjeta Go (el precio de la tarjeta es de 500 fils, se vende en máquinas expendedoras de boletos, incluso en el aeropuerto, y se puede recargar con un crédito máximo de 50 BD, pero hay que tener en cuenta que el crédito recargado no es reembolsable), que reduce la tarifa de un viaje sencillo a 250 fils y ofrece un límite diario de 600 fils. No se ofrecen transbordos (se cobra una tarifa en cada autobús) y no hay descuentos para niños, estudiantes o personas mayores.
Hay pases semanales (3 BD) y pases mensuales de 28 días (12 BD), pero solo se pueden adquirir con una tarjeta Go Card personalizada, que se vende en las taquillas de las terminales de autobuses, y no con la tarjeta anónima que se vende en las máquinas expendedoras.
En taxi
[editar]Los taxis son caros. Se aplican recargos a las tarifas desde el aeropuerto (2 BD) y desde cualquier hotel (1 BD). Utilice siempre el taxímetro o, sin duda, le cobrarán de más. Un trayecto desde el aeropuerto hasta el centro de la ciudad cuesta entre 5 y 6 BD. Para un trayecto dentro de Manama, el precio oscila entre 3 y 5 BD.
En automóvil
[editar]Alquilar un coche es mucho más barato que pagar taxis, pero ten cuidado con los estilos de conducción a los que quizá no estés acostumbrado en tu país. Manama es una ciudad pequeña en una isla pequeña, no te perderás durante mucho tiempo. Asegúrate de comprar un mapa: debería costarte entre 0,50 y 1,00 BD.
Ver
[editar]|
El Tiananmen desaparecido de Manama
 Antiguo punto de referencia de Manama, la 1 Plaza de la Perla se convirtió en el centro de las protestas contra el gobierno en 2011, con varios miles de manifestantes acampando en la zona. El 17 de febrero de 2011, conocido posteriormente como el Jueves Sangriento, las fuerzas de seguridad desalojaron violentamente el campamento, lo que provocó al menos cuatro muertes. Un mes después, la rotonda fue demolida y sustituida por un cruce con semáforos, aparentemente para aliviar la congestión del tráfico. |
- 2 Bab Al Bahrain (باب البحرين) La Puerta de Baréin, situada en la plaza Customs Square, en el centro de Manama. La planta baja alberga la oficina de información turística y una tienda de artesanía. Las visitas turísticas en autobús salen de aquí todos los días a las 9:30 y a las 15:30. 🕓 8AM-mediodía y 4:30-6PM.
- 3 Zoco de Manama (سوق المنامة; Detrás del edificio Bab Al Bahrain) El zoco es una red de pequeñas callejuelas que albergan pequeñas tiendas que venden de todo, desde recuerdos y regalos hasta productos electrónicos. El zoco también cuenta con numerosas joyerías, tiendas de oro y sastrerías. 🕓 10AM-1PM and 4-9PM.
- 4 Gran Mezquita Al Fateh (جامع أحمد الفاتح), Jufair Es una de las mezquitas más grandes del mundo, con capacidad para más de 7000 fieles, y es el lugar de culto más grande de Baréin. También es una de las principales atracciones turísticas del país. Su cúpula es la más grande del mundo fabricada en fibra de vidrio y pesa más de 60 000 kg. Al-Fateh incluye la Biblioteca Nacional, que abrió sus puertas al público en 2006. Se ofrecen visitas guiadas en inglés y se permite tomar fotografías.
- 5 Corniche al-Fateh En la costa este de la ciudad, este agradable paseo marítimo ofrece buenas vistas de los rascacielos al sur y de los aviones que despegan del aeropuerto cercano. Hay muchas atracciones de feria para los niños y bares de shisha para los más mayores.
- 6 Museo Nacional de Baréin (متحف البحرين الوطني), Autopista Al Fateh. ☎ +973 1729 8718 Historia natural y cultural de Baréin. 🕓 8AM-8PM. Precio: BHD1.1.
- 7 Fuerte de Baréin El Fuerte de Baréin, situado en la costa norte de la isla, fue construido en el siglo XIV, pero las excavaciones han revelado que se construyó sobre los asentamientos de Dilmun, que datan del año 3000 a. C. Renovado y con nueva iluminación nocturna, el fuerte es un ejemplo destacado de la variada y antigua historia de Bahrein. El Fuerte de Bahrein, conocido en árabe como Qalat Al Bahrein, fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2005. 🕓 De 8:00am a 8:00pm.
- 8 Museo del Fuerte de Baréin (Qal'at al-Bahrain site museum) El primer edificio comprende una sala de exposiciones y una sala de aprendizaje y formación para niños, mientras que el segundo está compuesto por una sala de conferencias, una cafetería con vistas al mar, oficinas, una suite para técnicos y un dormitorio para arqueólogos.
- 9 Templo de Barbar (معبد باربار) Se trata de un yacimiento arqueológico situado en el pueblo de Barbar. Allí se han descubierto tres templos, el más antiguo de los cuales data del año 3000 a. C. Se cree que los templos se construyeron para rendir culto a los dioses, ya que contienen dos altares y un manantial natural. Durante su excavación se descubrieron herramientas, armas, cerámica y muchas pequeñas piezas de oro.{
- 10 Bait al Quran (بيت القرآن) Museo islámico, biblioteca y complejo artístico. Es especialmente famoso por su colección de manuscritos coránicos poco comunes de diferentes épocas y procedentes de diferentes partes del mundo musulmán.
- 11 Sinagoga de Manama (House of Ten Commandment) Lo que le falta al edificio en características lo compensa con historia. La única sinagoga que queda en Baréin, cerrada desde que fue dañada por los disturbios de 1947, ha sido renovada y reabierta tras la normalización de las relaciones entre Bahrein e Israel en 2020. Se celebran servicios religiosos periódicos y se ofrecen visitas guiadas que se centran en la larga historia de los judíos en Bahrein.
- 12 Edificio del Consejo de Representantes (National Assembly) El parlamento, un gran edificio blanco de arquitectura islámica con banderas y escudos de Bahrein, se ilumina de blanco y rojo durante la noche. Según su sitio web, los ciudadanos pueden asistir a las sesiones «en coordinación con la Secretaría General del Consejo».
- 13 Mezquita de Khamis (مسجد الخميس) Aquí hay una mezquita desde el año 692, pero se ha reconstruido con el paso del tiempo y el diseño actual data del siglo XV. Por ello, se considera la mezquita más antigua de la región. Se reconoce por sus dos minaretes gemelos.
- 14 Palacio Al-Qudaibiya (قصر القضيبية) Un enorme edificio rosa coronado por una cúpula en forma de cebolla de color perla que es la residencia del primer ministro y sede de reuniones políticas y conferencias.
- 15 Centro de Comercio Internacional de Baréin (مركز البحرين التجاري العالمي) Un complejo de torres gemelas de 240 m de altura con tres puentes aéreos que conectan las torres. Sin embargo, lo que hace especial a este edificio son las turbinas eólicas instaladas en los puentes aéreos, que proporcionan entre el 11 % y el 15 % de la energía que consumen los inquilinos.
- 16 Puerto financiero de Baréin (مرفأ البحرين المالي) Otra torre gemela de vidrio y acero, terminada en 2009. Con una altura de 260m, es el segundo edificio más alto de Baréin (ligeramente por debajo del Hotel Four Seasons) y, como tal, uno de los más visibles en el horizonte de Manama.
- 17 Teatro Nacional de Baréin (مسرح البحرين الوطني) El teatro nacional también merece una visita por su arquitectura. Con 1001 butacas, es uno de los teatros más grandes del mundo árabe. Grandes nombres de la música clásica, la ópera, el ballet y otras artes similares actúan aquí habitualmente.
Hacer
[editar]Manama es un destino vacacional para los árabes y los expatriados que residen en países árabes donde el alcohol está prohibido. Los turistas, especialmente los saudíes y los residentes en Arabia Saudita, acuden a Baréin principalmente por su vida nocturna.
- Avistamiento de delfines. ☎ +973 1770 0677. Realice un paseo en barco y podrá observar a los delfines y manatíes jugando en las cálidas aguas del golfo, y ver a los pescadores locales salir en sus tradicionales dhows de madera para capturar el preciado hammour local, un tipo de mero. Las excursiones para observar delfines se realizan tres veces al día. Precio: BD 6 para adultos, BD 3 para niños menores de 12 años.
- Buceo, Club Náutico de Baréin y complejo turístico Al Bandar. ☎ +973 1770 1201, +973 1770 0677.
- Equitación, Saar. ☎ +973 1769 0926, +973 3956 6809. Para cualquiera que desee tomar clases de equitación o dar un paseo ocasional, la escuela de equitación Twin Palms y el club Dilmun son buenos lugares para empezar.
- Carreras de caballos. Arabia es famosa por sus caballos. El hipódromo nacional de Al Sakhir acoge carreras todos los viernes de octubre a marzo. La tribuna tiene capacidad para 3000 espectadores y la entrada es gratuita. Las apuestas están prohibidas.
- Buceo en busca de perlas. Baréin también es famoso por sus perlas. Prueba suerte en la pesca de perlas y quizá te lleves a casa una de estas gemas naturales del mar.
- Observación de aves, Islas Hawar, los barcos salen del embarcadero de Ad Dur. ☎ +973 1729 0377. El Reino y las islas Hawar son un refugio para aves autóctonas y migratorias, entre las que se incluyen flamencos, bulbules, águilas pescadoras y halcones sombríos. Se recomienda encarecidamente a los aficionados a la observación de aves que realicen el trayecto en barco de 20 km hasta las islas. 🕓 10AM diario.
- Patinaje sobre hielo - El único ring de la ciudad se encuentra en el centro Fun-land, junto al paseo marítimo de la Marina.
- 1 Parque Adhari (منتزه عذاري) Un pequeño parque de diversiones con 25 atracciones, construido alrededor del manantial Ain Adhari. 🕓 4pm-medianoche.
Comprar
[editar].jpeg)
- 1 Zoco de Manama (سوق المنامة) El zoco (mercado callejero) de Manama es una visita obligada para cualquier visitante.
Centros comerciales
[editar]- 2 Centro comercial Al A'Ali, Autopista Shaikh Khalifa bin Salman, distrito de Seef. ☎ +973 1758 1000 El centro comercial A'ali Mall tiene el aspecto y el ambiente de un zoco tradicional al aire libre dentro de sus instalaciones climatizadas. Un techo de cristal, tiendas con puertas de madera árabes antiguas y carritos que venden recuerdos contribuyen a crear el ambiente. Entre las tiendas se encuentran las de los mejores diseñadores. 🕓 Sábados-Viernes 10AM-10PM.
- 3 Centro de la ciudad de Baréin, Shaikh Khalifa bin Salman Highway, Seef District. ☎ +973 1717 7771, ✉: info@bahraincitycentre.com Bahrain City Centre es el primer y mayor complejo de uso mixto de Baréin, que ofrece a sus clientes una experiencia de compras, ocio y entretenimiento bajo un mismo techo. Bahrain City Centre cuenta con 150 de sus más de 350 marcas de renombre internacional que hacen su debut en el país. El centro incluye el primer parque acuático cubierto/al aire libre con temperatura controlada de la región, Wahooo! Waterpark, con una superficie de 15 000 m², el complejo cinematográfico más grande de Baréin, Cineco 20, y un centro de entretenimiento familiar para niños y jóvenes, Magic Planet. Más de 50 locales de restauración ofrecen opciones de todo el mundo. 🕓 Domingo-miércoles 10AM-10PM.
- 4 The Bahrain Mall. ☎ +973 1755 8100, fax: +973 1755 5569, ✉: info@thebahrainmall.com Situado en el corazón del nuevo distrito comercial de Bahrein, es fácilmente accesible desde la autopista principal y desde cualquier punto de la ciudad. Cuenta con una superficie de 70 000 metros cuadrados y alberga más de 120 marcas internacionales y tiendas especializadas. 🕓 Viernes-Jueves 10AM-10PM.
- 5 Dana Mall, Autopista Shaikh Khalifa bin Salman, distrito de Seef. ☎ +973 1755 8500, fax: +973 1755 2581, ✉: vanessa@danamall.net 🕓 Viernes-Jueves 10AM-10PM.
- 6 Moda Mall, en la planta baja del emblemático Bahrain World Trade Center (BWTC), zona diplomática. Moda Mall es un complejo comercial ultra exclusivo situado en la planta baja del emblemático Bahrain World Trade Center (BWTC). El centro comercial alberga unas 160 boutiques de marcas exclusivas, entre las que se incluyen muchas marcas internacionales famosas. 🕓 Sábados-Viernes 10AM-10PM.
- 7 Seef Mall, Autopista Shaikh Khalifa bin Salman / Distrito de Seef. ☎ +973 1758 1111, fax: +973 1758 1888, ✉: nivs@seefproperties.com Magic Island, el parque de atracciones cubierto más grande de Oriente Medio, se encuentra en la primera planta. 🕓 Lunes-Viernes 10AM-10PM, Sábado-Domingo 10AM-medianoche.
- 8 Yateem Centre, Manama Downtown, Diplomatic Area (aAcérquese al zoco desde Government Avenue, pase por debajo de la torre Zamil y siga la carretera; Air Arabia, en la esquina, le indicará que ha llegado al Yateem Centre.). ☎ +973 1721 5615, fax: +973 1721 2969, ✉: yateem@batelco.com.bh 🕓 Oficina de Administración, de domingo a jueves 9AM-1PM, 2PM-5:30PM.
- 9 Centro comercial Al Murjan, Jufair Muchas tiendas en un gran supermercado.
- 10 Centro comercial Juffair El centro comercial, situado en el centro de la zona residencial de Juffair, cuenta con las tiendas habituales, así como con algunos restaurantes, un cajero automático y una parada de taxis.
- 11 Avenues Mall, Central Market 3977, Road 4660 Uno de los grandes centros comerciales nuevos de Baréin. La mayoría de las tiendas se encuentran a lo largo de una avenida de más de 1 km de longitud, ahora que el centro comercial está completamente abierto (en 2025). La avenida está cubierta y climatizada, con una huella de carbono mayor que la de algunos países pequeños. Se encuentra en una bahía artificial en la zona diplomática. Además de tiendas, hay un cine y una pista de hielo (que abrirá en algún momento de 2025). Amplio estacionamiento gratuito.
Comer
[editar]
Los restaurantes de Manama abarcan desde locales económicos de shawarma hasta restaurantes de cinco estrellas. Además de los establecimientos que se enumeran en esta sección, los hoteles suelen contar con uno o varios restaurantes y bares.
Presupuesto
[editar]En el distrito de Adliya abundan los restaurantes económicos.
- 1 Al-Abraaj, Adliya Street Una introducción perfecta para que las personas no árabes se acostumbren al encanto de la hospitalidad de Oriente Medio. La comida es abundante y sabrosa, y proviene principalmente de las cocinas libanesa, turca y persa. Buena relación calidad-precio, entre 2 y 4 BD por persona.
- 2 Al-Suraj El segundo mejor shawarma de Bahrein por solo 300 fils.
- 3 Habara Snacks & Fish, Osama bin Zaid Avenue, Adliya. ☎ +973 1771 5461 Excelente restaurante que sirve alegremente pescado y papas fritas a buen precio, además de otros bocadillos variados.
Gama media
[editar]- 4 Bahay Kubo, Bldg 822, Rd 723, Area 307, Gudiyabia (Detrás del Hotel Middle East y frente al Indian). ☎ +973 1723 1996 Restaurante filipino de estilo tradicional para comer en el local, llevar o pedir a domicilio. Bahay Kubo también ofrece un salón privado con karaoke. 🕓 Todos los días desde las 10:30AM hasta las 10:00PM. Precio: menos de 5 BD.
- 5 Café Lilou's. ☎ +973 1771 4440 Interiores de estilo parisino, populares entre los expatriados y los locales. Excelente comida de cafetería francesa, que incluye ensaladas abundantes y deliciosos pasteles. Atiende a grupos, ofrece comida para llevar, servicios de catering y mesas al aire libre. Desayuno, almuerzo, cena, café y bebidas. 🕓 Sábado-Jueves 8AM-11PM, viernes 10AM-10:30PM. Precio: BD 5-10.
- 6 Lanterns. ☎ +973 1759 0591, +973 1759 1807 Un restaurante indio con mucho ambiente, excelente comida y una decoración encantadora, situado junto a la rotonda de Burgerland, en Budaiya.
- Nando's (Portugués), Adliya. ☎ +973 1771 2445, ✉: nandosbahrain@yahoo.com. Restaurant chain serving Mozambican cuisine, multiple restaurants.
- 7 Senor Pacos, Um Al Hassam (Oasis Mall). ☎ +973 1772 5873 Un restaurante mexicano con mucho ambiente y una decoración encantadora, situado en la calle frente al KFC, en Um al Hassam. Cuenta con su propio guitarrista y cantante, que actúan casi todas las noches.
- 8 Trader Vic's Experiencia gastronómica y de bebidas polinesia, en las instalaciones del Ritz Carlton.
Derroche
[editar]- 9 Zahle, Gulf Hotel, Al Juffair Street. ☎ +973 1774 6417, +973 1774 6418 Sirve comida libanesa impecable con bufés diarios y entretenimiento en vivo.
Beber
[editar]
Manama tiene una animada vida nocturna para los estándares del Golfo. Los principales barrios son «Adliya», «Hoora», «Juffair» y «Business District». Muchos locales para tomar algo se encuentran en los hoteles (véase la sección «Dormir» más abajo).
- 1 Digger's, Delmont Hotel Pub deportivo de temática australiana en el centro de la ciudad. Popular entre los expatriados solteros.
- 2 Golden Club Club nocturno árabe en el que chicas rusas interpretan la danza del vientre tradicional.
- 3 Harvesters, King Faisal Highway (Crowne Plaza) Pub pseudobritánico muy popular que ofrece cerveza fría, comida típica de pub y una banda filipina que destaca más por los escasos atuendos de las cantantes que por su talento musical. Cervezas a partir de 2,5 BD.
- 6 Warbler's Bar deportivo para expatriados. Es un club privado, pero los porteros de la puerta parecen más interesados en impedir la entrada a los árabes que en comprobar las tarjetas de socio.
- 7 Club Wrangler (Wrangler's), Best Western Juffair Hotel Bar y club de baile de temática estadounidense. Popular entre los expatriados y los marineros estadounidenses.
- 8 Buffalo Bar, Avenue 22, Juffair (ubicado en el Hotel Californiaubicado en el Hotel California) Bar muy concurrido en Juffair, cuenta con una banda residente que toca en vivo, sirve bebidas y comida típica de pub (hamburguesas, papas fritas, etc.).
Beber
[editar]Manama tiene una animada vida nocturna para los estándares del Golfo. Los principales barrios son Adliya, Hoora, Juffair y Business District Muchos locales para tomar algo se encuentran en los hoteles (véase la sección Dormir más abajo).
- 9 Digger's, Delmont Hotel Pub deportivo de temática australiana en el centro de la ciudad. Popular entre los expatriados solteros.
- 10 Golden Club Club nocturno árabe en el que chicas rusas interpretan la danza del vientre tradicional.
- 11 Harvesters, King Faisal Highway (Plaza Crowne) Pub pseudobritánico muy popular que ofrece cerveza fría, comida típica de pub y una banda filipina que destaca más por los escasos atuendos de las cantantes que por su talento musical. Cervezas a partir de 2,5 BD.
- 14 Warbler's Bar deportivo para expatriados. Se trata de un club privado, pero los porteros de la puerta parecen más interesados en impedir la entrada a los árabes que en comprobar las tarjetas de socio.
- 15 Club Wrangler (Wrangler's), Hotel Best Western Juffair Bar y club de baile de temática estadounidense. Popular entre los expatriados y los marineros estadounidenses.
- 16 Buffalo Bar, Avenue 22, Juffair (ubicado en el Hotel California) Bar muy concurrido en Juffair, cuenta con una banda residente que toca en vivo, sirve bebidas y comida típica de pub (hamburguesas, papas fritas, etc.).
Dormir
[editar]
Presupuesto
[editar]- 1 Al Burge Hotel, Municipality Road. ☎ +973 1721 0227, fax: +973 1722 3976 Si para ti el costo es más importante que la comodidad, entonces la habitación doble BD 10 con baño te encantará. No esperes lujos como tranquilidad o papel higiénico, pero está bastante limpia y bien ubicada, en la calle detrás de Gold City. Prueba la cama antes de reservar la habitación. No se admiten mujeres solas. Hora de entrada: mediodía. Hora de salida: 2PM. Precio: BD 10.
- 2 Awal Hotel, Al Khalifa Rd. ☎ +973 1721 1321 Ubicado en el principal distrito comercial y de negocios, a 10 minutos en coche del aeropuerto internacional y a poca distancia a pie de la costa de Bahrein y del futuro puerto financiero.
- 3 Bahrain International Hotel, Government Avenue Road، Block 304, Building 187. ☎ +973 1721 1313 Hotel de tres estrellas de calidad media, pero con una ubicación conveniente para los viajeros. Traslado gratuito al aeropuerto, desayuno y wifi. Precio: Habitación individual BD 30.
- 4 Gulf Gate Hotel, Manama (A 10 minutos en coche del Aeropuerto Internacional de Bahrein.). ☎ +973 1721 0210 125 habitaciones y suites. Ubicado en el centro de Manama, el centro comercial de Bahrein. Cafeterías, un restaurante, discotecas y bar. A 2 minutos a pie del zoco principal y los centros comerciales. Centro de negocios, gimnasio, restaurantes, spa, piscina. Servicio de habitaciones las 24 horas, internet, minibar, televisión por satélite, menaje para preparar té y café.
Gama media
[editar]- 5 Al Safir Hotel, Building 670, Road 2411, Block 324 (Juffair). ☎ +973 1782 7999 Habitaciones estándar con opción de camas gemelas o cama doble. Ofrece completas instalaciones para negocios y banquetes, incluyendo lo último en equipos audiovisuales, puntos de teléfono y UPS en todas las habitaciones y un sistema de megafonía integrado. El hotel también cuenta con dos restaurantes, una piscina y un gimnasio. Servicio de niñera, bares, centro de negocios, restaurantes, piscina. Servicio de habitaciones las 24 horas, minibar, televisión por satélite, menaje para preparar té y café.
- 6 Best Western Olive Hotel, Building No 507, Rd No 2408 (Juffair). ☎ +973 1782 7600 El Best Western Elite Hotel Bahrain está convenientemente ubicado a solo 5 minutos de los complejos comerciales del centro de la ciudad y a 10 km del Aeropuerto Internacional de Bahrein. También está cerca del Centro Internacional de Convenciones y Exposiciones del Golfo y de la Base Naval de los Estados Unidos. Las 96 habitaciones son amplias y están bien amuebladas, con cafetera y acceso a Internet. 5 locales para comer y divertirse. Instalaciones para conferencias y banquetes con capacidad para 140 personas. Las instalaciones de salud y ocio incluyen una piscina en la azotea y un centro de salud y fitness totalmente equipado. Servicios de niñera, bares, gimnasio, restaurantes, piscina. Servicio de habitaciones las 24 horas, minibar, internet, televisión por satélite, menaje para preparar té y café.
- 7 Golden Tulip Bahrain (antes Hilton Bahrein), Old Palace Rd. ☎ +973 1753 5000 Hotel estándar que tal vez necesite una renovación. Las habitaciones están limpias y el personal es amable, pero la fachada y la decoración, algo monótonas, pueden resultar deprimentes para quienes se alojan aquí más de un par de días. Una de sus pocas cualidades redentoras es que cuenta con el único restaurante japonés auténtico de Bahrein. El hotel fue renovado en 2008.
- 8 Mashtan Hotel, Bldg 3578, Rd. 471, Blk. 304. ☎ +973 1721 7333 Habitaciones con aire acondicionado, baño privado con ducha, conexión a Internet de alta velocidad, televisión por cable y minibar. Piscina, gimnasio, centro de negocios y traslado al aeropuerto.
- 9 Mercure Grand Hotel, Road No 2827 (A 2 km del centro de la ciudad de Manama y a 6 km del Aeropuerto Internacional de Baréin.). ☎ +973 1758 4400, fax: +973 1758 4401, ✉: karim.zaki@accor.com.bh Ganador de los premios MENA Travel Awards 2007 (Plata en la categoría de mejores hoteles de cuatro estrellas para negocios/empresas). Ubicado en el distrito comercial de Seef. 72 suites y 48 suites familiares. Cerca de los centros comerciales Seef y Al Aali. Restaurante, 2 bares, salas de reuniones, gimnasio, sauna, baño turco, servicio de masajes con gimnasio y piscina. Aparcamiento privado disponible.
- 10 Novotel Al Dana Resort, Shaikh Hamad Causeway (A 5 km del Aeropuerto Internacional de Baréin.). ☎ +973 1729 8008, fax: +973 1729 8338, ✉: aldana@novotel-bahrain.com Arquitectura y diseño árabes tradicionales con equipamiento y comodidades contemporáneas. 172 habitaciones. Cerca de la zona diplomática y del centro de negocios. El hotel ofrece una variedad de restaurantes, bares y salas de reuniones. Servicio de niñera, playa privada, deportes acuáticos, piscina, gimnasio, club infantil, piscina infantil. Servicio de habitaciones las 24 horas, internet, minibar, televisión por satélite, menaje para preparar té y café.
- 11 Pars International Hotel, Juffair. ☎ +973 1781 4777, fax: +973 1781 4778, ✉: info@parsbahrain.net Ubicado en la zona comercial y residencial de Juffair, con vistas a la bahía de Manama. Habitaciones estándar y de lujo, y suites majestuosas. Bar en el vestíbulo, discoteca y club nocturno árabe. Restaurante y cafetería abierta las 24 horas. Instalaciones para conferencias y banquetes, incluido un salón de baile adecuado para eventos con capacidad para 300 personas. Piscina, sauna, baño turco y gimnasio. Aparcamiento disponible para todos los huéspedes. Piscina, spa, gimnasio, centro de negocios. Servicio de habitaciones las 24 horas, internet, televisión por satélite, menaje para preparar té y café.
- 12 Phoenicia Tower Hotel, Building no. 299, Road no. 1910, Block 319, City Center. ☎ +973 1731 1666 Aire acondicionado controlado individualmente, baño privado con ducha y tina, televisión por cable y acceso a Internet. Piscina, jacuzzi y sauna, sala de fitness/gimnasio. Precio: From US$94.
- 13 Ramada Bahrain, Building 88 Road 351. ☎ +973 1774 2000 Traslados al aeropuerto gratuitos si se solicita por correo electrónico con antelación. Cuenta con piscina, pero la limpieza de la misma es cuestionable.
- 14 Somerset Al Fateh Bahrain, Juffair. ☎ +973 1781 1889, ✉: enquiry.bahrain@the-ascott.com 118 apartamentos, que van desde uno a tres dormitorios y cuatro suites ático de dos dormitorios, amueblados con una decoración contemporánea y equipamientos modernos. Hay Wi-Fi disponible en el apartamento y en el vestíbulo.
- 15 Swiss International Palace Hotel, Gudaibiya Avenue. ☎ +973 1729 6660, ✉: fom.palace@swissinternationalhotels.com 84 habitaciones, una gran variedad de opciones gastronómicas y locales nocturnos. Hay conexión Wi-Fi gratuita en las habitaciones y en las zonas comunes. Cuenta con piscina al aire libre y gimnasio. Precio: From BD 24 per night.
Derroche
[editar]- 16 Crowne Plaza Baréin (anteriormente Holiday Inn), King Faisal Highway (Barrio diplomático, a pocos kilómetros al este del centro de la ciudad, en la carretera que lleva al aeropuerto.). ☎ +973 1753 1122, fax: +973 1753 0154, ✉: cp@cp-bahrain.com Complejo de edificios bajos que envejece con elegancia. La piscina rodeada de césped artificial resulta bastante deprimente, y el principal atractivo del hotel parece ser el popular pub «Harvesters» (véase «Bebidas»). Gimnasio bastante grande (con instalaciones separadas para hombres y mujeres), desayuno decente, servicio irregular. Precio: BD 100.
- 17 Ritz-Carlton Bahrain, Bldg 112, King Mohammed VI Ave, Block 428. ☎ +973 1758 0000 7 pisos de lujosas habitaciones con un diseño moderno. El restaurante Club Lounge ofrece cinco presentaciones gastronómicas diferentes al día e incluye un desayuno americano. Impresionantes vistas del golfo Pérsico desde las habitaciones.
- 18 The Regency InterContinental, King Faisal Highway (A 10 minutos del aeropuerto.). ☎ +973 1722 7777, fax: +973 1722 9929 321 habitaciones y una variedad de suites, incluyendo las Summit, las suites de lujo, las suites reales y las suites presidenciales. 5 restaurantes ofrecen una amplia variedad de cocina internacional y temática, además de varios bares con entretenimiento en vivo. Servicios de niñera, bares, centro de negocios, gimnasio, piscina con club infantil, restaurantes, spa, instalaciones deportivas, piscina, servicio de habitaciones las 24 horas, internet, minibar, televisión por satélite, menaje para preparar té y café (bajo petición). Hora de entrada: 2PM. Hora de salida: mediodía, salida tardía disponible.
- 19 The Gulf Hotel, Aliya (A 15 minutos del Aeropuerto Internacional de Baréin y a 5 minutos del centro de la ciudad.). ☎ +973 1771 3000, fax: +973 1771 3040, ✉: ghbc@gulfhotelbahrain.com El hotel de 5 estrellas más grande de la isla, con más de 35 años de experiencia. Combina lujo, tradición, comodidad y servicio. 366 habitaciones en total. 12 restaurantes, salones y bares.
- 20 The Diplomat Radisson Blu Hotel, Residence & Spa, Road 1701 (A 10 minutos del aeropuerto.). ☎ +973 1753 1666, fax: +973 1753 0843, ✉: sales.diplomat@radissonblu.com 246 habitaciones en tres estilos: Clásico, Marítimo e Italiano. 3 exclusivas plantas ejecutivas «Royal Club» y una variedad de suites. Presume de tener las habitaciones más grandes de Baréin, totalmente renovadas y todas con vistas al mar. Instalaciones para reuniones, una selección de restaurantes y opciones de entretenimiento. Servicios de niñera, bares, centro de negocios, gimnasio, club infantil, instalaciones deportivas, piscina. Servicio de habitaciones las 24 horas, internet, minibar, televisión por satélite, menaje para preparar té y café.
Mantente seguro
[editar]Manama y Baréin en general son lugares bastante seguros, pero, aunque los delitos violentos son poco frecuentes, los carteristas, los tirones de bolsos y los robos no son infrecuentes. A partir de 2024, las advertencias para viajeros también alertan de posibles ataques terroristas, incluidos atentados con bombas en lugares públicos.
Los visitantes deben respetar las costumbres y leyes islámicas en lo que se refiere a las relaciones sociales, la vestimenta, el comportamiento y demás. A diferencia de muchos otros países de la región, el alcohol no está prohibido, siempre y cuando su consumo se produzca en locales privados, como discotecas, lejos de la vista del público.
Conectar
[editar]Los operadores nacionales de telefonía móvil Bateco, STC y Zain tienen cobertura 5G en la mayor parte de la ciudad.
Afrontar
[editar]Embajadas
[editar]
China, Building 1109, Road 2819, Block 428, Al Seef 428. ☎ +973 1772 3093, fax: +973 1772 7304, ✉: chinaemb_bh@mfa.gov.cn. 🕓 Dom-Jue 08:30-12:30AM.
1 Estados Unidos (سفارة الولايات المتحدة في المنامة), Bldg 979, Road 3119, Block 331, Zinj District. ☎ +973 1724 2700, fax: +973 1727 2594, ✉: ManamaConsular@state.gov 🕓 Dom-Jue 8AM-5PM.
2 Pakistán, Building No. 35, Road No. 1901, Block No. 319, Diplomatic Area, P. O. Box 563, Manama, Bahrain. ☎ +973 1724 4113 
Reino Unido, 21 Government Avenue.
3 Turquía, Building 924, Road 3219, Bu Ashira, Manama. ☎ +973 1753 3448, fax: +973 1753 6557 🕓 Dom-Jue 8:30AM-12:30PM.
Siguiente destino
[editar]La isla de Baréin mide unos 50 km de norte a sur y 20 km de oeste a este. Por lo tanto, prácticamente cualquier lugar del país conectado por carretera puede visitarse en una excursión de un día o medio día, especialmente si se dispone de coche. La red de autobuses también es bastante densa en el norte, pero, como es lógico, lo es menos en la gobernación meridional, menos poblada.
- Muharraq con lugares declarados Patrimonio de la Humanidad relacionados con la historia del buceo en busca de perlas.
- Los túmulos funerarios de la cultura Dilmun, que datan del siglo IV a. C. en adelante, también incluidos en la lista del Patrimonio de la Humanidad, se encuentran en todo Bahrein, pero principalmente en los alrededores de A'ali, a unos 10 km al suroeste de Manama.
- Las islas Hawar son un grupo de islas situadas frente a la costa occidental de Qatar, en el golfo de Bahrein, en el golfo Pérsico. En 2002, Baréin solicitó que las islas Hawar fueran reconocidas como Patrimonio de la Humanidad, debido a su entorno único y a que son el hábitat de especies en peligro de extinción. Este lugar alberga muchas especies de fauna silvestre y es muy interesante para los observadores de aves y los buceadores. Las islas Hawar solían ser uno de los asentamientos de la rama bahreiní de los Dawasir, que se establecieron allí a principios del siglo XIX y en la isla principal de Bahrein en 1845, en las zonas de Zallaq y Budaiya.
- Arabia Saudita está justo al otro lado de la calzada del Rey Fahd, si tienes el visado, claro está.
