Guía de portugués

De Wikiviajes, la guía libre de viajes
Saltar a: navegación, buscar
Áreas del mundo donde se habla el idioma portugués.

El portugués (portugués: Acerca de este sonido português ) es una lengua romance con aproximadamente 240 millones de hablantes nativos y otros 24 millones de hablantes. Es la quinta lengua materna más hablada y la tercera lengua más hablada del mundo en usar el alfabeto latino, después del español y el inglés.

Actualmente es la lengua principal de Portugal, Brasil, Angola, Guinea-Bissau, Mozambique, Cabo Verde, Santo Tomé y Príncipe y Timor Oriental, todos ellos países que forman la Comunidad de países de lengua portuguesa. Todavía posee una pequeña cantidad de hablantes en Macao y en algunas zonas de la India que fueron colonias portuguesas: Goa, Damán y Diu y Dadra y Nagar Haveli; también es hablado en algunos sectores de Sri Lanka, territorio que antes de formar parte del Imperio británico formó parte del Imperio portugués. De forma minoritaria, es hablada también por colonias importantes de países de habla portuguesa establecidas en zonas fronterizas, por ejemplo, en Venezuela o en las zonas colindantes a Brasil de Argentina, Bolivia, Colombia, Paraguay y Uruguay debido a la migración de brasileños, en su mayor parte dedicados al comercio.

Frases[editar]

Hola (formal)
Olá
Hola (informal)
Oi
¿Como estas?
Como está(s)?
Bien, gracias
Bem, obrigado(a)
¿Como te llamas?
Como se(te) chama(s)?/¿Cual es tu nombre?
Mi nombre es ______ . 
Chamo-me______.
Gusto en conocerte
Prazer em conhecer.
Porfavor 
Por favor. / Se faz favor.
Gracias 
Obrigado/Obrigada
De nada 
De nada.
Si 
Sim. (seen)
No 
Não. (now)
Disculpas (para pedir permiso)
Com licença.
Disculpas (para pedir perdón) 
Desculpe(a)/Perdão.
Adiós
Adeus
No hablo bien el portugués. 
Não falo bem "português".
¿Hablas inglés?
Fala(s) inglês?
¿Alguien aquí habla inglés?
Alguem aqui fala inglês?
¡Ayuda!
Socorro!
¡ Ayúdenme!/¡Ayúdame!
Ajude(a)-me!
Buenos días
Bom dia
Buenas tardes
Boa tarde
Buenas noche
Boa noite
Entiendo
Compreendo/Percebo/ Entendo
No entiendo/comprendo
Não compreendo
¿Donde esta el baño?
Onde é o banheiro?

Números[editar]

zero
um
dois
três
quatro
cinco
seis
sete
oito
nove
10 
dez
11 
onze
12 
doze
13 
treze
14 
catorze
15 
quinze
16 
dezasseis
17 
dezessete
18 
dezoito
19 
dezanove
20 
vinte
21 
vinte e um
22 
vinte e dois
23 
vinte e três
30 
trinta
40 
quarenta
50 
cinquenta
60 
sessenta
70 
setenta
80 
oitenta
90 
noventa
100 
cem
200 
duzentos
300 
trezentos
400 
quatrocentos
500 
quinhentos
1000 
mil
2000 
dois mil
1,000,000 
um milhão
1,000,000,000 
um bilhão/bilião
1,000,000,000,000 
um trilhão/trilião
número _____ (tren, bus, etc.
número
medio 
metade
menos 
menos
más 
mais

El Tiempo[editar]

ahora 
agora
después 
depois
antes 
antes
mañana 
manhã
tarde 
tarde
noche 
noite

El Tiempo Horario[editar]

la una de la madrugada; la una de la mañana 
uma da manhã
las dos de la madrugada; las dos de la mañana 
duas da manhã
las diez de la mañana 
dez da manhã
mediodía; las doce de la mañana 
meio-dia
la una de la tarde
uma da tarde
las dos de la tarde 
duas da tarde
las diez de la noche 
dez da noite
medianoche; las doce de la noche 
meia-noite

Duración[editar]

_____ minuto(s) 
minuto(s)
_____ hora(s) 
hora(s)
_____ día(s) 
dia(s)
_____ semana(s) 
semana(s)
_____ mes(es) 
mês/meses
_____ año(s) 
ano(s)

Días[editar]

hoy 
hoje
ayer 
ontem
mañana 
amanhã
esta semana 
esta semana
la semana pasada 
semana passada
la semana que viene 
próxima semana
lunes 
Segunda-feira
martes 
Terça-feira
miércoles 
Quarta-feira
jueves 
Quinta-feira
viernes 
Sexta-feira
sábado  
Sábado
domingo 
Domingo

Meses[editar]

enero  
Janeiro
febrero 
Fevereiro
marzo 
Março
abril 
Abril
mayo 
Maio
junio 
Junho
julio 
Julho
agosto 
Agosto
septiembre 
Setembro
octubre 
Outubro
noviembre 
Novembro
diciembre 
Dezembro

Colores[editar]

negro 
preto
blanco 
branco
gris  
cinzento
rojo 
vermelho
azul  
azul
amarillo  
amarelo
verde 
verde
naranja, anaranjado 
laranja
púrpura , morado , violeta  
roxo
marrón, café, castaño 
castanho
rosa, rosado 
rosa
Este artículo es un esquema y necesita más contenido. Tiene un modelo de artículo, pero no tiene suficiente información. Sé valiente y ayuda a mejorarlo.