La Guayana Francesa (en francés, Guyane française o Guyane) es un departamento francés en la región de la Amazonía de América del Sur, bordeando el océano Atlántico Norte, entre Brasil y Surinam. Es gobernada como una provincia de ultramar de Francia con los mismos derechos y privilegios concedidos a todos los demás departamentos franceses y los beneficios financieros del acuerdo.
Regiones
[editar]Guyana es tanto una región como un departamento. El departamento está dividido en dos distritos (Cayenne y Saint-Laurent-du-Maroni), 19 cantones y 22 municipios.
Ciudades
[editar]- Cayena, la capital de Guayana Francesa.
- Kourou, la ciudad está localizada a unos 55 km al noroeste de la capital, aquí se encuentra el Centro Espacial Guayanés de la Agencia Espacial Europea.
- San Lorenzo, ubicado en el río Maroni, que forma la frontera natural entre Surinam y la Guyana Francesa.
- San Jorge, en el río Oyapock, que es la frontera natural entre Brasil y la Guayana Francesa.
Otros destinos
[editar]Îles du salut (Isla del Diablo) - las ruinas de la infame colonia penal en alta mar
Comprender
[editar]Establecido por primera vez por los franceses en 1604, la Guayana Francesa fue el sitio de notorios asentamientos penales (conocidos colectivamente como la Isla del Diablo) hasta 1951. La Agencia Espacial Europea lanza sus satélites de comunicación desde Kourou. Es la única porción de América del Sur continental aún gobernada por una nación extranjera.
Clima
[editar]Tropical; caliente, húmedo poca variación estacional de temperatura. La práctica posición de conducción del ecuador y el acceso al mar significan que la Guayana Francesa tiene un clima ecuatorial húmedo muy estable. La temperatura media anual es de alrededor de 26 ° C, con diferencias entre los promedios de meses más cálidos y más fríos por debajo de 2 ° C.
En la Guayana Francesa se pueden distinguir cuatro estaciones:
- una "gran" temporada de lluvias, que se extiende desde finales de abril hasta mediados de agosto. El pico de las lluvias generalmente cae entre mayo y junio;
- una "gran" estación seca, que se extiende desde mediados de agosto hasta noviembre;
- una temporada de lluvias "pequeñas", de finales de noviembre a febrero;
- una estación seca "pequeña" (también llamada petit été de mars, "pequeño verano de marzo"), durante el mes de marzo.
Paisaje
[editar]Llanuras costeras bajas que se elevan a colinas y pequeñas montañas, principalmente un desierto inestable. También se compone de mesetas y montañas de Tumuc-humac. El territorio guyanés se puede dividir en dos zonas topográficas distintas:
- Una estrecha franja costera del norte, llamada terres basses, que se extiende en el norte del país por unas pocas decenas de kilómetros tierra adentro. Representa una llanura aluvial de aproximadamente 450000 hectáreas de extensión, con una altitud promedio de menos de 30 metros y cubierta principalmente de sabanas y pantanos;
- Una parte interior llamada terres hautes, que constituye más del 95% de la superficie total, que comprende una parte del macizo de Guayana y está representada por rocas de formación muy antigua, con la presencia de colinas y relieves modestos (altura media de 100-200 m), especialmente en el sur del país (montañas Tumuk Humak);
La elevación más alta de la Guayana Francesa está representada por el Monte Bellevue de Inini (851 m), en el municipio de Maripasoula: otros relieves son el Sommet Tabulaire (830 m), el Macizo del Mitaraka (690 m) y el Monte Saint-Marcel (635 m).
A poca distancia de la costa hay algunas islas pequeñas en su mayoría deshabitadas, distintas en el grupo Îles du Salut, en el grupo Îles du Connétable, en el grupo Îlets de Rémire y en algunas otras islas más pequeñas.
La Guayana Francesa es rica en ríos, arroyos y humedales. Los principales ríos son el Maroni (520 km de largo, que limita con la frontera occidental con Surinam), el Oyapock (que limita con la frontera oriental con Brasil), el Approuague y el Mana, que durante siglos han sido las únicas rutas de penetración. hacia el interior del país.
El lago más grande es la cuenca artificial de Petit-Saut, con un área de 350 kilómetros cuadrados.
Llegar
[editar]En avión
[editar]El aeropuerto Félix Eboué (CAY IATA) a las afueras de Cayenne es el único aeropuerto internacional y el principal punto de entrada al territorio. Air France y Air Caraibes tienen vuelos diarios desde el aeropuerto de París Orly, por lo que es relativamente fácil llegar desde Europa. Air France y Air Guyane Express también tienen vuelos a dos importantes puestos de avanzada franceses en el Caribe, Martinica y Guadalupe, y esta es probablemente la mejor manera de llegar desde América del Norte y el Caribe. Suriname Airways se conecta a Paramaribo y Belém (en Brasil) con conexiones a otras partes de América del Sur. Además, hay un par de vuelos chárter estacionales desde el aeropuerto de Miami y varias ciudades brasileñas. Desde otras partes del mundo, espere un viaje complicado con tres o cuatro transferencias.Las dos principales compañías que enlazan el aeropuerto de la capital, Cayenne (Rochambeau), con Europa vía Paris (Orly) son:
- Air Caraïbes, a partir de de 700€ ida y vuelta, y
- Air France, por lo general, notablemente más cara que la primera.
Hay pocas alternativas a esto y ninguna más barata:
- Si vives cerca al Reino Unido quizá quieras plantarte la ruta:
1. Londres --> Puerto España (Trinidad y Tobago): KLM o British airways (a partir de de 700€ i/v) 2. Puerto España (Trinidad y Tobago)--> Paramaribo(Surinam): Surinam airways o Caribbean airlines (a partir de 240€ i/v) 3. Paramaribo (Surinam) --> Guayana Francesa: en taxi-colectivo (20/25€ cuando el auto va lleno) o bus (algo más barato) + piragua para cruzar la frontera (4€).
- Si vives cerca de Holanda, deberías pensar en la siguiente posibilidad:
1. Amsterdam --> Paramaribo (Surinam): Surinam airways(a partir de de 700€ i/v) 2. Paramaribo (Surinam) --> Guayana Francesa: en taxi (20/25€ cuando el auto va lleno) o bus (algo más barato) + piragua para cruzar la frontera (4€).
- Si dispones de tiempo y te gusta la aventura, una opción interesante es Brasil:
Existen vuelos que enlazan las principales ciudades Europeas con Brasil. La compañía más barata suele ser LATAM (a partir de 700€) y una vez allí hay numerosos vuelos internos. Si tu destino final es Guayana Francesa, puedes llegar hasta Belem, en el norte de Brasil, cruzar el Amazonas en Barco (100€/150€) y después tomar un bus hasta la frontera con Guayana Francesa (35€).
- Las rutas aéreas pasando por los países hispanos como, por ejemplo, Venezuela o Perú son desaconsejadas pues pueden volverse increíblemente caras ya que no hay buenas conexiones.
Todos estos precios son los mínimos de 2012 y pueden aumentar dependiendo de la época del año, periodos de vacaciones etc. Para el precio sólo ida se debe calcular aproximadamente la mitad del precio i/v.
En barco
[editar]Desde Brasil y Surinam, ingresar a la Guayana Francesa por tierra incluye un cruce de 15 minutos en bote a través de Oyapoque (desde Brasil) o Le Maroni (desde Surinam). No es muy costoso, a menos que quiera cruzar un automóvil, pero tiene que regatear.
El principal puerto marítimo de la Guayana Francesa es el puerto de Dégrad des Cannes, ubicado en el estuario del río Mahury, en la comuna de Remire-Montjoly, un suburbio al sureste de Cayena. Sin embargo, en estos días, el viaje en carguero es la única posibilidad de llegar a Guyana Francesa desde más lejos en barco.
En auto
[editar]Desde Brasil puede tomar una barcaza privada a través del río Oiapoque. Se puede contactar a su propietario en St Georges o en Oiapoque. Desde Surinam, hay un ferry para cruzar el río Maroni.
Puente sobre el río Oyapock
[editar]El puente del río Oyapock es un puente atirantado. Se extiende por el río Oyapock para unir las ciudades de Oiapoque en Brasil y Saint-Georges de l'Oyapock en la Guayana Francesa. Las dos torres se elevan a una altura de 83 metros, tiene 378 metros de largo y tiene dos carriles de 3.50 m de ancho. El espacio libre vertical debajo del puente es de 15 metros. La construcción se completó en agosto de 2011, no se abrió al tráfico hasta marzo de 2017. El puente está programado para estar completamente operativo en septiembre de 2017, cuando se espera que los puntos de control de aduanas brasileños estén terminados.
En el lado francés, el acceso es a través de un punto de control fronterizo (FCP) que presentará tres controles gubernamentales: la Policía de Fronteras, la Aduana y la Dirección de Alimentación, Agricultura y Silvicultura.
El puente sobre el Oyapock está planeado para ser un puente gratuito (las cabinas son cabinas de control, no cabinas de peaje), y es accesible tanto para vehículos como para peatones.
En bus
[editar]Desde Macapá (Brasil) y Paramaribo (Surinam) puedes llegar a la frontera en minibús, pero en ambos casos debes cruzar el río en bote y tomar otro autobús después del cruce.
En tren
[editar]No es posible llegar a Guyana Francesa en tren.
Desplazarse
[editar]En avión
[editar]Realmente no hay carreteras en las partes internas del país. Si no desea viajar en barco, Air Guyane Express tiene vuelos desde Cayenne a los principales asentamientos del interior.
En auto
[editar]Como el transporte público es limitado, alquilar un automóvil también es una opción para desplazarse. Hacer autostop es una buena alternativa gratuita. Muchos lugareños también lo hacen.
En 2004 se abrió una carretera asfaltada desde Régina hasta Saint-Georges de l'Oyapock (una ciudad en la frontera con Brasil), completando el camino desde Cayenne hasta la frontera con Brasil. Ahora es posible conducir por una carretera completamente pavimentada desde Saint-Laurent-du-Maroni en la frontera con Suriname a Saint-Georges de l'Oyapock en la frontera con Brasil.
En bus
[editar]Hay transporte público limitado en todo el territorio. Transporte Interurbain de la Guyane opera rutas de autobuses entre las principales ciudades.
Los minibuses van entre las ciudades principales, pero puede haber solo unos pocos por día. Se van cuando están llenos. Las tarifas son fijas por ruta; Si solo va a una distancia parcial a Cayenne, es posible que deba pagar la tarifa completa. P.ej. St. Laurent du Maroni a Kourou puede que tenga que pagar la tarifa completa a Cayenne. La tarifa de St. Laurent a Cayenne es de 25 €.
En tren
[editar]Actualmente, la Guayana Francesa no tiene un sistema ferroviario.
En taxi
[editar]Es bastante fácil encontrar un taxi, pero esta es una forma muy costosa de moverse. El viaje de 15 minutos desde el aeropuerto hasta el centro de Cayenne costará € 35, y para viajar de Cayenne a Kourou, tendrá que desembolsar € 85.
Comprar
[editar]| Tipos de cambio para euros
A partir del 21 de octubre de 2019:
Los tipos de cambio fluctúan. Las tasas actuales para estas y otras monedas están disponibles en XE.com |
La moneda oficial es el euro, como en Francia continental. La mayoría de las compras serán más caras de lo que espera, ya que se deben importar muchas cosas, incluso la leche fluye desde la Francia metropolitana. Cosas como la electrónica son realmente caras. Sin embargo, el ron local y los objetos tallados en madera son excelentes recuerdos y relativamente asequibles.
Para compras diarias, hay un centro comercial fuera de Cayenne similar a los "hipermercados" de la Francia metropolitana. Pequeños supermercados y tiendas de conveniencia se encuentran en la ciudad vendiendo no solo alimentos, sino también otras cosas pequeñas que pueda necesitar, como repelente de insectos, pasta de dientes y otros artículos de higiene.
El PIB per cápita es aproximadamente la mitad del de Francia continental y el desempleo ronda el 20%, lo que hace que la situación económica sea bastante mala. La economía local depende en gran medida del turismo y el puerto espacial, pero la extracción de oro es otro factor importante. Lamentablemente, la extracción de oro a menudo se realiza de manera ilegal y de manera perjudicial para el medio ambiente.
Comer
[editar]Un plato local típico incluye pescado y otros mariscos o carne de caza servida con arroz, frijoles rojos o couac (harina hecha de yuca seca) y puede ser bastante feroz, ya que a menudo usan cantidades abundantes de especias. ¿Qué más esperarías de una región cuya capital ha dado nombre a la pimienta de cayena? Por supuesto, siempre puede pedirle al chef que haga su plato menos picante. Las especialidades de Guyana incluyen:
- Bouillon d'Awara - caldo de fruta awara (Astrocaryum vulgare)
- Colombo: un plato criollo con carne de cerdo o pollo
- Frijoles rojos - servidos con caza o pescado
- Lentejas - servidas con caza o pescado
- Kalou / Kalalou - un plato de pescado con espinacas y okra
- Pimentade - pescado sazonado con limón y pimienta en salsa de tomate
- Blaf de poisson - pescado preparado con caldo de corte
- Roti couniad - pescado a la parrilla con su escala
En algunos restaurantes puede encontrar carne de especies amenazadas (como el caimán y ciertas tortugas) en el menú. Piénselo dos veces antes de pedir cualquiera de esos platos exóticos.
Beber y salir
[editar]Tafia es un licor fuerte local que se bebe mucho y se usa con fines médicos. Se puede beber con jugo de lima o con sal y se usa en una bebida llamada Planter, excelente. El ron y el ti-punch también son comunes.
Dormir
[editar]Los hoteles son bastante caros en la Guayana Francesa, en muchos hoteles tendrá que gastar más de € 100 por noche. Para un alojamiento más barato también hay un par de albergues que, sin embargo, no tienen páginas web.
El alojamiento más barato es también el más aventurero. Por unos pocos euros puedes dormir en una hamaca en un carbet tradicional, un refugio sin paredes. Este es el único tipo de alojamiento disponible en la selva tropical.
Aprender
[editar]Hay dos instituciones de educación superior en el departamento; La Universidad de West Indies and Guayana (UAG) y The University Pole Guyanese (PUG).
Trabajar
[editar]Para los europeos que vienen de un país de la UE, trabajar en la Guayana Francesa está permitido sin problemas. Si es de fuera de la UE, probablemente necesitará un permiso de trabajo; consulte con la Embajada de Francia en su país. Sin embargo, no olvide que la tasa de desempleo es alta. Pero si trabaja en el sector de la salud (médico, enfermera), será mucho más fácil. El dominio del francés es esencial.
Servicio voluntario: Volontariat Civil à l'Aide Technique (VCAT). Condiciones: debe ser francés o de otro estado miembro de la UE o un país perteneciente al Espacio Económico Europeo. Debe ser mayor de 18 años y menor de 28 años (inclusive). No debe haber tenido sus derechos cívicos revocados por un tribunal o haber sido condenado por ciertos delitos.
Seguridad
[editar]Es aconsejable prestar mucha atención para no perder su pasaporte: hay muy pocos consulados en la Guayana Francesa, ya que dichos servicios son proporcionados por los consulados en París, por lo que deberá ir a París en caso de que necesite volver a emitir su pasaporte si No eres ciudadano de la UE.
Algunas partes del departamento son patrulladas por la Legión Extranjera francesa, incluido el centro espacial Kourou y las áreas donde se han producido minas ilegales de oro.
Salud
[editar]La vacuna contra la fiebre amarilla es necesaria; sin un certificado de vacunación contra la fiebre amarilla no se le permite ingresar a la Guayana Francesa. Además, otras dos enfermedades tropicales transmitidas por mosquitos, a saber, la malaria y el dengue, son endémicas de la región. En otras palabras, protéjase de los mosquitos y las garrapatas: se recomienda ropa de manga larga y repelente de insectos. El riesgo es menor en las ciudades y pueblos. Nadar en aguas tranquilas no es una buena idea, ya que a menudo contiene parásitos. Esto es menos problemático en los ríos. Sin embargo, el agua en la naturaleza no es segura para beber.
Las serpientes y las arañas venenosas también representan un riesgo, y definitivamente debes usar botas en la selva y no "explorar" los árboles huecos donde estas criaturas a menudo acechan. Recuerde que puede tomar mucho tiempo llegar a un hospital si lo muerden.
Otros riesgos para la salud incluyen cólera, fiebre tifoidea y rabia.
La asistencia sanitaria está a la altura de los mismos estándares que en Francia continental, aunque un poco más cara. Hay hospitales en Cayenne y Kourou. En cuanto a las enfermedades tropicales, están mejor equipadas y tienen más experiencia que los hospitales continentales.
Respetar
[editar]La cultura criolla está profundamente arraigada en la Guyana francesa, pero la población todavía está orgullosa de ser francesa. Por lo tanto, insinuar que no son realmente franceses puede causar ofensa. Por ejemplo, Francia continental debería ser referida como Francia metropolitana / continental ("métropole"), no "Francia". Los lugareños están felices de responder cualquier pregunta sobre su cultura, historia y religión. Sin embargo, la esclavitud es un tema delicado que debe evitarse.
Mantenga contacto
[editar]Para llamadas locales más económicas y llamadas a Francia continental, es recomendable comprar una tarjeta SIM prepaga local. Las tarjetas Alizé de France Telecom ofrecen 13 horas de comunicación por 15 €.
Hay tres operadores GSM: Orange Caraïbe, Digicel y Only.
Siguiente destino
[editar]Enlaces externos
[editar]
Este artículo es una obra derivada de «Guayana Francesa», publicado bajo las licencias GNU Free Documentation License y Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Unported por editores de Wikipedia en español.