Guía de euskera

De Wikiviajes, la guía libre de viajes
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Dentro de España se habla en las tres provincias del País Vasco (Álava, Vizcaya y Guipúzcoa) y en la Comunidad Foral de Navarra. Dentro de Francia se habla en una zona integrada dentro del departamento de Pirineos Atlánticos, en los territorios de Labort, Baja Navarra y Sola; a estos tres últimos comúnmente se los denomina País Vasco francés (Iparralde en euskera, "Norte").

Frases o palabras útiles[editar]

Pan
Ogia
Agua
Ura
Vino
Ardoa
Queso
Gazta
Monte
Mendia
Playa
Hondartza
Río
Ibaia
Puente
Zubia

Hola

Kaixo (formal)
Epa (informal)

Qué tal?

Zer moduz?

Adiós

Aio
Agur

Que sigas bien / Que vivas bien (despedidas)

Ongi izan / Ongi bizi

Hasta luego

Gero arte

Hasta la vista

Ikusi arte

Buenos días

Egunon

Buenas tardes

Arratsaldeon
Arrastion

Buenas noches

Gabon

Muchas gracias

Eskerrik asko

Por favor

Mesedez

Mi nombre es ____

Nire izena ____ da

No entiendo / No comprendo

Ez dut ulertzen

¿Cómo se va a ____

Nola joaten da ____ra?

Si

Bai

No

Ez

Ayuda

Laguntza

Comida

Janaria

Cena

Afaria

Desayuno

Gosaria

Cama

Ohea

Casa

Etxea

Policía municipal o Policía local

Udaltzaingoa (institución), Udaltzaina (miembro)

Policía autonómica (del País Vasco, España)

Ertzaintza (institución), Ertzaina (miembro)

Bomberos

Suhiltzaileak

Hospital

Ospitalea


Ayuntamiento

Udala (institución), Udaletxea (edificio del ayuntamiento en Hegoalde), Herriko Etxea (edificio del ayuntamiento en Iparralde)

Aeropuerto

Aireportua

Agua

Ura

Vino

Ardoa (Hegoalde), Arnoa (Iparralde)

Sidra

Sagardoa (Hegoalde), Sagarnoa (Iparralde)

Cerveza

Garagardoa

Pan

Ogia

Calle

Kalea, Karrika (Navarra e Iparralde)

Plaza

Enparantza
Plaza

Avenida

Etorbidea

Paseo

Pasealekua

Camino

Bidea

Carretera

Errepidea

Estación

Geltokia

Pueblo

Herria

Ciudad

Hiria

Monte, montaña

Mendia

Mar

Itsasoa

Playa

Hondartza

Pescador o Pescadora

Arrantzale

Río

Ibaia

Regata, riachuelo

Erreka

Restaurante

Jatetxea

Sidrería

Sagardotegia

Hostal

Ostatua

Bar

Taberna, ostatua (Navarra e Iparralde)

Los números[editar]

  • 1 = Bat
  • 2 = Bi
  • 3 = Hiru
  • 4 = Lau
  • 5 = Bost
  • 6 = Sei
  • 7 = Zazpi
  • 8 = Zortzi
  • 9 = Bederatzi
  • 10 = Hamar
  • 11 = Hamaika
  • 12 = Hamabi
  • 13 = Hamahiru
  • 14 = Hamalau
  • 15 = Hamabost
  • 16 = Hamasei
  • 17 = Hamazazpi
  • 18 = Hemezortzi
  • 19 = Hemeretzi
  • 20 = Hogei
  • 30 = Hogeita hamar
  • 40 = Berrogei
  • 50 = Berrogeita hamar
  • 60 = Hirurogei
  • 70 = Hirurogeita hamar
  • 80 = Laurogei
  • 90 = Laurogeita hamar
  • 100 = Ehun
  • 1 000 = Mila
  • 10 000 = Hamar Mila
  • 100 000 = Ehun Mila
  • 1 000 000 = Milioi

Presente simple[editar]

  • Ni naiz = Yo soy
  • Hi haiz = Tu eres (informal)
  • Zu zara = Tu eres (formal)
  • Hura da = El es / Ella es/ Ello es
  • Gu gara = Nosotros somos
  • Zuek zarete = Vosotros sois
  • Haiek dira = Ellos son / Ellas son

Pasado simple[editar]

  • Ni nintzen = Yo era
  • Hi hintzen = Tu eras (informal)
  • Zu zinen = Tu eras (formal)
  • Hura zen = El era / Ella era/ Ello era
  • Gu ginen = Nosotros eramos
  • Zuek zineten = Vosotros erais
  • Haiek ziren = Ellos eran / Ellas eran

Futuro simple[editar]

  • Ni izango naiz = Yo seré
  • Hi izango haiz = Tu serás (informal)
  • Zu izango zara = Tu serás (formal)
  • Hura izango da = El será / Ella será / Ello será
  • Gu izango gara = Nosotros seremos
  • Zuek izango zarete = Vosotros sereís
  • Haiek izango dira = Ellos seran / Ellas serán

Enlaces externos[editar]

Este artículo es un esquema y necesita más contenido. Tiene un modelo de artículo, pero no tiene suficiente información. Si encuentras un error, infórmalo o Sé valiente y ayuda a mejorarlo.