Gales del Sur
Gales del Sur una región no oficial de Gales, Reino Unido.
Destinos
[editar]Condados
[editar]Estos son condados históricos utilizados con fines geográficos. Debido a las grandes poblaciones de Glamorgan y Monmouthshire, se dividen en doce autoridades locales llamadas "áreas del consejo", a saber, Swansea, Neath Port Talbot, Rhondda Cynon Taf, Bridgend, Vale of Glamorgan, Cardiff, Newport, Monmouthshire, Torfaen, Blaenau Gwent, Caerphilly y Merthyr Tydfil.
| Pembrokeshire Espectacular costa rocosa con algunas buenas playas. El condado más occidental de Gales. |
| Carmarthenshire Zona agrícola de Carmarthenshire Hill, así como playas de arena. El único condado en el sur de Gales con una mayoría de habla galesa. |
| Glamorgan Antiguo corazón industrial de Gales, vibrantes ciudades regeneradas, espectacular costa. La región más visitada por los turistas que visitan Cardiff y Swansea. |
| Monmouthshire paisaje pastoral montañoso y ciudades históricas. |
Ciudades y pueblos
[editar]- Cardiff (galés:Caerdydd) (Glamorgan) - la próspera y moderna ciudad capital de Gales.
- 2 Newport (Casnewydd) (Monmouthshire): la tercera ciudad más grande de Gales.
- 3 Swansea (Abertawe) (Glamorgan), la ciudad de Gales junto al mar y el segundo centro urbano más grande, le esperan espectaculares playas de arena.
- 4 St Davids (Tyddewi) (Pembrokeshire): la ciudad más pequeña de Gran Bretaña y hogar de la catedral más importante de Gales.
Otros destinos
[editar]- Barry (Y Barri) (Glamorgan) - ciudad costera / industrial.
- 6 Carmarthen (Caerfyrddin) (Carmarthenshire) - ciudad comercial
- 7 Chepstow (Cas-gwent) (Monmouthshire): ciudad medieval amurallada con castillo y puerta de entrada al valle inferior de Wye.
- 8 Monmouth (Trefynwy) (Monmouthshire) - lugar de nacimiento del rey Enrique V (de la batalla de la fama de Agincourt).
- 9 Tenby (Dinbych-y-pysgod) (Pembrokeshire) - ciudad medieval amurallada y elegante balneario.
Comprender
[editar]Gales del Sur es una zona muy heterogénea. Hay un paisaje pastoral impresionante en muchas partes del suroeste de Gales, el Valle de Glamorgan cerca de Cardiff y el hermoso Valle de Wye en el histórico condado de Monmouthshire . Las dos ciudades más grandes de Gales, Cardiff y Swansea , están ubicadas en el histórico condado de Glamorgan y ofrecen excelentes oportunidades de compras, restaurantes y entretenimiento. La costa alrededor de Pembrokeshire y la península de Goweren Swansea, en particular, tienen senderos costeros impresionantes y playas de arena, y la zona cuenta con una gran cantidad de castillos. Además, Gales del Sur tiene una orgullosa herencia industrial, con Port Talbot como una importante ciudad procesadora de acero, mientras que los valles en el centro de Glamorgan fueron una vez el centro de la industria minera de carbón de Gales. Desde la década de 1960, Carmarthenshire y Pembrokeshire han sido muy populares entre las personas involucradas en la cultura alternativa y contraria; en consecuencia, el suroeste de Gales se ha convertido en el hogar de muchas comunas y granjas orgánicas.
Hablar
[editar]El galés se habla comúnmente en Carmarthenshire, el norte de Pembrokeshire y partes de West Glamorgan, pero se usa mucho menos en el sur de Pembrokeshire, Monmouthshire y el resto de Glamorgan, con la excepción de algunas partes de Cardiff (notablemente Canton y Whitchurch). El inglés se habla de forma nativa en toda la región y el sur de Gales tiene varios acentos regionales, incluido eldialectodistintivo de Kairdiff .
Llegar
[editar]En coche
[editar]La autopista M4 une Londres y el sur de Inglaterra con Newport , Cardiff , Swansea y cerca de Carmarthen . Si viaja desde Midlands y el norte, la M50 y la A40 son las mejores carreteras para usar.
En tren
[editar]Great Western ofrece un servicio de línea principal desde Londres a Swansea, con paradas en Newport, Cardiff, Bridgend, Port Talbot y Neath. Arriva Trains cubre las zonas rurales al oeste y norte de Swansea.
En avión
[editar]Hay un aeropuerto internacional en Cardiff y un pequeño aeropuerto que sirve aviones privados en Swansea.
En barco
[editar]Hay servicios regulares de ferry desde Irlanda a Fishguard y Pembroke .
Ofertas a Swansea instalaciones de amarre para alrededor de 700 barcos en la ciudad de puerto deportivo .
En autobús
[editar]Cardiff, Swansea y Newport están conectados a la red de autobuses de National Express , que los une con otras ciudades importantes del Reino Unido.
Desplazarse
[editar]Los trenes conectan todos los principales centros de población y una red de autobuses locales conecta las estaciones con las comunidades más pequeñas de la zona.
Ver
[editar]- Paisaje costero - Península de Gower , Millennium Coastal Path en Carmarthenshire , Pembrokeshire
- Museos y galerías - Cardiff, Swansea, Newport
- Pintorescos pueblos / aldeas: Llandovery , Tenby y Oxwich, Port Eynon y Rhosilli en la península de Gower.
Castillos
[editar]- Caerphilly en Caerphilly - tiene una torre inclinada
- Cardiff, quizás el castillo más conocido de Gales, se encuentra en el corazón de la capital.
- Carmarthen en Carmarthen : las ruinas del castillo de Carmarthen se encuentran en el centro de la ciudad
- Castillo de Carreg Cennen - imponente castillo cerca de Llandeilo en Carmarthenshire
- Chepstow en Chepstow
- Kidwelly en Kidwelly
- Llansteffan cerca de Carmarthen
- Manorbier cerca de Tenby
- Oxwich en South Gower, Swansea , cerca de Oxwich Bay
- Oystermouth en Mumbles, Swansea : imponentes vistas sobre Mumbles y la bahía de Swansea
- Pembroke en Pembroke
- Pennard en Pennard, Swansea : las ruinas del castillo de Pennard dan a Three Cliffs Bay
- Picton cerca de Haverfordwest
- Swansea - las ruinas del castillo de Swansea están en el centro de la ciudad
- Weobley en North Gower, Swansea : el castillo ofrece vistas del estuario de Loughor a Carmarthenshire
Hacer
[editar]- Senderismo - Carmarthenshire, Península de Gower, Pembrokeshire
- Natación - Swansea, Tenby
- Deportes acuáticos - Swansea
- Trabaja en granjas orgánicas .Gales es el hogar de muchas comunas y granjas orgánicas, y WWOOF puede hacer arreglos para que los voluntarios trabajen gratis en algunos de estos lugares a cambio de alojamiento y comida. Es una excelente manera de experimentar la vida en el campo galés, hacer amigos y aprender un poco sobre la agricultura orgánica. editar
Festivales
[editar]- Cardiff Concurso de Cantante del Mundo , Cardiff
- Festival Dylan Thomas , Swansea Un evento anual que se lleva a cabo entre el 27 de octubre y el 9 de noviembre (fechas del nacimiento y muerte del poeta) para conmemorar las obras de Thomas. Además, el festival acoge la ceremonia de entrega de premios para el ganador del premio Dylan Thomas , un concurso de escritura semestral para el talento literario más destacado en inglés, menor de 30 años.
- Dylan Thomas Fringe .Swansea . Complementa los principales eventos del Dylan Thomas Festival y se lleva a cabo en varios lugares de la ciudad. editar
- Festival de Música y Artes de Swansea .Swansea . Una fiesta cultural anual (octubre) de tres semanas en varios lugares de Swansea, y el segundo festival más grande de este tipo en el Reino Unido.
Comer
[editar]- El pan de algas es un puré elaborado con algas y que se toma en el desayuno. Es una especialidad del área de Swansea.
- Newport Lovely y Jann Split son dos variantes de Welsh Cakes propias de la región de Gales del Sur.
- El queso Caerphilly , originalmente vendido en la ciudad que lleva su homónimo, es un queso blanco duro.
- Helado de Joe .Es una marca popular de helados en el área de Swansea. editar
- Cardiff, Swansea y Newport ofrecen el mayor número y la mejor calidad de restaurantes.
Beber
[editar]- Whisky galés Penderyn .Una sola malta destilada en las estribaciones de Brecon Beacons . editar
- Cerveza Brains : una variedad de cervezas, incluida una amarga muy popular, disponible en todo el sur de Gales y elaborada en Cardiff.
- También puede visitar viñedos en varios lugares del sur de Gales, por ejemplo, en Penarth, Cowbridge y en Wye Valley.
- Cardiff, Swansea y Newport tienen una multitud de bares y cafeterías.
Permanezca seguro
[editar]Gales del Sur no tiene una alta tasa de criminalidad, aunque como en cualquier lugar del Reino Unido, se requiere precaución, especialmente en las áreas urbanas.
Siguiente destino
[editar]- Gales central
- Bristol y Bath están justo al otro lado del puente Severn en el oeste de Inglaterra, y el igualmente inglés Forest of Dean está en el lado occidental del Severn.
- Los viajes en barco que unen Swansea y Penarth con el norte de Devon se realizan durante los meses de verano.