Wikiviajes:La posada/Archivos/2017/07
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
- There was a problem with maps on Wikimedia wikis that used <mapframe> when you clicked on the link to another map service. Open Street Map or Google Maps are examples of other map services. If you had marked a place on the map the marker would not be in the same place on the other map service. It was in the middle of the map. This has now been fixed. [1]
Changes this week
- Very old and inactive unpublished translations in the Content Translation database will be removed. This is because of technical maintenance. If you have not worked on a translation after 1 January 2016 you will lose it after 6 July. If you want to keep the unfinished translation you need to open it before 6 July with the Content Translation tool. You can continue working on it later. Translations that were started or have been worked on after 1 January 2016 will not be affected.
- There is no new Mediawiki version this week.
EventStreams is a new way to show activity on Wikimedia wikis. It works with the recent changes feed. It will do more things later. It will replace RCStream. Tools that use RCStream should move to EventStreams before 7 July. Tech News wrote about this in the 2017/07 issue. [2]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
15:31 3 jul 2017 (UTC)
Inicio del Ciclo 3 de Estrategia del Movimiento Wikimedia[editar]
Hola a todos y todas,
Durante todo este mes de julio se desarrollará el Ciclo 3 del proceso de Estrategia del Movimiento Wikimedia hacia el año 2030. Desde ya agradecemos a todos/as quienes participaron en el ciclo anterior, cuyo resumen final puedes encontrar en Meta.
En este tercer ciclo, se plantearán desafíos emanados de distintas investigaciones y encuestas realizadas a las «Nuevas Voces», es decir, gente que está fuera del movimiento Wikimedia, incluyendo a expertos, aliados institucionales y lectores potenciales. Al inicio de cada semana de este mes será publicado un nuevo desafío, de modo que puedas dar tus comentarios respecto a cómo este se conecta con nuestra dirección futura. El desafío de la primera semana (hasta el 9 de julio) es ¿Cómo se mantienen relevantes nuestras comunidades y contenidos en un mundo cambiante?
Invitamos a todas y todos a ser parte de esta etapa del proceso, la última donde se podrá opinar más extensamente antes de que se realice la síntesis de los tres ciclos y la redacción de un documento con la dirección estratégica del movimiento en agosto de 2017, que será sometido a aprobación durante el mes de septiembre. Como de costumbre, puedes participar en la página dedicada al proceso (en Wikipedia en español). ¡Esperamos sus opiniones!
Saludos, --Marco (WMF) (discusión) 13:53 2 jul 2017 (UTC)
- ¡Hola! Ha iniciado la segunda semana del Ciclo 3 en el proceso de Estrategia del movimiento Wikimedia, donde se discuten los resultados emanados por la investigación de Nuevas Voces. Nos corresponde abordar el segundo desafío: ¿Cómo podemos capturar la suma de todo el conocimiento si gran parte de éste no puede verificarse de manera tradicional?. Pueden encontrar las ideas más destacadas en la página de Estrategia. También pueden revisar el desafío de la semana pasada, y seguir comentándolo en la página de discusión. ¡No olviden participar! Cualquier duda que tengan, pueden dejarla en mi página de discusión. Saludos, --Marco (WMF) (discusión) 21:24 10 jul 2017 (UTC)
Propuesta:Evento mensual de mejoramiento de articulos[editar]
No se, si hace tiempo hice está propuesta, de: 1) Seleccionar 3 artículos (Candidatos a: 1. Destino del mes, 2. Fuera de las rutas turísticas y 3. Notas de viaje). 2) Durante un mes, se mejore y se desarrolle, para que sea un candidato directo a estas 3 secciones. Y tener artículos destacados. Por ejemplo; para el mes de Julio se propone: 1. Salento (Colombia) (Destino del mes) 2. Anguila (Fuera de las rutas turísticas) y 3. Alojamiento (Notas de viaje). Durante todo el mes de julio, se desarrollan y se amplían estas propuestas, 10 a 5 días antes de finalizar el mes, se evalúa y se propone en la Wikiviajes:Selección de artículos en portada. La ideas es enfocarse en ampliar artículos muy específicos, para tener artículos de calidad y organizados.--ElGuruCesar (discusión) 14:35 7 jul 2017 (UTC)
- ¿Tu propuesta es para modificar el procedimiento de selección de artículos en portada, o de mejorar artículos que hayan sido candidatos o puedan serlo? --Zerabat (discusión) 15:48 7 jul 2017 (UTC)
- Ahora que lo mencionas, el procedimiento de selección y mejoras artículos nuevos, artículos que nunca ha figurado es en los tres reglones mencionados. La cuestión es promover, colaborar y mejorar en tres artículos, para volverlos destacados y así tener artículos de calidad.--ElGuruCesar (discusión) 17:27 7 jul 2017 (UTC)
- Es decir, lo que propones es hacer como dice el título, mejorar la calidad de los artículos mediante un evento (que podría ser un wikiconcurso). Esto se vincula con el sistema de evaluación de calidad, pero no directamente.
¿Qué ideas tienes en mente? Actualmente somos tres editores activos: yo, tú y Elreysintrono que últimamente no ha estado editando tanto, y luego se encuentran algunos editores casuales. Podríamos hacerlo interno entre los que estamos presentes, pero no sé qué éxito tendría un evento de este tipo con tres personas. Sería bueno poder contar con más editores previo al inicio. ¿Se te ocurre algo para atraer más gente?--Zerabat (discusión) 14:02 10 jul 2017 (UTC)- Si exactamente, no lo vi como un concurso, si no para mejorar los artículos que ya están y alguno que otro nuevo. Por otro lado, si tienes razon, hay poco editores y pues, no se si se puedan crear nuevas Barnstar, como parte de la motivación y participación en Wikiviaje.--ElGuruCesar (discusión) 12:52 11 jul 2017 (UTC)
- Es decir, lo que propones es hacer como dice el título, mejorar la calidad de los artículos mediante un evento (que podría ser un wikiconcurso). Esto se vincula con el sistema de evaluación de calidad, pero no directamente.
- Ahora que lo mencionas, el procedimiento de selección y mejoras artículos nuevos, artículos que nunca ha figurado es en los tres reglones mencionados. La cuestión es promover, colaborar y mejorar en tres artículos, para volverlos destacados y así tener artículos de calidad.--ElGuruCesar (discusión) 17:27 7 jul 2017 (UTC)
Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
- There are sometimes links to pages about the same thing on other Wikimedia projects. A Wikipedia article about Berlin can link to the Wikivoyage guide or Wiktionary entry about Berlin. You can now see when that page has a badge. A badge could be the star that shows that an article is a featured article. [3]
Cambios esta semana
La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 11 de julio. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el 12 de julio y en todas las wikis a partir del 13 de julio (calendario).
Reuniones
- Puedes participar en la próxima reunión con el equipo de edición el 11 de julio a las 19:00 (UTC). Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta cómo participar.
Cambios futuros
- Los usuarios de dispositivos móviles podrán editar Wikipedia sin usar JavaScript. Esto permitirá editar las wikis desde teléfonos móviles antiguos. Esto ocurrirá probablemente el 18 de julio en la mayoría de las wikis. [4]
- We will not use Tidy on Wikimedia wikis in the future. It will be replaced by June 2018. It could be earlier. Editors will need to fix pages that could break. You can read the simplified instructions for editors.
Las noticias técnicas son preparadas por los escritores de Noticias Tec y publicadas por un bot • Colabora • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.
15:07 10 jul 2017 (UTC)
Entrar en una expedición[editar]
@Zerabat:, @Elreysintrono: me encantaría poder entrar en una expedición en wikiviajes, saludos y feliz noche!!--
Lomeno 24 (Contactarme aquí) 05:01 11 jul 2017 (UTC)
Incorporar la Plantilla:Evento[editar]
Buen día, he notado que en la versión ingles, posee esta Plantilla hay alguna forma de migrar y adecuarla a la versión español. Me interesa es la parte de frecuencia, que no posee otros listados.--ElGuruCesar (discusión) 13:35 15 jun 2017 (UTC)
- Pienso que sí se puede traer, pero debemos adaptarla, ya que actualmente allí esa plantilla utiliza una plantilla de listado-evento específica en vez de llamar a la metaplantilla de listados, es decir, debería llamar a listing y no a una subplantilla propia que duplica a listing. En cuanto pueda empiezo con las pruebas. Saludos. --Zerabat (discusión) 23:57 15 jun 2017 (UTC)
- @Zerabat: si por eso mismo lo estoy solicitando, aun no entiendo algunas cosas en cuanto a la programación de la plantillas, así que si hay algún manual, podrías publicar el enlace, para ir profundizando los conocimientos que tengo. Saludos.--ElGuruCesar (discusión) 13:19 16 jun 2017 (UTC)
- @ElGuruCesar: no es muy complejo crear una. Puedes ver el manual en Mediawiki wiki aquí: mw:Help:Templates. Lo que sí es complejo es crear código Lua en los módulos de scribunto, que es lo que se suele utilizar actualmente en lugar de las plantillas muy complejas, esto principalmente en las Wikipedias. Para esto último ya debes conocer todo un lenguaje de programación como lo es Lua, pero no te molestes en aprender Lua, porque para hacer plantillas basta con que expandas un poco tus conocimientos en el código wiki de Mediawiki. --Zerabat (discusión) 15:46 16 jun 2017 (UTC)
- @ElGuruCesar: estuve viendo más a fondo esto y me parece que la plantilla de evento allí es una especie de plantilla "Hacer" específica. En todo caso, podemos expandir Listado con las funcionalidades adicionales y crear Evento como una plantilla más del elenco de plantillas de listados que llame a esas funciones específicas, o crear Evento como una redirección a Hacer y hacer las invocaciones a las funciones específicas en esta última plantilla.
Requiere añadir parámetros adicionales para el inicio y final del evento, frecuencia, y en el caso de itinerarios el lugar de realización. Temporalmente creo{{Evento}}como una redirección de{{Hacer}}; luego veremos que hacemos. --Zerabat (discusión) 17:50 10 jul 2017 (UTC) - @ElGuruCesar, Elreysintrono: creé una nueva versión de la plantilla
{{Listado}}en{{Listado/zona de pruebas}}(puede invocarse la plantilla para el caso de los eventos si se llama a{{Evento/zona de pruebas}}), en la que hice algo de mejoras de formato al código, añadí un módulo que crea enlaces para los números de teléfono (RFC 3966) y creé los parámetros específicos para los listados de tipo "evento" (para definir a un listado como uno de evento basta con añadir "tipo=evento" como un parámetro a la plantilla). Si se especifica las fechas de inicio o finalización del evento lo hace como texto simple y no verifica la validez de las fechas, esto temporalmente hasta que lo arregle. No integré algunas funcionalidades de fondo presentes en enwikivoyage como el detector de caracteres no visibles de Unicode (HiddenUnicode), el "rastreador de direcciones de correo electrónico" (EmailTracking) y algo que verifica si el nombre alternativo está o no en caracteres latinos para darle un formato u otro (IsLatin). Finalmente, se integra con{{Marcador}}como su componente base. Si no surgen problemas al usar esta versión de pruebas, paso los cambios a la versión principal. Saludos. --Zerabat (discusión) 23:21 10 jul 2017 (UTC)- Oye @Zerabat: estuve revisando y si va por buen camino. A mi, me inquietaba era definir la fecha inicial y la fecha final del evento.--ElGuruCesar (discusión) 12:47 11 jul 2017 (UTC)
- @ElGuruCesar: estuve viendo más a fondo esto y me parece que la plantilla de evento allí es una especie de plantilla "Hacer" específica. En todo caso, podemos expandir Listado con las funcionalidades adicionales y crear Evento como una plantilla más del elenco de plantillas de listados que llame a esas funciones específicas, o crear Evento como una redirección a Hacer y hacer las invocaciones a las funciones específicas en esta última plantilla.
- @ElGuruCesar: no es muy complejo crear una. Puedes ver el manual en Mediawiki wiki aquí: mw:Help:Templates. Lo que sí es complejo es crear código Lua en los módulos de scribunto, que es lo que se suele utilizar actualmente en lugar de las plantillas muy complejas, esto principalmente en las Wikipedias. Para esto último ya debes conocer todo un lenguaje de programación como lo es Lua, pero no te molestes en aprender Lua, porque para hacer plantillas basta con que expandas un poco tus conocimientos en el código wiki de Mediawiki. --Zerabat (discusión) 15:46 16 jun 2017 (UTC)
- @Zerabat: si por eso mismo lo estoy solicitando, aun no entiendo algunas cosas en cuanto a la programación de la plantillas, así que si hay algún manual, podrías publicar el enlace, para ir profundizando los conocimientos que tengo. Saludos.--ElGuruCesar (discusión) 13:19 16 jun 2017 (UTC)
- Muchas gracias @ElGuruCesar, Zerabat:. He visto la plantilla y es útil para facilitar la información de los eventos que se celebran en ciertas fechas. --
Elreysintrono (Su majestad) 17:09 11 jul 2017 (UTC)
Selección de ACAP 2017[editar]
En el mes de mayo tendríamos que haber realizado la elección de ACAP para el período junio 2017-mayo 2018, así que hago un llamado rápido para recibir las candidaturas, hacer una votación y cubrir los tres puestos en forma rápida.
Las candidaturas podrán presentarse en Wikiviajes:Administradores de candidaturas a artículos en la portada/Votación de 2017. Allí es donde también se realizará la votación una vez se hayan cerrado las candidaturas. --Zerabat (discusión) 14:14 10 jul 2017 (UTC)
- Lo que no veo, es hasta cuando se van aceptar candidaturas y cuando va a comenzar el proceso de votación.--ElGuruCesar (discusión) 23:49 14 jul 2017 (UTC)
Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
- «Wikimedia Labs» ahora se llama «Cloud VPS» y «Wikimedia Tool Labs» ahora se llama «Toolforge». El cambio es para aclarar el propósito de estos servicios. [5]
Problemas
- La tabla de contenidos no aparece en algunas páginas. Normalmente reaparece si editas las página de nuevo. Se está investigando la causa. [6]
Cambios esta semana
- La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 18 de julio. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el 19 de julio y en todas las wikis a partir del 20 de julio (calendario).
Reuniones
- Puedes participar en la próxima reunión con el equipo de edición el 18 de julio a las 19:00 (UTC). Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta cómo participar.
- Puedes participar en la próxima reunión con el comité de arquitectura el 19 de julio a las 21:00 (UTC). El tema de esta semana será: Migrar hacia los identificadores de sección de HTML5. [7]. Consulta cómo participar.
Cambios futuros
- Las vistas previas de páginas, actualmente disponibles como una función en pruebas, serán activadas para todos los usuarios anónimos en todas las wikipedias restantes (con la excepción de las wikipedias en inglés y alemán) la semana del 24 de julio. Una prueba A/B tendrá lugar en la Wikipedia en inglés para obtener información antes de discutir el tema con la comunidad. [8]
Las noticias técnicas son preparadas por los escritores de Noticias Tec y publicadas por un bot • Colabora • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.
22:59 17 jul 2017 (UTC)
Noticias técnicas de la comunidad Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
- En el futuro, el código CSS de las plantillas se almacenará en una página separada, para facilitar que las plantillas se vean bien en dispositivos móviles. Esto ya funciona así en mediawiki.org y Wikitech, y llegará a más wikis posteriormente. [9][10][11]
- La clase
.mw-ui-constructiveestá obsoleta y ha sido eliminada. [12]
Cambios durante esta semana
- La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 25 de julio. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el 26 de julio y en todas las wikis a partir del 27 de julio (calendario).
- Se podrá restringir quién puede enviarte notificaciones en un wiki. Esta nueva opción estará disponible en la pestaña de Notificaciones de las Preferencias el miércoles 26 de julio. Puedes ver la documentación. [13]
Reuniones
- Puedes participar en la próxima reunión con el equipo del editor visual, el 25 de julio a las 19:00 (UTC). En la reunión podrás indicar a los programadores qué problemas consideras importantes. Puedes consultar cómo participar.
- Puedes participar en la próxima reunión sobre métricas y actividades de la Fundación Wikimedia, el 27 de julio a las 19:00 (UTC). La reunión tratará sobre cómo son percibidos y entendidos Wikipedia y el movimiento Wikimedia en el mundo. Puedes ver el orden del día y cómo participar.
Cambios futuros
- Los nuevos filtros de revisión de ediciones, actualmente disponibles como función Beta, estarán disponibles por defecto en Cambios Recientes en septiembre.
Las noticias técnicas son preparadas por los escritores de Noticias Tec y publicadas por un bot • Colabora • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.
15:57 24 jul 2017 (UTC)
Accessible editing buttons[editar]
Puedes ver y usar las versiones vieja y nueva. La mayoría de los editores solo notarán que algunos botones son ligeramente más grandes y tienen otros colores.
- Comparación del estilo viejo y el nuevo
-
Botones antes del cambio -
Botones después del cambio
Sin embargo, este cambio también afecta algunos guiones de usuarios y accesorios. Desafortunadamente, algunos pueden dejar de funcionar con el nuevo sistema. Si le das mantenimiento a guiones de usuarios o accesorios, por favor consulta mw:Contributors/Projects/Accessible editing buttons para obtener información sobre la forma de validar y arreglar tu código. Ya se puede validar y corregir el código desactualizado.
Este cambio posiblemente ocurrirá en las wikis el martes 1 de agosto de 2017. Si necesitas ayuda, por favor deja una nota en mw:Talk:Contributors/Projects/Accessible editing buttons.--Whatamidoing (WMF) (talk) 16:56 27 jul 2017 (UTC)
Desafío 5 (y final) del Ciclo 3 de la Estrategia del Movimiento[editar]
¡Hola a todos/as!
Ya está publicado el desafío 5 del Ciclo 3 de la Estrategia del Movimiento, ¿De qué manera Wikimedia satisface las necesidades actuales y futuras de nuestros lectores a medida que el mundo experimenta cambios de población significativos en los próximos 15 años? En este se consideran tanto los cambios demográficos que tendrá el mundo hacia el 2030, como los resultados de una encuesta aplicada en varios países donde Wikipedia tiene un alto alcance (entre ellos, España), sobre las actitudes y conocimiento de los usuarios sobre Wikipedia. El proceso cierra este 31 de julio, por lo cual los invitamos a colaborar tanto en este desafío como en los anteriores. Saludos, --Marco (WMF) (discusión) 16:05 28 jul 2017 (UTC)
Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.
Problemas
- El error
Lua error in mw.wikibase.entity.lua at line 34: The entity data must be a table obtained via mw.wikibase.getEntityObjectaparece en algunas páginas con un módulo Lua que usa Wikidata. Los programadores están trabajando para corregir el problema. Puedes arreglar la página abriéndola para editarla y guardándola sin cambiar nada. [14] - Wikidata y la Wikipedia en alemán estuvieron en modo de solo lectura por una hora el 28 de julio. Puedes leer sobre la causa del problema y sobre como se podría evitar en el futuro en el informe sobre el incidente.
Cambios en esta semana
- Las páginas de edición de algunas wikis ya tienen los nuevos botones más grandes y brillantes de la interfaz OOjs UI. Las wikis restantes, con la excepción de Commons, los tendrán a partir del primero de agosto. [15]
- La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 01 de agosto. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el 02 de agosto y en todas las wikis a partir del 03 de agosto (calendario).
Reuniones
- Puedes participar en la próxima reunión con el equipo de edición el 01 de agosto a las 19:00 (UTC). En la reunión podrás decirle a los programadores qué problemas consideras que son los más importantes. Consulta cómo participar.
Cambios futuros
- El tipo de letra por defecto en la ventana de edición cambiará para algunos usuarios. El tipo por defecto será el de ancho fijo («monospace») y no se usará el especificado en la configuración del navegador. Los usuarios pueden cambiarlo en sus preferencias. Este cambio debería afectar solamente a algunos usuarios que usan dispositivos Mac o iOS. [16]
Las noticias técnicas son preparadas por los escritores de Noticias Tec y publicadas por un bot • Colabora • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.
21:45 31 jul 2017 (UTC)