Maine
Introducción
Maine es el estado más septentrional y oriental de Nueva Inglaterra . Su costa accidentada y dentada y su interior boscoso tallado por glaciares le dan a este estado su carácter único y han moldeado el carácter de su gente. Maine debe su condición de estado al Compromiso de Missouri de 1820, que admitió a Missouri como un estado esclavista y separó a Maine de Massachusetts para admitirlo como un estado libre, para mantener el equilibrio de las facciones a favor y en contra de la esclavitud en el Senado de los EE. UU. Maine es un estado del noreste, pero uno de los estados menos poblados de los EE . UU . Su tramo norte, los Grandes Bosques del Norte, son en gran parte áreas vírgenes. Las regiones costeras se benefician de la pesca, la langosta y el turismo y están más densamente pobladas, especialmente en la parte sur y más templada del estado. Aunque el agua es decididamente fría, la costa en su mayoría rocosa de Maine y más de 60 faros crean un paisaje hermoso. Eso, un lugar cómodo para quedarse y una langosta de Maine pueden ser todo lo que necesita.
Maine es el estado más septentrional y oriental de Nueva Inglaterra. Como tal, Maine experimenta variaciones estacionales en el clima y la luz del día, y el clima puede cambiar rápidamente. Nor'easters y el sistema tropical ocasional pueden traer fuertes precipitaciones y ráfagas de viento. Las temperaturas suelen oscilar por debajo del punto de congelación en el invierno y rondan los 70 °F (20 °C) en el verano. La nieve y el noreste pueden persistir desde noviembre hasta finales de marzo. Las precipitaciones son abundantes durante todo el año. En invierno, el sol sale desde las 7:05 a. m. hasta las 3:40 p. m. En verano, el sol sale desde las 4:35 a. m. hasta las 8:15 p. m.
Regiones
[editar]Los dieciséis condados de Maine pueden dividir en ocho regiones turistas.
A lo largo del litoral:
- Bajo Este - Condado de Hancock y Condado de Washington
- Greater Portland - el parte meridional del condado de Cumberland
- Medio-Costa - Condados de Knox, Lincoln, Sagadahoc y Waldo
- Costa del sur - Condado de York
Interior:
- Aroostook - Condado de Aroostook
- Tierras Altas - Condados de Piscataquis y Penobscot
- Lagos y Montañas - Condados de Androscoggin, Franklin, Oxford y el parte septentrional del condado de Cumberland
- Valle del Rio- Condados de Kennebec y Somerset
Ciudades
[editar]Algunas de las principales ciudades de Maine son:
- 1 Augusta: la capital del estado
- 2 Auburn https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Antu_wikipedia.svg/15px-Antu_wikipedia.svg.png: una de las "ciudades gemelas" de Maine
- 3 Bangor: la ciudad reina, hogar de Stephen King
- 4 Bar Harbor: adyacente al Parque Nacional Acadia
- 5 Biddeford
- 6 Brunswick: hogar de Bowdoin College
- 7 Ellsworth: Puerta del Este
- 8 Lewiston: una gran ciudad industrial en el centro de Maine, sede de Bates College, la otra de las "Ciudades gemelas" de Maine.
- 9 Portland: ciudad más grande
Otros destinos
[editar]- Parque Nacional Acadia
- 2 Parque estatal Baxter https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Antu_wikipedia.svg/15px-Antu_wikipedia.svg.png
- 3 Isla Mackworth
- 4 Lagos Rangeley
- 5 Rockland – Hogar del Festival de la Langosta
- 6 Parque Internacional Roosevelt Campobello https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Antu_wikipedia.svg/15px-Antu_wikipedia.svg.png , Lubec : la casa isleña de verano de Franklin D. Roosevelt, en una isla administrada por EE. UU. Y Canadá.
- 7 Lago Sebago https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Antu_wikipedia.svg/15px-Antu_wikipedia.svg.png — Segundo lago más grande de Maine
- 8 Sitio histórico internacional de la isla de Saint Croix https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Antu_wikipedia.svg/15px-Antu_wikipedia.svg.png , Calais : una pequeña isla deshabitada en la frontera entre EE. UU. y Canadá que comparten las dos naciones.
Comprender
[editar]Maine es un estado del nordeste, pero uno de los estados menos poblados en los EE.UU. Sus alcances septentrionales, conocidos como los “Great North Woods”, son en gran parte tierra salvaje prístina. Las regiones costeras, apoyados por pesca, langosta y turismo, son más densamente poblados, particularmente en el parte meridional del estado que es más templado. Aunque el agua es indudablemente fría, el litoral rocoso de Maine y su casi 60 faros conllevan alguna paisaje hermosa. Eso, un lugar cómodo para alojarse, y un langosta de Maine pueden ser todo que necesite.
Maine comparte fronteras terrestres con New Brunswick, Québec y New Hampshire.
Boston es la principal puerta de entrada a Maine para los visitantes del extranjero o de cualquier otro lugar de los Estados Unidos.
Un servicio de autobús va desde Boston a las principales ciudades de Maine, y Amtrak Downeaster ofrece servicio de tren desde la estación norte de Boston hasta Portland, y algunos trenes continúan hasta Brunswick.
Por lo general, se requiere un automóvil para explorar Maine. Muchos visitantes alquilan un automóvil en Boston y toman la carretera interestatal 95 hacia el norte hasta Maine. Se tarda unas dos horas en coche de Boston a Portland y otras dos horas en coche de Portland a Bangor.
Varias aerolíneas ofrecen vuelos directos a Portland y Bangor desde la mayoría de las principales ciudades del noreste de los Estados Unidos. Bay Ferries planea reanudar el servicio de ferry de alta velocidad desde Yarmouth (Nueva Escocia) a Bar Harbor en la primavera de 2021.
Maine debe su condición de estado al Compromiso de Missouri de 1820, que admitió a Missouri como un estado esclavista y separó a Maine de Massachusetts para admitirlo como un estado libre, para mantener el equilibrio de las facciones a favor y en contra de la esclavitud en el Senado de los EE. UU. Maine es un estado del noreste, pero uno de los estados menos poblados de los EE. UU. Su tramo norte, los Grandes Bosques del Norte, son en gran parte áreas vírgenes. Las regiones costeras se benefician de la pesca, la langosta y el turismo y están más densamente pobladas, especialmente en la parte sur y más templada del estado. Aunque el agua es decididamente fría, la costa en su mayoría rocosa de Maine y más de 60 faros crean un paisaje hermoso. Eso, un lugar cómodo para quedarse y una langosta de Maine pueden ser todo lo que necesita.
Maine es el estado más septentrional y oriental de Nueva Inglaterra. Como tal, Maine experimenta variaciones estacionales en el clima y la luz del día, y el clima puede cambiar rápidamente. Nor'easters y el sistema tropical ocasional pueden traer fuertes precipitaciones y ráfagas de viento. Las temperaturas suelen oscilar por debajo del punto de congelación en el invierno y rondan los 70 °F (20 °C) en el verano. La nieve y el noreste pueden persistir desde noviembre hasta finales de marzo. Las precipitaciones son abundantes durante todo el año. En invierno, el sol sale desde las 7:05 a. m. hasta las 3:40 p. m. En verano, el sol sale desde las 4:35 a. m. hasta las 8:15 p. m.
Llegar
[editar]Maine comparte fronteras de tierra con Nueva Brunswick, Québec, y Nueva Hampshire. Para visitantes del extranjero o el resto del los Estados Unidos, Boston es la puerta mayor a Maine. Hay un servicio de autobús de Boston a las ciudades mayores de Maine, y el “Amtrak Downeaster” ofrece servicio de tren del North Station de Boston a Pórtland. Servicio de autobús también vincula Nueva Brunswick con Bangor. Un coche es requerido para dar la vuelta por el estado. Muchos visitantes alquilan un coche en Boston y toman el autopista interestatal 95 al norte hacia Maine. Tarda casi dos horas para conducir de Boston a Pórtland, y otro dos para conducir de Pórtland a Bangor. Varias líneas aéreas proveen vuelos directos a Pórtland y Bangor de la mayoría de ciudades mayores en el nordeste de los EE.UU. Bay Feries ofrece servicio de ferry de alta velocidad de Yarmouth, Nova Scotia a Pórtland y Bar Harbor.
Desplazarse
[editar]Los caminos públicos son raros en el área norte y oeste de Bangor. Los propietarios de terrenos privados mantienen los pocos caminos disponibles en estos bosques del norte, y se requieren permisos para acceder a través de cada uno de los diez puntos de control. Los horarios varían. Las bicicletas, motocicletas, vehículos todo terreno y caballos están prohibidos en North Maine Woods para reducir los peligros relacionados con camiones madereros e incendios forestales en lugares de difícil acceso.
En tren
[editar]- Amtrak Downeaster , ☏ +1 800 872-7245.El Amtrak Downeaster es la única ruta de Amtrak a través de Maine que conecta Boston North Station y Brunswick , sirviendo a Wells, Saco, Old Orchard Beach, Portland y Freeport en Maine. La única ruta de tren que da servicio a la estación del norte de Boston. Los pasajeros deben usar el transporte local en Boston para ir de la estación del norte a la estación del sur para hacer transbordo a otras rutas de Amtrak. Misma estación que Maine Eastern Railroad en Brunswick. Vea abajo.(actualizado en julio de 2015 | editar )
En autobús
[editar]Puede encontrar información sobre Maine Transit aquí.
- Concord Coach Lines (anteriormente Concord Trailways), ☏ +1 207 945-4000.tiene un expreso entre Boston South Station o Logan Airport y Bangor que para en Portland y un servicio costero local cuyas paradas incluyen Portland, Brunswick, Bath, Wiscasset, Waldoboro, Rockland, Camden, Belfast y la Universidad de Maine en Orono. También tienen otra ruta a Orono con paradas en Augusta, Bangor y Colby College en Waterville a lo largo del corredor I-95. editar
- Greyhound Lines, número gratuito:+1-800-231-2222.Greyhound viaja principalmente en la Interestatal 95 entre Boston South Station y Bangor (a través de Portsmouth, Wells, Portland, Lewiston, Augusta y Waterville) y una divergencia de Portland a Brunswick en la I-295 y luego a Lewiston y luego hacia el norte hacia Bangor en I- 95. Los pasajeros pueden hacer transbordo en Boston, Bangor o Portsmouth para llegar a otras ciudades y pueblos. editar
- Líneas de autobuses Cyr, (oficina/depósito) 153 Gilman Falls Ave, Old Town, ☏ +1 207 827-2010, número gratuito:+1-800-244-2335.conecta Bangor con Caribou, parando en Old Town, Orono, Houlton, Oakfield, Sherman, Medway, Mars Hill y Presque Isle en el norte de Maine. editar
Hablar
[editar]El acento y dialecto únicos de Maine dan su encanto único. Muchas nativos dirán humorísticamente uno cuentos palabras o expresiones en “yankee,” como es algunas veces conocido. Varias humoristas y cuentacuentos han hecho una reputación contando chistes y cuentos usando el dialecto clásico de “yankee” combinado con el bien conocido ingenio agudo regional. No échalos en falta para la experiencia real de Maine.
Hay hablantes nativos de francés en el Valle de St. John del lejano norte de Maine, y un tradición fuerte de quebequés en el centro de Maine, especialmente en Lewiston-Auburn, traído por los inmigrantes. El este de Maine es llamado “Bajo Este” (“Down East”) porque el área es en la dirección del viento del resto de la costa oriental por los vientos dominantes occidentales.
Comprar
[editar]- Kittery y Freeport tienen altas concentraciones de tiendas outlet de fábrica.
- El puerto antiguo de Portland tiene muchas boutiques de alta gama y tiendas de artesanía, mientras que el corredor de la calle Congress es un gran lugar para comprar productos más divertidos y explorar las tiendas de consignación. La sala de exhibición de la diseñadora Angela Adams, que presenta bolsos y alfombras únicos, se encuentra en Congress Street en el East End de la ciudad, que ha visto surgir su parte de nuevas tiendas en los últimos años.
- camden _ Este pueblo por excelencia de Maine ubicado a lo largo de Penobscot Bay ofrece una mezcla ecléctica de tiendas, cafés y galerías. Windsor Chairmakers en la Ruta 1, seis millas al norte de Camden, ofrece sillas, camas, mesas de comedor, buffets, cómodas altas y más hechos a la medida. Recorra el taller, alimente a las vacas de las Tierras Altas de Escocia y vea la sala de exposición.
Comer
[editar]- Langosta de Maine: Langostas son ubicuas en Maine y son servidos en una variedad de modos. La preparación básica (servida en casi todos partes, de restaurantes básicos que solamente servir langostas por el libra a restaurantes exclusivos) es cocida al vapor con mantequilla clarificada. Baberos y cascadores de pinzas son provistos. El “clam bake” más tradicional pone en capas almejas, mejillones, langostas, papas, cebollas y maíz sobre sargazo y todos son cocidos juntos al vapor con agua salada. Preparaciones únicamente de Maine incluida estofado de langosta, cazuela de langosta, y empanada de langosta. Unos cuantos compañías de helado aun hacen helado de langosta!
- Mariscos frescos de todos tipos, cangrejos, vieiras, camarones y almejas. Camarones rojos, pequeños y sabrosos, (conocido como “Maine shrimp”) son disponibles de noviembre a marzo. Como la sola variedad de camarones de Nueva Inglaterra, el tipo de cangrejo más extenso de Nueva Inglaterra es conocido por el nombre de “Maine crab” y aunque no es tan celebrado como el langosta, es excelente cocido al vapor o servido en cualquier otro modo. Variedades locales de ostras incluida Pemaquids y Sheepscots. Pescadores pescan pescados de todo tipos del atlántico septentrional.
- Los moras mejores del país… panqueques, molletes, panecillos…
- Langosta de Maine. Las langostas son omnipresentes en Maine y se sirven de diversas formas. La preparación básica (que se sirve en casi todas partes, desde los restaurantes básicos de langosta que no sirven nada más hasta los restaurantes de alta gama) se cuece al vapor con mantequilla estirada. Se proporcionan baberos y galletas de garras. Las preparaciones exclusivas de Maine incluyen estofado de langosta, guiso de langosta y pastel de langosta. ¡Algunas compañías de helados incluso hacen helado de langosta!
- Los rollos de langosta consisten en carne de langosta en un pan de hot dog, generalmente mezclada con mayonesa o mantequilla, limón y sal y pimienta
- El horneado de almejas más tradicional coloca capas de almejas al vapor, mejillones, langostas, papas, cebollas y maíz sobre algas; todos se cuecen al vapor junto con agua salada.
- Mariscos frescos de todo tipo, cangrejo, vieiras, camarones, almejas. Los camarones rojos boreales pequeños pero sabrosos (más conocidos como camarones de Maine) están disponibles de noviembre a marzo. Al igual que la única variedad de camarones de Nueva Inglaterra, el tipo de cangrejo más extenso de Nueva Inglaterra (cangrejo de roca) se conoce con el nombre de cangrejo de Maine y, aunque no es tan famoso como la langosta, es excelente al vapor o servido de otra manera. Las variedades locales de ostras incluyen Pemaquids y Sheepscots. Los pescadores capturan peces del Atlántico Norte de todo tipo.
- Los mejores arándanos del país... panqueques, muffins, bagels... Estos bocados dulces crecen libremente en las laderas y colinas frescas y húmedas de la zona rural de Maine. Los arándanos silvestres son generalmente más pequeños pero mucho más sabrosos que los arándanos que encontrará en los supermercados. El pastel de arándanos es incluso el postre oficial del estado.
- El budín indio es un postre tradicional de Maine. Los colonos ingleses que buscaban hacer pudín apresurado inglés tradicional reemplazaron el trigo de la receta original con harina de maíz (que estaba más fácilmente disponible en el Maine colonial), sustituyeron el agua por leche y agregaron especias al gusto. Esta receta se quedó, y es un plato que muchos Mainers mayores pueden recordar con cariño haber comido mientras crecían, pero que se ha vuelto menos común con la venta de pudín y natillas estándar comprados en la tienda. Afortunadamente, algunos restaurantes y hogares han mantenido vivo este plato para disfrutarlo, a menudo con helado de vainilla.
- Los pasteles whoopie son postres que se preparan intercalando un relleno dulce y cremoso entre dos piezas de pastel (generalmente de chocolate). Aunque varios estados afirman ser el lugar de nacimiento del plato, Maine puede reclamar algunas de las recetas más antiguas que se conservan para este manjar.
Consulte los artículos regionales y de la ciudad para conocer restaurantes y lugares específicos.
Beber y salir
[editar]Cerveza artesanal
Microcervecerías
[editar]Maine produce algunas de las cervezas de mayor calidad del país. Cuando esté en Pine Tree State, haga un recorrido o busque títulos de estas excelentes cervecerías:
- Allagash Brewing Co., Casco Bay Brewing Co., DL Geary Brewing Co., Gritty McDuff's Brewing Co. y Shipyard en Portland.
- Atlantic Brewing Co., Bar Harbor Brewing Co., Maine Coast Brewing Co., en Bar Harbor.
- Maine Beer Co. en Freeport.
- Elaboración de cerveza Sheepscot Valley en Whitefield.
- Sea Dog Brewing Co. en Bangor.
- StoneCoast Brewing Co. en Portland y Bethel.
Dormir
[editar]Seguridad
[editar]Excursionistas deben llevar y saber usar un mapa y brújula y vestirse en capas para tiempo variable. Maine tiene uno de los tasas de crimen más bajo en los Estados Unidos – de hecho, “Mainers” dejen sus casas y coches abiertos aun cuando ido para mucho tiempo. Crimen violenta es rara, pero visitantes a Maine o cualquier sitio deben guardar sus posesiones. El riesgo de muerte de animales es usualmente remoto, pero moscos negros y mosquitos pueden volverse loco. Colisiones de autos con alces pueden ser mortales para el alce y los ocupantes del vehículo. Es mejor si no conduzca demasiado rápido en áreas frecuentando por alces. Muchos, pero ni todos, áreas con riesgo alto de colisiones entre alces y autos son marcados con señales. Conductores de climas más cálidos visitando entre diciembre y abril deben evitar conducir en calles cubiertos con nieve o hielo.
- Los excursionistas deben llevar y saber cómo usar un mapa y una brújula y vestirse en capas para el clima cambiante. Maine tiene una de las tasas de criminalidad más bajas de los Estados Unidos; de hecho, en algunas partes del estado, los "mainers" dejan sus casas y autos abiertos incluso cuando están fuera por largos períodos de tiempo. Los delitos violentos son raros, pero los visitantes de Maine o de cualquier otro lugar deben salvaguardar sus posesiones. Evite dejar objetos de valor a plena vista en un vehículo desatendido. El riesgo de muerte de los animales suele ser remoto, pero las moscas negras y los mosquitos pueden volverlo loco. Las colisiones de automóviles con alces pueden ser mortales tanto para los alces como para los ocupantes del vehículo. Es mejor no conducir demasiado rápido en áreas frecuentadas por alces. Muchas áreas con alto riesgo de colisiones entre alces y automóviles están marcadas con letreros.
- No es seguro aventurarse en las aguas costeras de Maine sin tener el equipo y la experiencia necesaria. Esto es cierto para el kayak, el piragüismo, la vela o cualquier otro tipo de navegación. El agua está fría y la hipotermia puede aparecer en poco tiempo, y las corrientes de resaca son fuertes. La niebla densa a menudo llega muy rápidamente, así como la tormenta ocasional. Si está decidido a salir solo, hágalo sin que todos los pasajeros lleven un dispositivo de flotación personal (PFD) como un chaleco salvavidas y/o sin tener una brújula y saber cómo usarla y/o sin entender cómo hacerlo. navegar con seguridad alrededor de otros barcos y obstáculos de agua no solo es una tontería, sino que también podría resultar en multas graves por parte de la Guardia Costera o un oficial de la Patrulla Marina. Existen numerosas empresas que ofrecen recorridos guiados en kayak de mar, vela y lancha motora.
Mantenga contacto
[editar]Siguiente destino
[editar]- New Hampshire: el único estado de EE. UU. que comparte una frontera con Maine, New Hampshire es un estado ferozmente independiente que ofrece las escarpadas Montañas Blancas, lagos idílicos y un puñado de resorts en el océano.
- Nuevo Brunswick: el vecino del noreste de Maine es una de las provincias atlánticas canadienses. El interior de New Brunswick consiste en bosques escasamente poblados, mientras que su vasta costa alberga a la mayoría de la población.
- Nueva Escocia: ubicada al otro lado de la Bahía de Fundy, esta provincia canadiense cuenta con una herencia escocesa y una belleza natural impresionante.
- Quebec: el vecino occidental de Maine, el ambiente europeo, la historia, la cultura y la calidez de Quebec lo han convertido en un destino turístico favorito tanto a nivel nacional como internacional.