42.483378.4000Mapa de Karakol

De Wikiviajes, la guía libre de viajes
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Karakol (Каракол) es una ciudad de Kirguistán en el este del lago Issyk Kul.

Comprender[editar]

Karakol está en el extremo del Issyk Kul, enclavado en las montañas de Tian Shan, y es la capital del Oblast (región) de Issyk Kul. Es uno de los destinos más visitados de Kirguistán y sirve de base para practicar senderismo, montañismo, esquí y balnearios durante todo el año.

Esta ciudad se llamaba Przhevalsk (Пржевалск) durante las épocas zarista y soviética. Fue construida por las tropas zaristas como puesto militar, y es el lugar de descanso de Nikolai Przewalski, el famoso explorador y naturalista ruso que da nombre a esta ciudad. Es una ciudad de casas tradicionales rusas, y contiene una de las pocas poblaciones eslavas que quedan en Asia Central.

Hay varias empresas turísticas, albergues y cafés, pero la mayor parte de la acción se encuentra fuera de la ciudad.

Llegar[editar]

En autobús[editar]

Horario en la estación de autobuses del sur (para los autobuses que salen) a partir de septiembre de 2018.
  • 1 Estación de autobuses de larga distancia (Northern Bus Station / Остановка Автобусо). Sirve de destino a lo largo de la orilla norte de Issyk Kul, incluyendo Cholpon-Ata y Balikci, pero también algunas marshrutkas a Biskek. Nota: Si vienes del norte, no te bajes en esta remota estación de autobuses si los demás se quedan en la marshrutka. En su lugar, a menudo continuará hacia el centro. El conductor del autobús sólo trata de bajar al turista, que luego se verá obligado a bajar por los taxistas con precios excesivos en esta estación.
  • 2 Estación Sur de Autobuses. Sirve todos los destinos a lo largo de la orilla sur de Issyk Kul, incluyendo Bokonbayev, Balikci, Kochkor, pero también Biskek. Los horarios actuales se pueden consultar en la imagen de la derecha.
  • 3 Estación de autobuses urbanos. Alrededor del Gran Bazar hay autobuses que llegan a destinos cercanos, como el pueblo de Jeti-Ögüz (Жети-Өгүз (Курорт)) (en el extremo sur del bazar), y el pueblo de Ak-Suu (Ак-Суу (Курорт)) para Altyn Arashan (al sureste del bazar).

Destinos específicos:

  • Balikci – Autobuses regulares, 200 som.
  • Cholpon-Ata – Todo el transporte entre Bishkek y Karakol a lo largo de la orilla norte, pasa por él. Pero también hay alguna que otra marshrutka directa o taxi compartido. Diríjase a la estación de autobuses principal/norte.
  • Biskek – Los servicios regulares de autobús, marshrutka y taxi (compartido) salen de Bishkek por la mañana para el viaje de 5-6 horas. El precio del autobús/marshrutka es de unos 350 som (junio de 2018). Un asiento en un taxi compartido cuesta entre 500 y 600 som (julio de 2016), pero es rápido, de 3 a 4 h. Parece que la mayoría de las rutas van por el lado norte del lago. También se puede hacer transbordo en Balikci, desde donde las rutas van hacia el norte o el sur a lo largo del lago. Muchas marshrutkas hacen escala aquí.
  • Kazajstán – Los autobuses regulares y los taxis (compartidos) salen hacia la frontera kazaja de Kegen. El paso fronterizo de Kegen está abierto durante el verano (mayo–septiembre/octubre).

En avión[editar]

  • 1 Aeropuerto Tamchy (Tamchy Airport, Issyk Kul Airport, IATA: IKU), Tamchy (aproximadamente a 2½ - 3 horas de distancia). Aeropuerto Tamchy en la enciclopedia WikipediaAeropuerto Tamchy (Q3495879) en la base de datos Wikidata. Tamchy tiene un servicio aéreo limitado durante la temporada de verano desde/hacia las ciudades cercanas de Kirguistán (Bishkek), Kazajistán (Almaty), Uzbekistán (Tashkent) e incluso Rusia (Novosibirsk). Los citados autobuses y taxis compartidos serían la forma de llegar a Karakol.

Además, el aeropuerto internacional Manas ((IATA: FRU)), que sirve a la capital, Bishkek, está más alejado, pero tiene muchos más vuelos, como los de Moscú, Dubai, Delhi y Estambul, con más conexiones desde todo el mundo.

Desplazarse[editar]

Mapa de Karakol

En autobús[editar]

Las marshrutkas locales en rutas definidas cuestan 10 som dentro de la ciudad. Muchos parten o vienen de pueblos cercanos.

Líneas importantes:

  • 101: Calle Zhamansariev - Toktogula - Calle Lenin - Kapacaeba - Calle Masaliev hasta la entrada del Desfiladero de Karakol. (10 som)
  • 102: Calle Zhamansariev - Toktogula - Gebze - Salieva.
  • 350: Calle Zhamansariev - Toktogula y hacia el este hasta la ciudad de Teploklyuchenka, donde el autobús pasa por la entrada al valle de Altyn Arashan. (Señalizado, 20 som)
  • 355: Jeti Ögüz. (30 - 35 som)

En taxi[editar]

Los taxis cuestan entre 70 y 80 soms, pero no deberías necesitar uno a menos que lleves equipaje.

Ver[editar]

Mezquita Dungan.
  • 1 Mezquita Dungan, Abdrakhmanova/Bektenova. +996 3922 3927. La mezquita central de Issyk-kul de la ciudad de Karakol que lleva el nombre de Ibrahim Aji fue construida por iniciativa de éste. Invitó al famoso arquitecto de Pekín Chou Seu y a 20 escultores con conocimientos de arquitectura tradicional china y técnicas de composición para construir la mezquita. La construcción de la mezquita comenzó en 1904 y se terminó en 1907. Un ingenioso sistema permitió a los constructores construir la mezquita sin herramientas de refuerzo metálicas. La mezquita tiene 42 pilares de base. El edificio está rodeado por una cornisa de madera de varios niveles, decorada con imágenes de plantas como uvas, granadas, peras y melocotones. Además, la mezquita está registrada como monumento histórico y protegida por la ley. Es la única arquitectura china en Kirguistán. 🕓 6:00am - 9:00pm. Precio: 20 som.
Iglesia de la Santísima Trinidad.
  • 2 Iglesia de la Santísima Trinidad (Orthodox Church), Gagarina/Lenina. En julio de 1869, cuando Karakol era una ciudad de guarnición en los límites del Imperio ruso zarista, se construyó aquí la primera iglesia. Sin embargo, la iglesia de Karakol fue destruida por un terremoto en 1889, que causó estragos en la ciudad y se cobró varias vidas. La iglesia tardó seis años en completarse y se consagró en 1895. Ha prestado un servicio considerable, no sólo como iglesia. A lo largo de los años, sobre todo después de la Revolución de 1917, se ha utilizado como centro educativo, albergando una escuela, un gimnasio de señoras, una institución de enseñanza superior, un pabellón deportivo, un teatro, un salón de baile y como almacén de carbón. En 1991, tras el colapso de la Unión Soviética y la independencia de Kirguistán, las autoridades locales devolvieron el edificio a la iglesia. Las pinturas y los símbolos del interior de la iglesia son diferentes a los de las iglesias de Europa e interesantes. 🕓 8:00am - 5:00pm. Precio: Gratis.
  • 3 Museo Regional de Karakol (Karakol Historical Museum), Gagarin/Jamansariev. +996 552 669623. El museo se encuentra en una bonita casa de campo tipo caja de chocolate en el centro de Karakol. Fue la casa de verano prerrevolucionaria de la familia de comerciantes Iliana. Entre 1918 y 1920, el edificio se ganó sus galones socialistas como sede del Comité Revolucionario Regional, y en 1948 se convirtió en museo por orden del Consejo de Ministros soviético. El museo cuenta con varias exposiciones interesantes (rotuladas en inglés, ruso y kirguís). Los artefactos escitas incluyen vasijas de bronce recuperadas del lago Issyk-Kul, expuestas junto a muestras de petroglifos. Además de una extensa muestra de marroquinería tradicional kirguisa, tapices de fieltro y decoraciones tejidas en yurtas, el museo cuenta con una colorida colección de trajes nacionales y ejemplos de joyería de plata finamente elaborada. Una de las salas se ocupa de la flora y la fauna de la región, muchas de las cuales están en peligro de extinción. También merece la pena visitar el museo para obtener una perspectiva soviética de la historia de la región. Un par de paredes relacionadas con la unión de Kirguistán con Rusia y la posterior revolución son ahora artefactos históricos en sí mismos. En su interior hay muchos animales disecados y magníficas fotografías de Ella Millart, una famosa viajera suiza. 🕓 9:00am - 5:00pm. Precio: 70 som.
  • 4 Museo y Memorial Przevalski (Przhewalski Museum), Pristan Prjevalski Village. Nikolay Mikhailovich Przhewalsky fue uno de los primeros geógrafos rusos que comenzó a estudiar en detalle la geografía, la flora y la fauna de Asia Central. A partir de 1870, organizó cuatro grandes expediciones a Mongolia, China y Tíbet. Durante sus expediciones reveló las direcciones exactas de las cordilleras y los límites de las montañas tibetanas. Przhewalsky reunió una enorme colección zoológica, que comprendía varios miles de especies de plantas, animales, aves, peces e insectos. En el año 1888, murió de fiebre tifoidea en vísperas de su quinta expedición a Asia Central; fue enterrado en la orilla del lago Issyk-Kul, no lejos de la ciudad de Karakol. El museo cuenta con más de 8 obras de Przhewalsky publicadas entre 1883 y 1947, y 30 fotocopias y fotos. Actualmente se conservan allí objetos personales, documentos, fotos y artículos de Przhewalsky. No muy lejos del museo se encuentra la tumba y el monumento al viajero. En 1998, Hussein Karasaw, un famoso lingüista kirguís, también fue enterrado allí. Przhewalsky es uno de los primeros europeos en descubrir Karakol y las montañas. En la parte posterior de su lugar de descanso se encuentran los restos de una instalación soviética de pruebas de torpedos. 🕓 Todos los días de 09:00am a 5:00pm. Precio: 120 som.
  • 5 Zoológico de Karakol (Bugu-Ene Zoo), Cerca del estadio (Koenkozov/Parkovaya). +996 559 934239. Se fundó en 1987. Es el único zoológico de Kirguistán. Tras el colapso de la Unión Soviética, la economía del país cayó rápidamente en 2001, y se planteó el cierre del zoo. Sin embargo, se encontraron patrocinadores para preservar la zona de fauna y mantenerla en un estado relativamente próspero. Hay muchos osos locales, lobos, ciervos, camellos, caballos de Prjevalski, pavos reales y muchos otros animales. 🕓 Todos los días de 09:00am a 5:00pm. Precio: 79 som.
En el mercado de animales.
  • 6 Mercado de animales de Karakol, Udilov Str. at Lenin Str. Los domingos por la mañana temprano tiene lugar uno de los mayores mercados de animales de Kirguistán, a unos 2 km al norte del centro de Karakol. Típico de estos mercados, se observan escenas a la vez tristes y cómicas, con los lugareños metiendo voluptuosas ovejas de cola gorda en los asientos traseros de los coches Lada. El entorno, entre molinos harineros semidestruidos, puede parecer poco atractivo, pero en los días claros el telón de fondo de las montañas de cimas blancas es más llamativo desde aquí que desde el centro de la ciudad. Una serie de plataformas de descarga de tierra conducen al norte. Hay que abrirse paso entre el caos para llegar a un recinto principal más grande, una manzana más al norte, donde se encuentra la venta de caballos y los vendedores de hermosas sillas de montar de cuero repujado. A pie, el bazar está a unos 25 minutos a pie del centro de la ciudad. 🕓 Domingos de 1:00am a 10:00am.
  • 7 Jeti Ögüz. Una hermosa formación rocosa junto a un viejo sanatorio, a 35 km al oeste de Karakol y al sur del pueblo de Jeti Ögüz. Ésta y Issyk Kul y el Tian Shan se pueden encontrar en el camino hacia o desde Karakol alrededor de Issyk Kul.

Hacer[editar]

  • Alquilar una bicicleta. Las empresas turísticas locales alquilan bicicletas de montaña que son buenas para explorar la zona. Precio: 500 - 600 som/día.
  • 1 Karakol Ski Base (a unos 30 minutos de Karakol). Con 3.040 m, es la estación de esquí más alta de Asia Central. Cuenta con 2 chalés y un hotel con sauna. No hay telesillas, pero varias barras en T y teleféricos llevan a algunas de las mejores pistas. Se puede alquilar material de esquí. Precio: Los billetes de esquí cuestan 1.200 soms.
  • Altyn Arashan Hot Springs. Aguas termales a poca distancia de Karakol y convenientemente situadas a lo largo de la ruta de senderismo Ala-Kul. Hay albergues, yurtas y comida (250 - 300 SOM para el almuerzo/cena).
  • Tiro con rifle de aire comprimido. En un contenedor de transporte en el bazar principal se pueden disparar rifles de aire por 3 som un pellet. Es una buena opción si vas con niños.
  • Crucero al atardecer por el lago Issyk-Kul. Se puede reservar en la oficina de Destination Karakol (cerca de la iglesia, señalizada).

Senderismo[editar]

Desfiladero de Karakol.
  • Desfiladero de Karakol - Ala-Kul - Altyn Arashan - Pueblo de Ak-Suu. Precio: Entrada al parque: 250 som, tienda de campaña: 100 som. La entrada es válida para varios días, así que puedes dársela al siguiente excursionista al salir.
    Este es el sendero más popular cerca de Karakol, con el hermoso cañón de Karakol, el impresionante lago y glaciar Ala-Kul y las refrescantes aguas termales cerca de Altyn Arashan. Hay yurtas a lo largo del camino, pero es mejor reservarlas antes. También hay 3 ó 4 campings oficiales, que se pueden utilizar de forma gratuita. Se puede hacer en 2-4 días. Hay que tener en cuenta que el paso de Ala-Kul es muy empinado, con muchas rocas sueltas, y puede ser peligroso. Además, el tiempo cambia rápidamente. La mejor dirección es el desfiladero de Karakol hasta el pueblo de Ak-Suu, porque este camino permite "deslizarse" por el paso de Ala-Kul en su empinada cara norte. Se puede obtener información/mapas/tours en las oficinas de turismo locales.
    Punto más alto: 3.860 m, punto más bajo: 1.750 m, desnivel total: 2.200 m, desnivel total: 2.200 m. Nivel de dificultad: medio. Tiempo total de caminata: 17 horas. Distancia aproximada de senderismo: 50 km.
  • Jeti-Ögüz - Ala-Kul - Altyn Arashan - Pueblo de Ak-Suu. Punto más alto: 3.820 m. Punto más bajo: 2.286 m. Desnivel total: 1.534 m. Desnivel total: 2.160 m. Nivel de dificultad: medio/difícil. Horas totales de caminata: 22 horas. Número medio de días de caminata: 3-5. Distancia de senderismo: 62 km. Tenga en cuenta que el paso de Ala-Kul es muy empinado con muchas rocas sueltas y puede ser peligroso.
  • Chon-Kyzyl-Suu - Ala-Kul - Altyn Arashan - Pueblo de Ak-Suu. Punto más alto: 3.820 m. Punto más bajo: 2.176 m. Desnivel total: 1.644 m. Desnivel total: 1.830 m. Nivel de dificultad: difícil. Total de horas de caminata: 26 horas. Número medio de días de caminata: 4-7. Distancia aproximada de senderismo: 80 km.

Comprar[editar]

En el centro de la ciudad, hay un supermercado y tiendas de barrio que abren hasta más tarde, una tienda de souvenirs y suministros limitados al aire libre. El bazar principal tiene de todo, pero no espere productos de calidad. En la calle principal, junto a Caravan, se encuentra la tienda One Village, One Product, gestionada por JICA. Tienen una gran variedad de productos locales y artesanías. Interesantes jabones, mermeladas y productos de fieltro.

Hay una tienda de antigüedades en la calle principal (sur) hacia el bazar.

La miel local se puede comprar en el bazar.

Los productos de espino amarillo se pueden comprar en temporada.

Comer[editar]

"Ashlyanfu a la manera de Karakol"

Platos[editar]

Karakol es conocida en todo Kirguistán por su especialidad dungana Ashliam-fu. Se trata de un plato de fideos fríos en salsa de vinagre picante a un precio muy económico (30-40 som). Se pueden encontrar restaurantes que lo sirven en el centro y cerca del bazar.

Además, Karakol es probablemente el único lugar del país donde se puede comer goulash.

Lugares[editar]

  • 1 Restaurant Ashlyan Fu, Yлица Карасаева / Calle Karasaeva 180. No tienen Ashliam-fu en el menú, pero lo sirven, además de otras cosas deliciosas. Pídalo, sólo cuesta 35 som.
  • 2 Ethno Cafe Dastokon, Calle Przewalski 107. +996 555400270, +996 554640351, +996 707400270, +996 705640351, : . Lo más destacado de Dastorkon es la cocina tradicional de los pueblos orientales, que se prepara según las recetas nacionales con verduras frescas, hierbas y carne jugosa. 🕓 11:00am - 12:00am.
  • 3 Kalinka, Jusup Abdrakhmanov 99. +996 3922 27777. Restaurante ruso que ofrece comida asequible y decente con un servicio horrible.
  • 4 Kench, Karaseva. En las afueras de la ciudad, ofrece probablemente la mejor opción para cenar por el mayor precio. Debe seguir siendo muy barato para los estándares occidentales.
  • 5 Lovely Pizza, Moskovskaya 125. +996 553 597 555. Un lugar de comida vegetariana o barata de estilo occidental. En la esquina de Prvomajsa (1 de mayo) y Moskovska (cerca de la universidad, detrás del parque). Sirven deliciosas pizzas y cerveza fría en su terraza exterior o en el acogedor interior.
  • 6 Karakol Coffee, 112a Toktogula. Karakol Coffee en Facebook. Café, postres, aperitivos, cerveza, pizza, Wi-Fi. 🕓 8:00am - 10:00pm.
  • 7 Café Kochevnik, Calle Dzantosheva. Café Kochevnik en Facebook. Cocina de fusión asiática.
  • 8 Café Zarina, 112 Toktogula St.

Salir y beber[editar]

Hay varios bares de karaoke de poco interés, y varios albergues tienen sus propios bares (Sun Hostel, Duet Hostel). El supermercado tiene un buen suministro de licores y el vodka puede ser tan barato como 160 som el litro en las tiendas más pequeñas.

Dormir[editar]

Montañas en el horizonte.
  • 1 Elvira's Homestay, Kuzbasskaia 123 (tomar la marshrutka 113). +996 708545530 (WhatsApp). Elvira es una anfitriona activa de Couchsurfing que está convirtiendo su casa en una casa de huéspedes. Este lugar no es un hostal de gestión estricta, sino que te verás inmerso en el caos de una verdadera familia kirguisa, con niños llenos de energía, una hospitalidad impecable, tres comidas caseras y todo el té que puedas desear. A partir de mayo de 2019, no hay ducha caliente, pero un cubo es más que suficiente. Las camas son de estilo tradicional y muy cómodas. Precio: 350 som/persona.
  • 2 Hostel Nice, 76 Gebze st. (junto al parque "Pobeda"). +996 709380615, : . Limpio y barato, Los precios incluyen el uso gratuito de Wi-Fi, gran cocina, películas de Netflix, almacenamiento de equipaje, duchas de agua caliente, terraza de verano y cualquier fruta que pueda encontrar en el jardín. La lavadora cuesta 100 som. Se puede acampar. Hora de entrada: 1:00pm - 10:00pm. Hora de salida: 11:00am. Precio: 200 som para una tienda de campaña, 350 som para una dormitorio, 420 som para una yurta (baño compartido). Desayuno no incluido.
  • 3 Yurt Camp, Toktogula 273 (ir hacia el sureste desde la estación de autobuses, en el semáforo girar a la derecha y luego 300 metros). Alojamiento en auténticas yurtas, aunque con cubiertas de plástico no auténticas. Hay aseos y duchas compartidos. El personal puede venderte un mapa detallado de las montañas vecinas. Precio: 250 som por persona.
  • 4 Duet Hostel, 150 Telman Street (Ruso: Ул. Тельмана 150). +996 707703828, : . Albergue nuevo con cómodas camas (cada una con doble enchufe y luz), taquillas, duchas de agua caliente, buen wifi, café y té gratis, instalaciones para cocinar, propietario extremadamente amable y servicial con mucha información sobre qué hacer en Karakol y sus alrededores.

Gama media[editar]

  • 5 Ask Guesthouse. Casa de huéspedes limpia y acogedora con Wi-Fi. Precio: Doble/triple 700 som.
  • 6 Guest house Hutorok (1790), Alybakova 63 (cerca del Parque Pobeda). +996 312564733. Cómoda estancia en una casa de estilo antiguo en Karakol. 2 baños, 10 camas, bonito jardín, buena comida, tranquilo, a 1½ km cuesta arriba de la ciudad, cerca del parque Pobeda. No se habla inglés. Las casas son de 1938 y 1960. De camino a la estación de esquí de Karakol. Reserva a través de la agencia de ecoturismo Nomad's Land. Precio: 650 soms por persona.
  • 7 SunHouse Hostel Karakol, 3, Novostroika str (A 1,5 km del parque Pobedy). +996 772254004, : . Ofrece un salón compartido, una cocina compartida y un mostrador de información turística. Hay conexión Wi-Fi gratuita. El establecimiento cuenta con luminosas habitaciones compartidas. Precio: 700 - 1050 som.
  • 8 Yak Tours Guesthouse, Calle Gagarin 10. Una bonita casa de huéspedes en una antigua casa de madera. El lugar sólo tiene un baño/retrete, por lo que puede haber algo de cola por la mañana. Precio: Individual: 600 som.
  • 9 Marzey Guesthouse, 86 Korolkova Street. +996 772 545620. Precioso jardín en el centro de la ciudad, en una zona tranquila. Todas las habitaciones tienen baño adjunto. Precio: 700 som.
  • 10 Ala-kol Guesthouse (en Zhyrgylan, a unos 40 km al este). +996 555 900859, : . La casa de huéspedes está en una zona tranquila, y está cerca de la estación de esquí de Karakol. Es propiedad de una pareja que dirige la casa de huéspedes. Ofrece habitaciones individuales, dobles y triples con una fantástica vista de los picos de las montañas cubiertas de nieve que se abren desde las ventanas. Algunas habitaciones tienen sofás cama. Hay karaoke, sauna, videojuegos, TV por satélite, Wi-Fi gratuito y transporte a los lugares de interés si se solicita. La esposa del propietario es una excelente cocinera que prepara comidas tradicionales y sirve desayunos muy sabrosos. El dueño de la casa y el personal son muy hospitalarios y serviciales. Como ellos mismos esquían, practican el senderismo y el parapente, pueden ser muy útiles a la hora de aconsejar las excursiones que es peor visitar y los lugares de interés que es peor ver. Precio: 550 - 1050 som por persona, desayuno incluido.

Derroche[editar]

  • 11 Hotel Tagaytay, Tynystanova Street, 29а. +996 3922 52161. Un hotel moderno y de más categoría en la tranquila y arbolada calle Tinistanova (Pervui Maya). Precio: Individual en 2200 som, doble en 3500 som.
  • 12 Hotel Amir, Calle Ayni. +996 3922 51315. Un hotel moderno y de más categoría, en la tranquila y arbolada calle Tinistanova (Pervui Maya). Precio: Individual en 3800 som, doble en 2600 som.
  • 13 Green Yard, Calle Novostroika 14. : . Una casa de huéspedes muy agradable cerca de las montañas. Alojamiento muy agradable, Wi-Fi, desayunos estupendos y té siempre disponible en el comedor común. Precio: Una habitación cuesta entre 1.200 y 1.400 soms por noche.
  • 14 Guest House Nice, Calle Abdrahmanova 81a (junto al parque "Pobeda"). +996 709380615, : . Hay 6 habitaciones. El lugar está dirigido por una familia amable de habla inglesa. Fácil acceso a los minibuses públicos. Hora de entrada: 1:00pm - 10:00pm. Hora de salida: 11:00am. Precio: Individual: 840 som , doble 1250 som , doble 1400 som , triple 1800 som (baño compartido). Doble: 1530 som (baño privado). Desayuno: 350 som.

Mantente seguro[editar]

Desgraciadamente, el desempleo y el consiguiente alcoholismo han dejado secuelas, ya que muchos jóvenes se han marchado, y el aumento de la delincuencia ha hecho que sea bastante peligroso por la noche.

Extensión del visado[editar]

  • 4 OVIR Kushtobaev/Kutmanalieva. Prórroga del visado de 1 mes en el mismo día. Lleve su pasaporte, dos fotos de pasaporte, una copia de las páginas correspondientes de su pasaporte y rellene dos formularios. Ve al banco 1 RSK (Toktogul 271, cerca del campamento de yurtas de Turkestán), dirígete al mostrador de la derecha, escribe en un papel tu nombre y la suma que tienes que pagar (1.000 soms a partir de agosto de 2001), luego obtendrás un formulario y podrás pagar el dinero en el mostrador "1". Hay una tasa de 15 soms por la transacción. De vuelta al OVIR, te devolverán el pasaporte, pero te pedirán otros 153 som por la pegatina. (sin recibo, por supuesto) 🕓 9:00am - 5:00pm.

Siguiente destino[editar]

  • Jyrgala – Un remoto y empobrecido pueblo del este que se está haciendo rápidamente popular como destino de invierno y de senderismo. Tomar el autobús 331 a "шахта" desde el bazar principal a las 08:30am, 1:30pm, 5:30pm. Cuestan 80 som.
  • Ak Suu – La puerta de entrada al valle de Altyn Arashan, las aguas termales y el lago glaciar de Ala Kul. Tomar una de las muchas marshutkas que van hacia el este, por ejemplo la #350 (20 som).
  • Biskek – Los autobuses adecuados (no las marshrutkas) a Biskek salen a las 8:00pm y a las 9:00pm desde la parte trasera de la estación de autobuses y cuestan 330 som (llegan a Bishkek a la mañana siguiente a las 05:30an - 6:00am). Hay que elegir si se quiere ir por la orilla sur (la estación está al sureste del centro) o norte (desde el bazar) del lago. El norte es más frecuentado.
  • Issyk Kul y el Tian Shan – Tiene muchos destinos interesantes y de visita obligada a los que se puede llegar fácilmente en transporte público o Kirguistán desde Karakol.