Pomaz
Introducción
Comprender
[editar]Pomáz es la puerta de entrada a Pilis. El pueblo, situado en el valle del arroyo Dera, cuenta con más de 16.000 habitantes. Las cercanas montañas volcánicas, el Nagy-Csikóvár y el monte Kőhegy, así como el canal Holdvilág-árok, atraen a excursionistas.
Llegar
[editar]
Desde Budapest se puede tomar la línea H5 del tren de cercanías (HÉV). El trayecto dura 32 minutos desde la plaza Batthyány y 24 minutos desde la plaza Szentlélek (puente Árpád). Para el tramo dentro de Budapest (la última parada es Békásmegyer), se necesita un billete sencillo o un abono válido para el transporte público de Budapest; para el resto, hay que comprar un billete de cercanías. En todos los casos, conviene comprar el billete/abono de Budapest antes de subir al tren; el billete de cercanías debe comprarse con antelación si hay una máquina expendedora de billetes en funcionamiento, una taquilla abierta o un punto de venta disponible (a fecha de febrero de 2019, hay máquinas expendedoras de billetes en todas las estaciones de cercanías, excepto en Budakalász, y también en casi todas las urbanas. Los cajeros automáticos aceptan monedas y billetes de florín, así como tarjetas bancarias convencionales y sin contacto. El pago se realiza en florines, con una frecuencia de entre 1,5 y 2 euros. Horario del HÉV
En autobús
[editar]Puedes coger un autobús desde el extremo de Pest del puente Árpád, pero estos autobuses no llegan hasta Pomáz, sino que siguen por la carretera 11, por lo que tendrás que recorrer a pie o buscar otro medio de transporte los 2-3 km restantes. La opción más cómoda es el HÉV.
En coche
[editar]En coche, es fácil llegar por la carretera 11.
Desplazarse
[editar]El autobús que va a Dobogókő hace varias paradas entre la estación de HÉV y el extremo norte de Pomáz. También hay empresas privadas que ofrecen servicios de transporte dentro de Pomáz con furgonetas, pero son más caras.
Ver
[editar]_4.jpg)
La mayoría de los lugares de interés se encuentran en la plaza principal; la principal atracción es el castillo Teleki-Wattay. Ha sido renovado para albergar una escuela de música. Está abierto al público.
Puedes dar un paseo por el bosque de Csikóváralja: es un destino muy popular entre los habitantes de Budapest para pasar el fin de semana. Al terminar la excursión, te espera un restaurante muy bueno.
- 1 Iglesia Calvinista (Református templom), Hősök tere 1 (en el centro de la ciudad). ☎ +36 26 325297 Construida entre 1814 y 1828 en estilo clasicista. La mayoría de los muebles del interior son tan antiguos como la propia iglesia. Precio: gratis.
- 2 Iglesia Ortodoxa (Szerb ortodox templom), Szerb utca. ☎ +36 26 325133, ✉: pomaz@pomaz.hu Esta iglesia fue construida en el siglo XIV en estilo gótico y reconstruida entre 1719 y 1722 en estilo barroco. El iconostasio y el trono episcopal son obras barrocas de gran importancia. 🕓 De martes a domingo, guía: con cita previa.
- 3 Hotel Castillo Teleki-Wattay (Teleki–Wattay-kastély), Templom tér 3 Un hotel monumental de estilo ecléctico. El edificio cuenta con 16 habitaciones. Las otras 8 salas están destinadas a exposiciones.
- 4 Iglesia Católica Romana (Szent István király-templom, Római katolikus templom és plébánia), Templom tér 8. ☎ +36 26 325 006, ✉: pomaziplebania.iroda@gmail.com La iglesia fue construida en 1768 en estilo barroco.
- Colección de Historia Local (Helytörténeti Gyűjtemény)
- 5 Monumento fundacional del estado (honalapítási emlékmű)
- 6 Colección de la minoría serbia (Szerb Nemzetiségi Gyűjtemény), Kossuth utca 48
- 7 Cruz conmemorativa serbia (Szerb emlékkereszt), Ravatalozó utca
- 8 Ruinas del monasterio (Kolostorrom; Cerca de la carretera de Pilisszentkereszt, al noroeste, aproximadamente a 1,5 km.)
- Mansión Fáy (Fáy Kúria), Fáy András u. Un monumento construido en estilo ecléctico.
- Mausoleo de Luppa, villa de Radnai (Luppa-mauzóleum, Radnai-villa)
Más lejos
[editar]- 9 Budakalász (Alemán: Kalasch), Al norte de Óbuda Jardín Botánico del Instituto de Hierbas. El Jardín Botánico es un área natural protegida de importancia nacional. (Gyógynövény Kutató Intézet Botanikus Kertje, Loc:Budakalász, Lupaszigeti út 4 alrededor del edificio central del Instituto de Investigación de Plantas Medicinales con una superficie total de 5 hectáreas. Teléfono: +36 26 340533, fax: +36 26 343195, correo electrónico=info@gynki.hu, abierto de lunes a viernes 10:00-15:00, con cita previa, solo con guía, gratis Explorando la cueva Szabó József, cerca del pico Kevély (Hu:Szabó József-barlang. Loc:al este del punto de elevación 405 m del monte Ezüst, con vistas a Budakalasz, en la cantera de Nagy, también conocida como cantera de Tölgy. ).
- 10 Pilisszentkereszt (Eslovaco: Mlynky (lit. pequeños molinos)), Cca. A 20 km al noroeste de Budapest, tomar el autobús número 860-861 desde Pomáz (media hora, cada hora). Desde Esztergom se puede acceder a través de Pilisszentléleken Un pequeño pueblo con poco más de 2000 habitantes. Forma parte del asentamiento de Dobogókő, un popular destino turístico y vacacional, y el punto más alto de las montañas de Visegrád. Lugares de interés: Ruinas de la abadía de "cisztercita", el primer claustro húngaro de este tipo. Se realizaron excavaciones previamente y se encontraron las estelas de la tumba de la reina Gertrudis. Construida en estilo románico (Hu: cisztercita Apátság romjai. Loc: Outskirt, Phone: +36 26 347619, plebania.1@drotposta.hu, Admission: free). El mirador Glad Özséb, en una zona de protección natural, es un lugar popular para excursiones, un nuevo belvedere en las montañas de Pilis. La construcción de 17 metros de altura se encuentra justo en la cima del Pilis, de 756 metros de altura. (Hu: Loc.: Meseta de Pilis, Teléfono: +36 26 598000, fax: +36 26 398229, informacio@pprt.hu, Entrada: gratuita). Gato romano. Iglesia construida en 1752 (Hu: Római katolikus templom). Pabellón de caza del monte Kakas (Hu: Kakas-hegyi vadászház). Roca Puerta Vas (Hu: Vas-kapu sziklabordája). Rocas alrededor de la cueva Zsivany (Hu: Zsivány-barlang, Zsivány-sziklák). La cabaña refugio del conde Eötvös Loránd incluye el museo turístico (Hu: Báró Eötvös Loránd menedékház és Turistamúzeum Dobogókő, Loc:Pilisszentkereszt-Dobogókő, Téry Ödön út 26). Makovecz Guesthouse y Snack Bar (Hu: Makovecz Zsindelyes Vendégház. Loc: Eötvös Lóránd sétány 10, muy cerca del 'Skicenter of Dobogókő'. Abierto: 09.00-19.00, llame al Sr. Lőrincz László + 36 30 852 0340). Centro de esquí de Dobogókő, el más antiguo de Hungría (Hu: Dobogókő Síközpont). Cañón de Dera Creek, realice un recorrido por el sendero educativo con paneles explicativos sobre la flora y fauna local. Parte del Camino Azul Nacional (Hu: Szurdokvölgy. Loc: debajo del pueblo). Pozo de Szent, fuente encantadora con un pequeño altar al aire libre. Lugar de peregrinación (Hu: Szentkút). Casa de pueblo eslovaca (Hu: Szlovák tájház). Hornos de cal del siglo XIX (Hu: Mészégető kemence). Escuela primaria de la minoría eslovaca (Hu: Szlovák Nemzetiségi Általános Iskola). Cuevas de Dobogókő: Cueva de agua bendita con piscina (Hu: Szenteltvízmedencés-barlang), Cueva Kilátós (Kilátós-barlang. Loc: Dömös), Cueva María (Hu: Mária-barlang. Loc: Dömös). Cuevas del grupo 'Szer' (Szer-kövek): Parada en cueva (Loc: Dömös), Agujero frío (Hu: Hideg-lyuk, Loc: Dömös), Cueva Kőtorony-alatti (Hu: Kőtorony-alatti-barlang, iluminado: Cueva bajo la torre de piedra), Cueva de cinco agujeros (Hu: Ötlyukú-barlang).
Hacer
[editar]Los autobuses hacia las montañas Pilis salen con mucha frecuencia desde la estación de HÉV de Pomáz. Puedes ir a Dobogókő o a otros lugares bonitos para hacer una excursión de un día o quedarte más tiempo (no es difícil encontrar una casa rural o cualquier otro lugar donde pasar la noche). Para consultar los horarios de los autobuses, visita menetrendek.hu (escribe «Pomáz» y «Dobogókő»).
Eventos
[editar]- 1 Campamento del Castillo Húngaro (Magyar Vár Tábor), Majdán 1. ☎ +36 26 505656 Danza, artesanía, escritura rúnica, equitación y tiro con arco.
Comer
[editar]Aquí también hay un par de restaurantes húngaros tradicionales, como el restaurante Kincsem.
Beber y salir
[editar]En Pomáz hay algunos pubs, pero para disfrutar de una verdadera velada hay que ir a Budapest.
- 1 Stefano Pizzeria, Hősök tere 7. ☎ +36 26 326476 Un bar moderno y con un estilo original que también sirve comida rápida.
Dormir
[editar]Hay un par de posibilidades de alojamiento en Pomáz, para más opciones prueba Budapest o Szentendre.
- 1 Hungarian Choral Castle (Teleki–Wattay-kastély). ✉: info@telekikastelyszallo.hu Precio: Habitaciones individuales/dobles desde Ft 10 000/12 000.
- 2 Csikóváraljai Touristhouse, Dobogókői út. ☎ +36 26 325180
Siguiente destino
[editar]- Dunakeszi – ciudad 17 km al oeste
- Esztergom – ciudad 31 km al noroeste
- Leányfalu – pueblo 13 km al noreste
- Pilisvörösvár – ciudad 12 km al suroeste
- Szentendre — ciudad histórica 6 km al noreste
- Vác – ciudad 22 km al noreste