Wikiviajes:La posada/Archivos/2018/09

Fases de la Selección de artículos en portada

Firma para archivado automático --Wiki-1776 (discusión) 15:39 1 sep 2018 (UTC)

Tech News: 2018-36

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• There is a new user right for users who can edit CSS and JavaScript for the entire wiki. Before this all admins could edit CSS and JavaScript. This was a security risk. This group is called interface administrators. Administrators can delete user CSS and JavaScript pages.
• There will be an A/B test on the Wikipedia mobile website. It starts this week. It tests how we show templates that show information about an article. The test will last two weeks.
• You can now use different CSS rules for different skins when you edit templates. This is because of TemplateStyles.
• wp10 in ORES is now called articlequality.
• When you get a new message on your talk page you get a yellow message in the toolbar. The preference to show or not show this has been removed.

Problems

• UploadWizard had problems with campaigns. Users could not upload files. This has now been fixed.
• You can get a notification when a link is made to a page you created. This has not worked since June. It was fixed last week.

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 4 September. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 5 September. It will be on all wikis from 6 September (calendar).

Meetings

• You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on 5 September at 15:00 (UTC). See how to join.

Future changes

• The Wikimedia Foundation Readers department will work on advanced mobile editing. You can read more about this and other things they plan to work on over the next year. You can also see the presentation.
• The RelatedSites extension will be removed from Wikivoyage.
• Unused projects on the Wikimedia Cloud virtual private server will be removed. This will happen in October. Projects can be marked if they are being used.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

16:48 3 sep 2018 (UTC)

Read-only mode for up to an hour on 12 September and 10 October

Leer este mensaje en otro idioma • Por favor, ayuda a traducir a tu idioma

La Fundación Wikimedia probará su centro de datos secundario. Esto permitirá comprobar que Wikipedia y las otras wikis de Wikimedia pueden estar en línea tras un desastre. Para garantizar que todo esté funcionando, el departamento de Tecnología de Wikimedia necesita realizar una prueba programada. Esta prueba mostrará si pueden cambiar sin problemas de un centro de datos a otro. Esto requiere que muchos equipos estén preparados para la prueba y que estén disponibles para arreglar cualquier problema inesperado.

Se va a enrutar todo el tráfico al centro de datos secundario el miércoles 12 de septiembre de 2018. El miércoles 10 de octubre de 2018, se volverá a enrutar todo el tráfico al centro de datos principal.

Lamentablemente, por causa de algunas limitaciones en MediaWiki, todas las ediciones deberán ser detenidas cuando hagamos el cambio. Nos disculpamos por esa interrupción, y estamos trabajando para minimizarlo en el futuro.

Se podrán leer, pero no editar, todas las wikis por un corto período de tiempo.

• No se podrá editar por un máximo de una hora el miércoles 12 de septiembre y el miércoles 10 de octubre. La prueba comenzará a las 14:00 UTC (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT, 23:00 JST, y en Nueva Zelanda a las 02:00 NZST del jueves 13 de septiembre y jueves 11 de octubre).
• Si tratas de editar o guardar durante ese período, verás un mensaje de error. Esperamos que no se pierdan ediciones durante esos minutos, pero no podemos garantizarlo. Si ves el mensaje de error, espera hasta que todo vuelva a la normalidad. Después podrás guardar tus ediciones. Sin embargo, recomendamos que primero realices una copia de tus cambios, solo por si acaso.

Otros efectos:

• Los trabajos en segundo plano serán lentos y algunos podrían ser descartados. Los enlaces rojos no serán actualizados de forma rápida como ocurre normalmente. Si creaste un artículo que ya está enlazado en alguna otra parte, ese enlace seguirá estando en rojo más de lo usual. Varios scripts de larga duración deberán ser detenidos.
• Habrá congelaciones de código para las semanas del 10 de septiembre de 2018 y el 8 de octubre de 2018. Las implementaciones de código no esenciales no se llevarán a cabo.

Este proyecto podría ser aplazado si fuera necesario. Puedes consultar la agenda en wikitech.wikimedia.org. Cualesquiera cambios serán anunciados en la agenda. Habrá más notificaciones sobre esto. Comparte esta información con tu comunidad. /User:Johan(WMF) (talk)

13:33 6 sep 2018 (UTC)

Invitación a la convocatoria de Selección de artículos en portada 2019

Estimada comunidad de Wikiviajes en español. Les comunico que está próxima la convocatoria de Selección de artículos en portada 2019 donde podrán nominar guías de viajes como Destino del mes, Fuera de las rutas turísticas o Nota de viajes destacada para que aparezcan en la portada el siguiente año. La convocatoria se realizará desde el 1 de octubre hasta el 2 de diciembre en tres fases, nominación y revisión, votación y selección. ¡Podrás nominar el artículo de tu localidad o el que gusten!. --Wiki-1776 (discusión) 17:31 1 sep 2018 (UTC)

Estaría bien también proponer varios que no estén bien y que por su importancia pongamos para mejorar, por ejemplo, a partir de junio, lo que nos da tiempo a ir poco a poco mejorándolos para "obligarnos" a que llegado el momento estén suficientemente visibles. ¿Qué os parece? Un saludo. --Vanbasten 23 (discusión) 18:39 1 sep 2018 (UTC)

Hola @Vanbasten 23:, gracias. Ha habido propuestas similares pero no se han hecho por diversos motivos incluida la baja participación de la comunidad. Tengo una idea parecida que se llamaría «Colaboración del mes» pero aún no he avanzado en la propuesta por enforcarme en la Selección de artículos en Portada pero podríamos empezar a organizarnos. En este momento, lo más cercano es WV:Artículos solicitados que tiene artículos que han sido DDM, FRT, NVD, Artículos destacados o guías en Wikiviajes en inglés y que faltan por crear acá. Saludos. --Wiki-1776 (discusión) 20:20 1 sep 2018 (UTC)

Me parece bien la propuesta de colaboración del mes como un evento para mejorar artículos. Sería bueno que hubiera más gente para participar. Y habría que definir el alcance, si se trata de un artículo específico o de una categoría. --Zrbt (discusión) 22:54 1 sep 2018 (UTC)

Siempre he hecho mención de hacer eventos para mejorar los artículos. Ya tengo un par de propuestas apuntadas para nominar. Saludos. --ElGuruCesar (discusión) 01:01 3 sep 2018 (UTC)

Me perece bien pero tengo una duda, en que consiste la "Selección de artículos en portada y como se eligen los artículos", disculpen sino especifique bien mi duda, saludos cordiales!!--Lomeno 24 (Contactarme aquí • Amigo ✉ ✔) 21:12 6 sep 2018 (UTC)

¿Dónde podemos nominar y cómo se vota? -- Viajaste · Escríbeme una postál 14:55 10 sep 2018 (UTC)

Viajaste perdona la demora. Les haremos saber en donde podrán nominar los artículos. Por el momento puedes trabajarlos para que los tengas listos antes de las fases de nominaciones, votaciones y selección. -Wiki-1776 (discusión) 17:10 12 sep 2018 (UTC)

Tech News: 2018-37

Las últimas 'noticias de tecnología de la comunidad técnica de Wikimedia. Coméntale a otros usuarios acerca de estos cambios. Algunos cambios no te afectarán. Existen traducciones disponibles.

Cambios recientes

• Cuando añadías o editabas una plantilla con el editor visual, los cuadros de texto eran muy grande. Esto fue solucionado. Los cuadros de textos ahora son más pequeños hasta que hagas clic en ellos. Una vez hecho, se redimensionan para ajustarse al texto.

Problemas

• Algunas líneas en la página de diferencias (diff) se mostraban en orden erróneo. Esto fue solucionado la semana pasada.
• Marcar una notificación como leída entre wikis no funcionaba todo el tiempo. La otra wiki no era actualizada. Ahora ya se encuentra solucionado.
• <maplink> no funcionó por algunos días. Esto fue producido por un fallo en el software. Esto ya ha sido solucionado.
• {{subst:REVISIONUSER}} es usado por algunas plantillas. En algunas ediciones que usaban este código se estaba guardando el nombre del usuario de la revisión anterior y no el nombre de tu usuario. Esto ya ha sido solucionado. Las ediciones realizadas antes de que el error fuese solucionado podrían estar mal y deben ser corregidas.
• Cuando mueves una página, el título aún muestra el nombre de la página anterior. Los desarrolladores están trabajando para solucionar esto.

Cambios de esta semana

• Debido a las pruebas del centro de datos, podrás leer pero no editar las wikis hasta por una hora el 12 de septiembre y 10 de octubre. Esto comenzará el 14:00 (UTC). Podrías perder ediciones si intentas guardar un cambio durante las pruebas. El periodo donde no podrás guardar cambios será menor a una hora. Aquí puedes leer más acerca del cambio.
• Debido a la prueba del centro de datos no habrá una nueva versión de MediaWiki esta semana. Los cambios de esta semana se harán la semana siguiente.

Reuniones

• Puede participar en la próxima reunión con el Equipo de Edición. Durante la reunión, puedes indicarle a los desarrolladores cuáles son los problemas que creas que son más importantes abarcar. La reunión será el 11 septiembre a las 18:30 (UTC). Mira cómo participar.
• Puede unirse a la reunión de consejería técnica en IRC. Los desarrolladores voluntarios pueden pedir consejo durante la reunión. La reunión será el 12 septiembre a las 15:00 (UTC). Consulte cómo participar.

Cambios futuros

• Los desarrolladores están trabajando en hacer que las wikis se muestren mejor en los teléfonos móviles. Hay una lista de problemas comunes cuando se muestra el contenido en la vista móvil. Puedes añadir más problemas en la páginas y consultar para obtener ayuda.

Noticias técnicas preparadas por escritores de Noticias Tec y publicadas por un bot • Contribuya • Traduzca • Obtenga ayuda • Denos su opinión • Suscríbase o cancele su suscripción.

22:35 10 sep 2018 (UTC)

Tech News: 2018-38

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• The Wikimedia Commons mobile app has a new version. Images uploaded using Nearby are now automatically added to the associated Wikidata item. You can browse other images on Commons. You can see your achievements and your upload statistics. It has also fixed some bugs.
• MediaWiki web requests now have a time limit of 60 seconds for GET requests and 200 seconds for POST requests.

Problems

• You could not see the menu on the notifications page on the mobile version. This has now been fixed.

Changes later this week

• Special:AncientPages can hide disambiguation pages.
• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 18 September. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 19 September. It will be on all wikis from 20 September (calendar).

Meetings

• You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on 19 September at 15:00 (UTC). See how to join.

Future changes

• The developers are testing new mobile web navigation. You can use it and give feedback.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

21:58 17 sep 2018 (UTC)

Tech News: 2018-39

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Changes later this week

• The preferences form will change to use the standard look. If you see any problems please report them on Phabricator.
• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 25 September. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 26 September. It will be on all wikis from 27 September (calendar).

Meetings

• You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on 26 September at 15:00 (UTC). See how to join.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

15:23 24 sep 2018 (UTC)

A request for assistance from a Contributor on English Wikivoyage. (Una solicitud de ayuda de un editor de Wikiviajes en inglés)

(Translation requested, I am writing in English as I'm not a speaker of Spanish.). Traducción realizada (done translation)

On the English Wikivoyage, there is a short outline concerning "en:Day of the Dead" or to use it's spanish name "Día de Muertos". Given that the events related to this take place largely in Spanish Speaking areas, It was felt the appropriate language Wikivoyage might be able to provide additional perspective. Thanks in advance.

ShakespeareFan00 (discusión) 17:32 26 sep 2018 (UTC)

Traducción del mensaje:

“ En Wikiviajes en inglés hay un artículo breve sobre el «Día de los Muertos» [en Wikiviajes en inglés «Day of the Dead»]. Dado que los eventos relacionados con esto tienen lugar gran parte en zonas hispanohablantes, [la comunidad de Wikiviajes en inglés] consideró que la edición lingüística correspondiente de Wikiviajes [es decir, Wikiviajes en español] podría ofrecer[nos] otra perspectiva. Gracias por adelantado. ShakespeareFan00 (discusión) 17:32 26 sep 2018 (UTC) ”

--Zrbt (discusión) 14:30 27 sep 2018 (UTC)

@ShakespeareFan00: We will be glad to help you as much as we can. I hope we can find Mexican editors who can help you with anything you need. Latin America is so large and diverse (it has got many cultures and societies) that the Day of the Dead might not be celebrated the same way as it is celebrated in Mexico (that is one of the most colourful and fancy versions of the day of the dead, and the stereotype of many people around the world about how is celebrated in Latin America-wide even if that is not so) or even will not be celebrated at all, so some of us will not be helpful. For example, where I am from, this day is celebrated mainly from the Catholic Church followers (and maybe other Christian branches), but the same way as it is celebrated in Spain, like a day of mourning, but here there is a lot of atheist and agnostic people and they might not celebrate it, so the Day of the Dead is not as widespread as it is in more religious Latin American countries. Now let's wait for more input from other users. --Zrbt (discusión) 14:30 27 sep 2018 (UTC)

@Adrián Cerón, Agente4885, ProtoplasmaKid, Marrovi: llamada a usuarios que se sabe que son de México. @Galahad, Wiki-1776, Alan, Green Mostaza, ElGuruCesar: llamada a otros usuarios posiblemente interesados o informados.