Discusión:Stanley

De Wikiviajes, la guía libre de viajes
(Redirigido desde «Discusión:Puerto Stanley»)
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Problemática del título del artículo y la toponimia[editar]

A diferencia de la postura de Wikipedia, aquí lo que prima es la realidad, por lo cual resulta extraño utilizar este título híbrido con el fin de ser "políticamente correctos" o para no ofender a los que defienden la postura argentina, siendo que lo que importa es la información que afecta a quien pretende ir hacia este lugar. Por lo tanto, sugiero renombrar el artículo a "Puerto Stanley", crear redirección desde "Puerto Argentino" hacia "Puerto Stanley", y hacer una mención al principio como la siguiente: "Puerto Stanley, denominada también como Puerto Argentino por quienes defienden la soberanía argentina sobre las islas...". ¿Qué les parece? --Zrbt (discusión) 19:13 1 nov 2018 (UTC)

Gracias @Zerabat:. Tenía las mismas dudas al crear el artículo, elegí provisionalmente el mismo nombre que en Wikipedia hasta que pudiera revisar a profundidad el título más adecuado para la guía. Lo trasladaré a "Puerto Stanley" como has propuesto y añadiré la mención posteriormente. Saludos --Wiki-1776 (discusión) 23:58 1 nov 2018 (UTC)
Hecho Hecho --Wiki-1776 (discusión) 00:30 2 nov 2018 (UTC)
Estaría bueno también agregar en una sección "Respetar" que los locales podrían ofenderse si el visitante llama al lugar según la toponimia argentina. Debido a que no sabemos si simplemente se daría una situación desagradable o si se producirían incidentes frente a la reivindicación de soberanía argentina, por no tener datos que confirmen cómo reaccionarían los malvinenses, esto último no lo ponemos por el momento. (Si hay datos, se ponen enlazando a la fuente). --Zrbt (discusión) 04:45 2 nov 2018 (UTC)
@Zerabat: sección añadida sección añadida ¿Comentarios? --Wiki-1776 (discusión) 15:29 5 nov 2018 (UTC)
@Wiki-1776: hice un cambio en la redacción. Revisa si quedó como lo querías expresar. --Zrbt (discusión) 00:45 6 nov 2018 (UTC)
@Zerabat:, sí, ha quedado bien. Saludos. --Wiki-1776 (discusión) 15:55 7 nov 2018 (UTC)