Wikiviajes:La posada/Archivos/2014/11

Tech News: 2014-45

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent software changes

• The "Special:Cite" page is now called "Special:CiteThisPage". That way, you know it's to cite the page, not to add a reference. [1]
• You can no longer use the insource: keyword for text searches. It caused issues with the new search tool. It will come back later. [2] [3]

Problems

• There was a bug in VisualEditor with Internet Explorer. It hid tools like the link editor when you opened them. The bug was fixed on Monday. [4]
• Issues with the new search tool caused geo data code to show up on pages on Monday and Friday. The mobile "nearby" tool was also broken. The problem is now fixed. [5] [6] [7]
• HHVM caused server issues on Thursday. They are now fixed.

Software changes this week

• The new version of MediaWiki (1.25wmf5) has been on test wikis and MediaWiki.org since October 29. It will be on non-Wikipedia wikis from November 4, and on all Wikipedias from November 5 (calendar).
• Some wikis have icons at the top of a page to show if it is protected or featured. Icons show up using CSS. You can now use the <indicator> tag in these templates instead to add the icons. [8] [9]
• VisualEditor now tells you if you're editing a re-used reference. This helps you avoid changing it if you just want to add a new one. [10]
• The icons in VisualEditor's template editor tool for adding more fields are back, along with other fixes. [11] [12] [13] [14] [15]
• After November 6, all wikis will have the tool to edit TemplateData. [16] [17] [18]

Future changes

• The new search tool will come to the last wikis in the coming weeks. This includes Wikipedia in French, Chinese, German and English. [19]

Tech news prepared by tech ambassadors and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

17:28 3 nov 2014 (UTC)

Tech News: 2014-46

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent software changes

• You may see a new tool on the mobile site of the English Wikipedia. It asks simple questions to make the article better. In the future, your answers will go to Wikidata. [20] [21]
• The MediaWiki API now shows information in a nice format. You can translate it in translatewiki.net. [22]

File information cleanup

• Reminder: You can help fix file information on your wiki. It will help robots understand the information. After that, it will be easier for you to search files and re-use them.
• You can join two IRC chats this week to learn more about the file cleanup project. One will be on Wednesday at 18:00 (UTC) and the other on Thursday at 04:00 (UTC). You can ask questions during the chat if you need help to fix files on your wiki.
• You can see a list of files to fix on the Labs tool. You can report bugs and ask questions on the talk page.

Problems

• Wikimedia Labs was broken for a few hours on Thursday. It was due to a hardware problem. [23]

Software changes this week

• The new version of MediaWiki (1.25wmf7) has been on test wikis and MediaWiki.org since November 5. It will be on non-Wikipedia wikis from November 11, and on all Wikipedias from November 12 (calendar).
• You can now use more editing tools for tables in VisualEditor. You can add rows and columns, merge cells, and edit table captions. [24] [25]
• The style and insert menus in the toolbar of VisualEditor now show fewer tools. This helps you see the most common tasks. You can see all items by clicking "More". [26]
• The way windows inside VisualEditor work has changed. VisualEditor should be faster and have fewer bugs. [27]

Tech news prepared by tech ambassadors and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

15:00 10 nov 2014 (UTC)

Inicio de la votación de la política de selección de artículos en la portada

Buenas a todos,

Este mensaje es para avisar de la votación que se está llevando a curso. Habiendo dado tiempo para respectivas modificaciones o consultas, consideré que era hora. Acá se podrá discutir algunas acciones retroactivas que se podrían hacer una vez que se sepa el resultado de la votación de la política. Un saludo, White Master ¿Aló? (es.wiki) 03:12 5 nov 2014 (UTC)

Ya la votación finalizó, como la política estaba pensada para hacer todo en octubre y la aprobamos en noviembre, ¿hacemos acá la elección de ACAP y períodos para que funcione la política durante los meses del año que quedan? Un saludo, White Master ¿Aló? (es.wiki) 01:32 11 nov 2014 (UTC)

Global AbuseFilter

Hola.

El Filtro Antiabusos es una extensión de MediaWiki utilizada para detectar patrones de conducta posiblemente abusiva, como los patrones de vandalismo y el spam. En 2013, se activaron los Filtros Antiabusos Globales es una cantidad limitada de wikis, incluyendo Meta-Wiki, MediaWiki.org, Wikispecies y (a inicios de 2014) todos los «wikis pequeños». Recientemente, también se activaron los filtros antiabusos globales en «wikis medianos». Actualmente, estos filtros son administrados por stewards en Meta-Wiki y han demostrado ser muy eficientes en la prevención de ataques de spam masivo en los proyectos Wikimedia. Sin embargo, actualmente no hay una política sobre cómo se debe administrar los Filtros Antiabusos globales, aunque hay propuestas. Hay una petición de comentarios en curso acerca de una política que rija el uso de los Filtros Antiabusos globales. Mientras tanto, los wikis pueden optar por no utilizar el Filtro Antibusos global. Los wikis que lo hagan pueden añadir una solicitud en esta lista en Meta-Wiki. Hay más detalles en esta página en Meta-Wiki. Si tiene preguntas, siéntase libre de preguntar en m:Talk:Global AbuseFilter.

Gracias,

PiRSquared17, Glaisher — 17:34 14 nov 2014 (UTC)

Wikiviajes off-line

Hola a todos. Paso a informar que Wikiviajes en todos los idiomas ahora está disponible off-line para Kiwix. Allan J. Aguilar (Ralgis) 17:20 17 nov 2014 (UTC)

Tech News: 2014-47

Noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informe estos cambios a otros usuarios. No todos los cambio le afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios del software de esta semana

• La nueva versión de MediaWiki (1.25wmf8) está siendo probada en los wikis de prueba y en MediaWiki.org desde el 12 de noviembre. Se activará en los demás wikis excepto las Wikipedias el 18 de noviembre y en todas las Wikipedias el 19 de noviembre (calendario).
• La nueva herramienta de búsqueda (CirrusSearch) estará activa en la Wikipedia en inglés a partir del 19 de noviembre. [28]

Traslado de Bugzilla a Phabricator

• La nueva herramienta para rastrear errores cambiará el 21 de noviembre.
• Usted no será capaz de añadir o editar errores entre el 21 y el 24 de noviembre.
• Puede hacer el cambio más sencillo para usted si crea su cuenta.
• Bugzilla se desactivará tras el cambio. Usted verá, editará y reportará errores en Phabricator.
• Usted puede unirse a dos conversaciones por IRC para saber más sobre el cambio. Las conversaciones se realizarán el martes, 18 de noviembre a las 16:00 UTC y a las 23:00 UTC. [29]

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas por un bot • Contribuya • Traduzca • Obtenga ayuda • Comente • Suscríbase o desuscríbase.

18:28 17 nov 2014 (UTC)

Portada móvil

Hola a todos! Al final, todavía no hemos podido ponernos de acuerdo en una propuesta de nueva portada. Estaba viendo la versión en inglés que tiene las imágenes móviles y creo que sería bueno replicarlo. A alguien más le gusta? Saludos, B1mbo (discusión) 03:16 28 sep 2014 (UTC)

B1mbo, si no se va a tomar la idea de la Portada-2 de Hahc21, entonces estoy  A favor de esta idea. La portada actual ahuyenta a los viajeros en lugar de atraerlos. Esas portadas son sumamente atractivas visualmente. Alan, Kizar, Hahc21, Ralgis, White Master King, Mpeinadopa y demás usuarios de la comunidad de Wikiviajes en español, ¿cuál es vuestra opinión? --Zerabat (discusión) 13:08 29 sep 2014 (UTC)

A mí personalmente me gusta la italiana, pero en el fondo no me importaría la inglesa. Alan ^(talk) 13:49 29 sep 2014 (UTC)

Cualquier portada menos la que tenemos es excelente. :D Un saludo, White Master ¿Aló? (es.wiki) 00:14 2 oct 2014 (UTC)

Gran razón WMK, gran razón!! --Alan ^(talk) 08:26 2 oct 2014 (UTC)

┌─────────────┘
¡Hasta la de la recién nacida Wikviajes en persa es mejor que la nuestra! No tengo inconvenientes en replicar si resulta sencillo, aunque en aras de la originalidad opto por la segunda propuesta de Hahc21. Allan J. Aguilar (Ralgis) 23:38 4 oct 2014 (UTC)

No había visto que había una versión en farsi! :D. A mi particularmente como base me gusta la neerlandesa, en que pone la galería de imágenes móviles en la parte superior y le da algo mucho más atractivo quer la inglesa (que se ve bien, pero los contenidos quedan en segundo lugar). Particularmente la propuesta de Hahc21, a parte de agradecerle por la iniciativa, no me convence porque cae en mucho contenido en texto y deja de lado lo más visual. Siento que tenemos que aprovechar la gran reserva de imágenes que nos entrega Commons y ese carrusel de imágenes que tienen las versiones en neerlandés, inglés y hasta farsi es muy buena. --B1mbo (discusión) 20:32 7 oct 2014 (UTC)

Por mi parte adelante con la importación y adaptación de la nueva. Alan ^(talk) 22:54 7 oct 2014 (UTC)

Concuerdo con el argumento de Osmar, y voto por la edición neerlandesa debido a su prioridad hacia los artículos. Allan J. Aguilar (Ralgis) 17:23 9 oct 2014 (UTC)

He visto 3 ó 4 portadas más, y concuerdo con los compañeros, la que más me ha gustado es la neerlandesa. --M.Peinado Página de discusión 10:55 10 oct 2014 (UTC)

Ya he visto varias y la que más me gustó fue la de neerlandés. Rheedia ^{Bandeja de entrada} 14:12 11 oct 2014 (UTC)

 A favor de la portada de nlwikivoyage (aunque deberíamos pensar lo de las guías destacadas, que a fin de cuentas son las que adornarán dicha portada). Un saludo, White Master ¿Aló? (es.wiki) 18:31 12 oct 2014 (UTC) ┌─────────────────────────────────┘
Estoy haciendo ediciones de prueba en Wikiviajes:Portada/Nueva. Por favor haced los cambios que créais necesarios. --Zerabat (discusión) 11:00 14 oct 2014 (UTC)

Primero que nada felicitarte por la portada. Personalmente creo que quedaría mejor si las tres últimas franjas, desde el mapa hasta hasta "otros proyectos", fueran del mismo tamaño que las primeras. M.Peinado Página de discusión 17:07 14 oct 2014 (UTC)

M.Peinado, estuve tratando de arreglar eso, pero no sé por qué me sigue quedando ese pequeño margen al costado. Alguien con mayor conocimiento de CSS que por favor ayude. --Zerabat (discusión) 14:06 15 oct 2014 (UTC)

Se ve bien esa portada, ¡felicidades Zerabat! (y no, no sé CSS). Un saludo, White Master ¿Aló? (es.wiki) 21:37 15 oct 2014 (UTC)

Estuve haciendo algunos cambios, tratando de utilizar algunas de las cajas que tenemos en la actual portada. También probé agregando el encabezado de bienvenida (el que dice Bienvenidos y la fecha) por sobre el carrusel de imágenes (ver) por si a alguien le interesa. A mi me gusta un poco más así, pero es un tema de gustos no más. :) Saludos, B1mbo (discusión) 04:21 17 oct 2014 (UTC)

Me gusta! Se me ocurre que en vez de pisar la actual con la nueva, se mueva sin redirección a /archivo/Portada 2014 (o algo similar) y quede para la posteridad y el recuerdo. Incluso buscar por el historial e ir creando las antiguas en otros archivos. Alan ^(talk) 13:54 17 oct 2014 (UTC)

El cambio de B1mbo de mover el logo e información encima del carrusel me pareció bien y pienso que así tendría que quedar, aunque no me pareció muy coherente el diseño anterior de las cajas con border-radius (la caja del logo, y las cajitas de abajo), y con cellpadding y cellspacing mayor que cero, haciendo que se desalineen las cajas y el carrusel. Si se va a usar border-radius en las cajitas, también tendría que usarse en el carrusel, sino no; es cuestión de coherencia visual (no me preguntéis qué es esto, sólo es algo que pasó mi mente). Las cajitas de "participación", "búsquedas" y "comunidad", junto con el mapamundi, me da la impresión de que atomizan demasiado la portada, pero sobre esto no me vienen a la mente alternativas. Y por último, para no tener una portada llena de enlaces comunitarios y poco contenido, considero útil el volver a incluir la caja de "Sabías que..." (que también podría llamarse "Descubre"). --Zerabat (discusión) 22:03 17 oct 2014 (UTC)

No entendí muy bien el tema del cellpadding, pero te invito a que lo modifiques para ver a qué te refieres :D. A mi lo que me preocupa del ¿Sabías que? es que necesitamos contenidos que vayan rotando con frecuencia y ya se nos hace difícil mantener los artículos que aparecen en portada. --B1mbo (discusión) 19:25 19 oct 2014 (UTC)

┌─────────────────────────────────┘
¿Cómo es mejor? Así:

Búsqueda geográfica por continentes África América (Norte, Centro y Sur) Asia Europa Oriente Medio Oceanía Antártida	Participación y comunidad Introducción Primeros pasos La posada Modelos de artículos Contenidos de ayuda
	Búsquedas y categorías Itinerarios Idiomas Notas de viaje
	Comunidad Políticas Colabora

o así:

Participación y comunidad Introducción Primeros pasos La posada Modelos de artículos Contenidos de ayuda	Búsqueda geográfica por continentes África América (Norte, Centro y Sur) Asia Europa Oriente Medio Oceanía Antártida
Búsquedas y categorías Itinerarios Idiomas Notas de viaje
Comunidad Políticas Colabora

--Zerabat (discusión) 11:54 23 oct 2014 (UTC)

Las 2 me parecen muy buenas. Al final va a quedar muy bien la portada. M.Peinado Página de discusión 20:15 23 oct 2014 (UTC)

Acabo de actualizar la portada. La versión antigua está disponible en Wikiviajes:Página principal/versión 1. Si quieren modificar algo, son más que bienvenidos! --B1mbo (discusión) 01:56 5 nov 2014 (UTC)

Muchas gracias, B1mbo. Ya hice un pequeño cambio visual, y propongo añadir a la portada, debajo del carrusel o debajo del mapa, un cuadro con "¿Sabías qué...?". --Zerabat (discusión) 14:51 5 nov 2014 (UTC)

Trataría de unificar lo que actualmente aparece como "Participación y comunidad" y "Comunidad" al final, y hacer espacio al final para agregar el "¿Sabías que?". Si puedes intentarlo, sería genial! --B1mbo (discusión) 12:19 23 nov 2014 (UTC)

Concurso de Wikiviajes

Estimados viajeros,

Durante el mes de mayo se realizo en Venezuela un concurso de fotografía dedicado a explorar la cultura y paisajes de nuestro país, al final tuvimos una grata participación con más de 14.000 fotografías. Entre los comentarios que se realizaron después del concurso se resalto la necesidad de buscarle uso a las imágenes en Wikiviajes, como desconocedor del proyecto lleve la inquietud a nuestra asamblea general ordinaria y se decidió la realización de un concurso de edición o editatón para dicho fin. Me gustaría saber si:

• ¿Existen experiencias anteriores de concursos de generación de contenido con el proyecto de Wikiviajes?
• ¿Cuan grande es la comunidad de editores internos? ¿Esta(mos) en la capacidad de asesorar a decenas de nuevos editores que desconocen el código wiki?
• ¿Hay alguna lista de artículos deseados que se puedan desarrollar por país o se tiene que iniciar desde cero?

Agradecido. --Oscar . (discusión) 17:52 13 nov 2014 (UTC)

@Oscar .: Wikiviajes por Venezuela es el primer concurso de este tipo relacionado con Wikiviajes en español (como comentario personal, considero que WM-VE debió coordinar con Wikiviajes, tener de antemano la lista de artículos a ilustrar y mejorarlos antes o durante el concurso). En Wikiviajes en español hay 75 usuarios activos, así que es posible asesorar a nuevos editores. Para una lista de artículos mejorables, véase las subpáginas de KLBot2. Allan J. Aguilar (Ralgis) 19:47 15 nov 2014 (UTC)

@Ralgis:, este mensaje es precisamente para coordinar con la comunidad, si bien hubieron puntos a mejorar, una de las premisas básicas de la edición en código wiki es que no se trabaja contra-reloj, lo mismo aplica para los concursos que realizamos desde los capítulos. De cualquier forma gracias por la información --Oscar . (discusión) 01:45 16 nov 2014 (UTC)

@Oscar .:, como añadido a lo ya mencionado por Ralgis voy a exponer mi opinión por puntos.

1. Experiencia previa: A excepción del organizado por WMAR y UNESCO no se han realizado más acciones en Wikiviajes. Somos un proyecto joven y los capítulos generalemente tiran más por editatones en Wikipedia.
2. Editores internos: nada que añadir a lo ya mencionado. La comunidad habitual está compuesta por usuarios de demostrada experiencia en proyectos Wikimedia incluyendo varios experiencia de administración en grandes proyectos (eswiki, enwiki, commons, Wikidata), proyectos hermanos (wikinoticias) o x-wiki (GR, GS). Somos pocos, menos de 100, pero perfectamente podemos encargarnos. Además estoy seguro que otros capítulos pueden prestar apoyo con editores experimentados si se da el caso.
3. Artículos deseados: Wikiviajes en estos momentos tiene 2000 guías aprox. por lo que no existen deseados. ¡Todo es deseado! Si cada usuario por ejemplo hace la guía de turismo de su municipio de residencia (que seguro conoce bien) la aportación sería enorme. No obstante contamos con guías y modelos a seguir a la hora de crear un artículo.

Un saludo! Alan ^(talk) 11:38 17 nov 2014 (UTC)

Gracias Alan, voy tomando nota de todo lo que me indican, creo que lo primordial es la confección de listas, que no será difícil ya que hemos clasificado gran parte de las fotografías finalistas por regiones del país. Saludos --Oscar . (discusión) 17:25 19 nov 2014 (UTC)

VisualEditor coming to this wiki as a Beta Feature

Hello. Please excuse the English. I would be grateful if you translated this message!

VisualEditor, a rich-text editor for MediaWiki, will soon be available on this wiki as a Beta Feature. The estimated date of activation is Wednesday, 26 November.

To access it, you will need to visit the Funciones beta page after the deployment and tick the box next to "⧼Visualeditor-preference-core-label⧽". (If you have enabled the "Activar automáticamente la mayoría de las funciones beta" option, VisualEditor will be automatically available for you.) There will also be a "⧼Visualeditor-preference-language-label⧽" that you can enable if you need it.

Then, you just have to click on "Editar" to start VisualEditor, or on "Editar código" to edit using wikitext markup. You can even begin to edit pages with VisualEditor and then switch to the wikitext editor simply by clicking on its tab at any point, and you can keep your changes when doing so.

A guide was just published at mediawiki.org so that you can learn how to support your community with this transition: please read and translate it if you can! You will find all the information about the next steps there. Please report any suggestions or issues at the main feedback page. You will also receive the next issues of the multilingual monthly newsletter here on this page: if you want it delivered elsewhere, for example at your personal talk page, please add the relevant page here.

Thanks for your attention and happy editing, Elitre (WMF) 18:12 21 nov 2014 (UTC)

VisualEditor coming to this wiki as a Beta Feature (errata)

Please notice the correct direct link to access Funciones beta is this one. Thanks for your understanding! Elitre (WMF) 18:35 21 nov 2014 (UTC)

Tech News: 2014-48

Noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informe a otros usuarios sobre estos cambios. No todos los cambios le afectarán. Hay más traducciones.

Cambios recientes

• El cambio de Bugzilla a Phabricator ya está hecho. Ahora usted puede reportar errores en Phabricator. [30]

Problemas

• Hubo un problema al editar tablas en el Editor Visual. El Editor Visual estaba tratando de corregir valores erróneos para las opciones colspan o rowspan. El Editor Visual ahora deja los valores erróneos para evitar que las cosas empeoren. Esto fue corregido el 17 de noviembre. [31]

Cambios del software de esta semana

• La nueva versión de MediaWiki (1.25wmf9) está siendo probada en los wikis de prueba y en MediaWiki.org desde el 19 de noviembre. Se activará en los demás wikis excepto las Wikipedias el 25 de noviembre y en todas las Wikipedias el 26 de noviembre (calendario).
• Usted será capaz de probar el Editor Visual en muchos wikis por primera vez. Después del 26 de noviembre, el Editor Visual estará disponible en Wikidata, los Wikiquotes, los Wikilibros, las Wikiversidades, los Wikiviajes y los wikis de Wikinoticias. Puede hallarlo en las opciones Beta. [32]
• El Editor Visual ahora indica si ediciones necesitan ser aprobadas. [33]
• Ahora puede usar las herramientas del Editor Visual directamente cuando continúe una edición tras cerrar la ventana de guardado. [34]
• Las herramientas de edición de tablas del Editor Visual ahora trabajan mejor en los idiomas de derecha a izquierda. [35] [36]

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas por un bot • Contribuya • Traduzca • Obtenga ayuda • Comente • Suscríbase o desuscríbase.

19:31 24 nov 2014 (UTC)