Chugoku
Regiones
[editar]
| Hiroshima (Hiroshima, Miyajima) Más allá de la bomba atómica y el inolvidable Parque Conmemorativo de la Paz, hay también la encantadora isla de Miyajima, y las veredas por mar a Shikoku y el Seto Inland Sea. |
| Okayama (Okayama, Kurashiki) Uno de sus monumentos principales es el Castillo Okayama, esta región está dedicada a la agricultura. |
| Yamaguchi (Shimonoseki,Hagi) Se encuentran uno de los destinos turísticos más importante del Japón llamado, Kikkou Park. Además, estan presente muchas escenas históricas del Japón. |
| Tottori (Tottori, Kurayoshi) Conocido principalmente para las dunas de arena enigmáticas de su capital y una línea costera muy larga. |
| Shimane (Matsue, Izumo) La segunda prefectura es la menos poblada de Japón. |
Ciudades
[editar]
- Hiroshima - sitio del atentado con bomba atómica.
- Hagi - ciudad de castillo maravillosamente conservado.
- Izumo - Casa del gran Izumo Shrine, el segundo lugar más santo de Shinto Shrine en Japon.
- Kurashiki - sitio de una de las áreas históricas más grandes y más hermosas de Japón, el Bikan Historic District, así como el famoso Ohara Museum of Art, que es lleno de trabajos famosos de Europa.
- Matsue - Famoso por Matsue Castle, uno de pocos castillos originales de Japón.
- Okayama - Destacado por Korakuen Garden, uno de los principales jardines de japón y Okayama Castle.
- Shimonoseki - gateway to Kyushu and the Kanmon Straits, best known for turning poisonous fish into gourmet meals.
- Tottori - La casa de las únicas dunas de arena de Japón, provee a los visitantes una experiencia sumamente única, incluyendo el paseo de camello.
- Yamaguchi - una ciudad con muchos templos bien conservados.
Otros destinos
[editar]- Akiyoshidai - posee la meseta y cueva más grandes de Japón.
- Bizen - alberga el estilo de cerámica más antiguo y respetado de Japón.
- Daisen - los escaladores acuden en masa al hermoso Monte Daisen.
- Iwakuni - un pueblo con el pintoresco Puente Kintai-kyo.
- Miyajima - ubicación del Santuario Itsukushima, el santuario más fotografiado de todo Japón.
- Iwami Ginzan - minas de plata, declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
- Onomichi - pueblo en la ladera con agradables senderos que conectan docenas de pequeños templos.
- Takahashi - un pintoresco pueblo famoso por el Castillo Bitchu Matsuyama.
- Tsuyama - una ciudad relajada famosa por los miles de cerezos en flor que rodean las ruinas de su castillo en el Parque Kakuzan.
Comprender
[editar]El nombre Chugoku significa literalmente "País del Medio", la única reliquia sobreviviente de una división histórica de Japón en "Países Cercanos" (近 国Kingoku), "Países del Medio" y "Países Lejanos" (遠 国Ongoku), según la distancia desde el la capital de Kioto. Estrictamente hablando, el Chugoku de hoy cubre solo los Países del Medio a lo largo de las carreteras de San'indo y San'yodo, y por lo tanto, Okayama a veces no se considera una parte completa de Chugoku, ya que solo 1 de sus 3 provincias componentes (provincia de Bitchu) pertenecía al Medio País. Las provincias de Bizen y Mimasaka, junto con la provincia de Inaba de Tottori, formaban parte de los países cercanos.
En japonés, los caracteres 中国 y la lectura Chugoku también se utilizan para significar " China ". (Los mismos caracteres se utilizan en chino, pero se pronuncian Zhongguo). Sin embargo, como la región de Chugoku siempre se conoce con el calificativo "-chihō" y la República Popular de China y la República de China pueden ser referenciadas por sus nombres completos, normalmente hay poco margen para la confusión.
Llegar
[editar]En avión
[editar]- Hiroshima, Okayama y Yonago ofrecen conexiones nacionales e internacionales con otras ciudades de Asia.
- Izumo, Masuda, Yamaguchi, Iwakuni y Tottori ofrecen vuelos nacionales.
En ferry
[editar]- Los ferries de la terminal internacional del puerto de Shimonoseki van al extranjero. El ferry Kampu va a Busan en Corea del Sur con regularidad. El ferry de Oriente va a Qingdao y Shanghai en China con regularidad.
En tren
[editar]La línea San'yo Shinkansen une Hiroshima, Okayama y otras ciudades importantes con Kyushu en el suroeste y Kansai, Nagoya, Yokohama y Tokio en el este. La costa norte del mar de Japón, menos poblada, cuenta con trenes expresos limitados con conexiones a Osaka y Kioto.
Desplazarse
[editar]En tren
[editar]El JR West Sanyo San'in Area Pass permite viajes ilimitados durante 7 días en un área aproximadamente entre Fukuoka (en la isla Kyūshū) y Kioto (excluyendo un parche en el noreste), y al noreste de Shikoku. Incluye trenes bala en el San'yō Shinansen (pero no en el Tokaidou y Kyushu Shinkansen) y muchos trenes expresos y locales. ¥ 19000 para adultos si se compra en línea o en una agencia de viajes extranjera, ¥ 20000 en la estación JR West; la mitad de eso para los niños.
Ver
[editar]Sitios del Patrimonio Mundial
[editar]La región de Chugoku alberga cuatro de los sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO de Japón:
- Sitios de la Revolución Industrial Meiji de Japón (Hagi): este sitio contiene una variedad de sitios en todo el país. En Hagi, la ciudad del castillo, Ohitayama Tatara Iron Works, Hagi Reverberatory Furnace, Ebisugahana Shipyard y Shokasonjuku Academy son sitios designados como Patrimonio de la Humanidad.
- Mina de plata de Iwami Ginzan y su paisaje cultural (Oda): registrada como Patrimonio de la Humanidad en 2007.
- Hiroshima Peace Memorial (Genbaku Dome) (Hiroshima) - Registrado como Patrimonio de la Humanidad en 1996.
- Santuario Itsukushima (Miyajima): registrado como Patrimonio de la Humanidad en 1996.
Castillos
[editar]Castillos reconstruidos
[editar]Castillos en ruinas
[editar]Jardines
[editar]Esta es una lista de algunos de los jardines más famosos de la zona; sin embargo, hay muchos otros hermosos jardines en toda la región:
- Jardín Korakuen (Okayama) Este es el jardín más famoso de la región de Chugoku, así como uno de los tres mejores jardines de todo Japón.
- RSK Rose Garden (Okayama) Un gran jardín que contiene una amplia variedad de rosas de todo el mundo.
- Jardín Shurakuen (Tsuyama) Un hermoso jardín del siglo XVII sin tarifa de entrada.
- Miyama English Garden (Tamano) Un auténtico jardín inglés creado por el británico Peter Thurman
- Museo de Arte Adachi (Yasugi) Aunque hay un museo que exhibe más de 1,000 obras de arte, lo más destacado del museo para muchos no es el museo; es el jardín. Construido en 1980, el jardín es bastante nuevo, pero lo que le falta de historia lo compensa en tamaño y belleza. Este jardín ha sido votado como el mejor jardín de Japón por el American Journal of Japanese Gardening.
- Vogel Park (Matsue) Uno de los invernaderos más grandes del mundo, además de un aviario.
- Jardín Yuushien (Matsue) Construido para la belleza en todas las estaciones, incluido el invierno cuando florece la camelia.
- Jardín chino de Enchoen (Yurihama) Uno de los jardines chinos más grandes de Japón. Enchoen se construyó primero en China, se desmontó y luego se reconstruyó en Yurihama como símbolo de la amistad entre Tottori y la provincia china de Hebei.
- Campos de tulipanes (Hiezu) Un jardín lleno de hermosos tulipanes rojos y amarillos.
- Jardín Shukkeien (Hiroshima) Un impresionante jardín construido por Ueda Soko, considerado uno de los más grandes maestros de la ceremonia del té.
- Jardín Sesshutei (Yamaguchi) Este jardín es una reproducción de una escena de una de las pinturas de paisajes más famosas de Sesshu.
- Jardín de Chōfu (Shimonoseki) Uno de los famosos jardines de la ciudad del castillo de Chōfu.
Templos
[editar]Aunque los templos y santuarios se pueden encontrar en abundancia en toda la región, estos son algunos de los templos y santuarios más importantes e interesantes de la región de Chugoku.
- Santuario de Izumo (Izumo) El segundo santuario sintoísta más sagrado (el santuario de Ise en Ise es el número uno) y sin duda uno de los más impresionantes de Japón El santuario de Izumo está dedicado al dios del matrimonio y la felicidad.
- Santuario Itsukushima (Miyajima) Como el santuario más fotografiado de Japón, una de las tres mejores vistas de Japón y un sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, el Santuario Itsukushima es muy valorado por su importancia espiritual, cultural e histórica y tiene las credenciales para demostrarlo.
- Saijō Inari (Okayama) Considerado como uno de los tres grandes santuarios Inari de Japón, Saijō Inari a veces se conoce como un templo, debido a su interesante combinación de elementos budistas y sintoístas.
- Mitokusan Nageire-dō (Misasa) Un templo junto a un acantilado que se ha podido determinar cómo se construyó.
- Santuario Miho (Mihonoseki)
- Templo Rurikō-ji (Yamaguchi)
- Hōfu Tenman-gū (Hofu) Uno de los Tres Grandes Santuarios Tenjin de Japón, es un lugar popular para ver los ciruelos en flor.
- Kōzan-ji (Shimonoseki) Es un tesoro nacional, fundado en 1327.
- Santuario Sumiyoshi (Shimonoseki) Es un tesoro nacional.
Museos
[editar]Hay muchos museos excelentes en la región, y cada prefectura tiene su propio Museo de la Prefectura y el Museo de Arte de la Prefectura que vale la pena visitar, pero los siguientes son algunos de los museos más singulares y famosos de la región.
- Museo de Arte de Ohara (Kurashiki) Este museo tiene una impresionante colección de arte occidental que cualquiera con un mínimo de conocimientos sobre arte debería poder reconocer a la mayoría de los artistas. Aunque la obra de arte europea es el reclamo de fama del museo, también alberga arte japonés moderno y artefactos chinos antiguos en edificios separados del recinto del museo.
- Museo Conmemorativo de la Bomba Atómica (Hiroshima) Como una de las dos únicas ciudades que han sido alcanzadas por una bomba atómica, este museo fue construido para educar a la gente sobre los efectos de la guerra atómica en las ciudades, los objetos y, lo que es más interesante, las personas. Los museos están bien diseñados y son altamente educativos; una visita obligada para cualquiera que viaje dentro de la región.
- Museo de Arte Denchu (Ibara)
- Museo de Oriente de Okayama (Okayama) Un pequeño museo interesante lleno de artefactos de las culturas antiguas del Medio Oriente.
- Tsuyama Archives of Western Learning (Tsuyama) Uno de los pocos museos dedicados a la enseñanza del aprendizaje occidental y las primeras interacciones de Japón con Occidente.
Naturaleza
[editar]- Mar interior de Seto Visible desde Okayama, Hiroshima y Yamaguchi, el mar interior de Seto contiene muchas islas y el famoso puente Seto Ohashi.
- Meseta de Akiyoshidai (Akiyoshidai) La meseta más grande de Japón
- Cueva de Akiyoshi (Akiyoshidai) La cueva más grande de Japón
- Tottori Sand Dunes (Tottori) las famosas dunas de arena de Japón
- Monte Daisen (Daisen) La montaña más alta del oeste de Japón, a menudo conocida como el Fuji de Occidente.
- Monte Fudekage (Mihara) Un lugar popular para visitar en el invierno para presenciar el Mar de Niebla sobre el Mar Interior de Seto
- Taishakukyo Gorge (Shobara) Un pintoresco desfiladero que contiene el lago Shinyu y Onbashi, uno de los puentes naturales más grandes del mundo.
Hacer
[editar]- Peregrinación al templo de Chugoku 33 Kannon (中国 三十 三 観 音 霊 場) Una peregrinación a través de cada prefectura de la región para ver los templos históricos de Kannon.
- 88 templos de Innoshima
Comer
[editar]Platos famosos de la región Chugoku.
- Hiroshima Okonomiyaki (Hiroshima)
- Kibi Dango (Okayama)
- Fugu (Shimonoseki)
- Izumo Soba Noodles (Izumo)
- Matsuba Crab (Tottori)
- Momiji manjū (Miyajima)
Frutas
[editar]La región tiene el clima perfecto para el cultivo de frutas, por lo que la región es naturalmente famosa en todo el país por sus deliciosas frutas.
- Melocotón blanco (Okayama)
- Uvas Moscatel (Okayama)
- Uvas Peone (Okayama)
- Peras (Tottori)
- Caquis de Hanagosho (Tottori)
- Limones (Onomichi)
Beber y salir
[editar]Algunas de las bebidas más famosas de la región de Chugoku son:
- Agua de Daisen (Daisen) El agua de Mount Daisen ha sido embotellada por Suntory, así como Coca-Cola, y se puede comprar en todo Japón en tiendas y máquinas expendedoras.
- Leche de Jersey (Hiruzen Heights, Maniwa) Leche de las vacas criadas en Hiruzen Heights, se dice que es bastante saludable.
Vino y sake
[editar]- Sake de alquiler (Shimonoseki) Sake elaborado con aletas de pez globo (fugu).
- Maboroshi (Takehara) Vino popular de la prefectura de Hiroshima.
- Vino Shimane (Shimane) Único para el uso de caquis y ginseng.
- Okayama Sake (Okayama) Famoso tanto por Asahimai como por Kibi no hana sake.
- Leyenda de Yamaguchi (Yamaguchi) El vino especial de la ciudad de Yamaguchi.
Siguiente destino
[editar]- Shikoku: se puede acceder fácilmente a la cuarta isla de Japón, a menudo ignorada, desde la costa sur de Chugoku.
- Kyushu: hogar de la bulliciosa ciudad de Fukuoka, la histórica Nagasaki, la relajante Beppu y una variedad de sitios naturales, como Aso.
- Kansai: con las antiguas capitales de Kioto y Nara y la gran metrópolis que es Osaka, esta área ofrece a los visitantes un sinfín de sitios culturales e históricos, además de excelentes tiendas y vida nocturna.