Alejandría
Alejandría es la segunda ciudad más importante de Egipto, principal puerto marítimo y estratégico acceso al mar Mediterráneo. Fue un importante centro cultural y cosmopolita del período Helenístico con la famosa biblioteca de Alejandría, aún merece la pena visitar sus atractivos culturales y construcciones antiguas con influencias egipcias, árabes y grecorromanas.
Comprender
[editar]Historia
[editar]Pocas ciudades del mundo tienen una historia tan rica y, de tantos acontecimientos históricos y leyendas como la de Alejandría. Fundada en 331 a. C. por Alejandro Magno, la ciudad se convirtió en la capital del Egipto grecorromano; su condición de faro cultural está simbolizada en el legendario Faro de Alejandría.
Antes de su fundación, en el área existía un pueblo de pescadores llamado Rhakotis, pero Alejandro Magno tenía planes más ambiciosos para el lugar. Su valor estratégico era muy obvio: contaba con un puerto natural, una laguna de contención para evitar ataques por tierra, un interior fértil y el control potencial de las rutas comerciales por el río Nilo y, por tierra hacia el mar Rojo y Arabia. También tenía algunos problemas como la aproximación a la costa era complicada al no tener puntos de referencias debido a la altura del puerto e islas, que podrían causar desorientación y naufragar en los bancos de arena, para solucionar este problema, los sucesores de Alejandro Magno, Plomoteo I y Plomoteo II construyeron un faro en la cercana isla de Pharos con una altura de 100 metros siendo solamente superada por las Pirámides de Giza. En su cima, un espejo de bronce reflejaba la luz del sol durante el día y, por la noche, las llamas de vellones de oveja empapados en aceite. Fue una de las siete maravillas del mundo antiguo, y el nombre de la isla "Pharos" pasó a conocerse a todos los faros posteriores, y dio origen a palabras modernas como "phares" en francés.
También se construyò un embarcadero de más de 1 km de longitud para conectar la isla de Pharos con tierra firme, dividiendo la bahía en un puerto oriental y otro occidental. El limo y los vertederos se acumularon a lo largo del embarcadero, por lo que éste se ensanchó hasta formar una península, el actual distrito de Anfushi. Los terremotos de 956, 1303 y 1323 dañaron gravemente el faro, que cayó en desuso. En 1480, el sultán Qaitbey utilizó la piedra derruida para construir aquí su fortaleza. El resto fue devorado por la erosión costera y acabó yaciendo en el lecho marino. Pero una combinación de descripciones antiguas, arqueología marina moderna e imágenes por satélite nos dan una imagen detallada de ella.
La Alejandría de Ptolomeo I y II prosperó no sólo gracias al comercio, sino como economía del conocimiento. Se propusieron adquirir y comprender todos los manuscritos que pudieran. Los barcos que llegaban eran registrados y los manuscritos confiscados y copiados en papiros. En la gran Biblioteca de Alejandría se traducían, catalogaban y estudiaban los textos. Eruditos, filósofos y científicos acudían en masa para trabajar sobre estos textos y crear nuevo material. Un ejemplo de su creatividad fue la Septuaginta, la primera traducción griega de los textos sagrados hebreos que se convirtió en el Antiguo Testamento de la Biblia cristiana.
El comercio y el conocimiento hicieron de Alejandría una ciudad cosmopolita, con la mayor población judía y de culturas helenísticas de todo el mundo. Mantuvo su importancia y fue capital de Egipto mientras el poder se desplazaba a otros lugares: ascenso y declive de Roma, auge de Bizancio y crecimiento de Persia. Pero la ciudad sufrió catástrofes naturales (como el tsunami del 365 d.C.) y una serie de guerras (sobre todo contra Roma), y la biblioteca fue destruida. Cuando los árabes conquistaron Egipto en 641 d.C., fundaron una nueva capital al sur, en Fustat, actual El Cairo. Desde el punto de vista político, económico e intelectual, Alejandría ya no era el lugar adecuado.
Sobrevivió como puerto comercial; Marco Polo la describió hacia 1300 como uno de los dos puertos más activos del mundo, junto con Quanzhou. Sin embargo, su situación estratégica significaba que todos los ejércitos que se dirigían a Egipto pasaban por allí: Las tropas napoleónicas asaltaron la ciudad en 1798, pero los británicos la conquistaron en el sitio de Alejandría de 1801. Los egipcios de Mohammed Ali tomaron el control de la ciudad y la reconstruyeron, pero la rebelión de Orabi en 1881 y las masacres de europeos en la ciudad llevaron a los británicos a contraatacar y golpear a los rebeldes con el Bombardeo de Alejandría, que duró tres días y redujo a escombros gran parte del centro de la ciudad.
Una vez más, Alejandría resurgió de sus cenizas. Su estilo de vida cosmopolita y decadente, antes y durante la Segunda Guerra Mundial, dio a luz a su mayor poeta, Constantine P. Cavafy, y fue relatado en Alexandria Quartet, de Laurence Durrell, y en una serie de obras de E.M. Forster, entre ellas Alexandria: A History and Guide (1922), descrita por algunos como la mejor guía de viajes jamás escrita.
Pero este mundo también sufrió un duro golpe en la década de 1950, cuando el nuevo líder egipcio Gamal Abdel Nasser, ferozmente nacionalista, nacionalizó grandes sectores de la economía y prohibió a los extranjeros poseer o dirigir empresas. Esto obligó a decenas de miles de extranjeros a abandonar el país, incluida prácticamente toda la comunidad griega de Alejandría, que llegó a tener 150 000 miembros. Alejandría dejó así de ser una ciudad cosmopolita.
La Alejandría de hoy es una polvorienta ciudad costera egipcia con kilómetros de barrios bajos y suburbios que albergan a sus 5 millones de habitantes; sin embargo, su condición de principal puerto de Egipto hace que los negocios sigan funcionando y que los turistas sigan acudiendo en masa a las playas en verano. Y aunque gran parte de la ciudad necesita reparaciones importantes, su historia sigue siendo evidente: los parques de estilo francés y los ocasionales letreros franceses sobreviven como legado de Napoleón, y la ciudad sigue siendo la capital de Egipto.
Clima
[editar]| Climograma de Alejandría | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| E | F | M | A | M | J | J | A | S | O | N | D | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
53
18
9
|
29
19
9
|
14
21
11
|
3.6
24
13
|
1.3
27
17
|
0
29
20
|
0
30
23
|
0.1
30
23
|
0.8
30
21
|
9.4
28
18
|
32
24
14
|
53
20
11
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| temperaturas en °C • totales de precipitación en mm | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Conversión sistema imperial
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Alejandría tiene un clima desértico cálido (BWh), pero muy influido por la brisa marina, con veranos soleados, cálidos y húmedos e inviernos suaves, moderadamente húmedos. El día puede ser húmedo en verano, con temperaturas medias de 31 °C (88 °F), pero las noches suelen ser más frescas y ventosas, especialmente junto a la Corniche. Los inviernos pueden ser fríos, con máximas diurnas de hasta 12 °C (53 °F), con lluvias ocasionales y a veces granizo. La humedad es alta durante todo el año. La mejor época para visitar Alejandría es la primavera (marzo-junio) y el otoño (septiembre-noviembre). En verano, cuando los egipcios huyen del calor abrasador de El Cairo, y hace a la ciudad más concurrida.
Orientación
[editar]Alejandría es una ciudad larga y estrecha, encajonada entre el delta pantanoso y el mar. Su arteria este-oeste, la Corniche, se extiende a lo largo de unos 30 km. Sin embargo, la ventaja para el visitante es que todo el transporte se canaliza a lo largo de este corredor, por lo que no hay que esperar más de un minuto a que un taxi, autobús o microbús se dirija en la dirección deseada. La línea de tranvía discurre paralela una o dos manzanas más hacia el interior.
En el extremo occidental se encuentra la Ciudadela de Qaitbey, construida cerca (y desde) el antiguo faro en ruinas o Pharos. A continuación, la Corniche rodea el puerto oriental, con Anfushi como lengua de tierra a sus espaldas, hasta la zona hotelera central en torno a Saad Zaghloul; después pasa por el extremo oriental del puerto, en el embarcadero frente a la nueva biblioteca. Casi todos los lugares de interés, y la mayor parte de los alojamientos y restaurantes, se encuentran a lo largo de esta congestionada franja de 5-6 km o en sus proximidades. Pero la Corniche sigue avanzando hacia el este a través de los degradados barrios de Rushdy, San Stefano y Mandarah, en primera línea de playa. Los lujosos hoteles de Montazah son un punto de luz, y luego se reanudan las urbanizaciones de lujo y los barrios residenciales hasta Aboukir.
Llegar
[editar]Se puede llegar fácilmente a Alejandría en avión, tren o por carretera.
En avión
[editar]Alejandría tiene vuelos nacionales diarios desde El Cairo, Luxor, Hurghada y Sharm el-Sheikh, siendo Egyptair el principal operador. Saudia Airlines vuela desde Yeda y los Estados del Golfo, y Turkish Airlines lo hace desde Estambul. Los vuelos desde Italia de Wizz Air se suspendieron en 2021. El aeropuerto de El Cairo (IATA: CAI) es la principal entrada aérea al país y llegar a la ciudad por medios terrestres. El vuelo El Cairo-Alex sólo tiene sentido como conexión con otro vuelo.
- 1 Aeropuerto de Borg El Arab (مطار برج العرب الدولي, IATA: HBE) Todos los vuelos con destino a Alejandría utilizan este aeropuerto situado a 45 km al suroeste del centro de la ciudad. Es pequeño pero moderno, amplio para el escaso número de pasajeros que maneja actualmente. Cafetería y aseos limpios, eso es todo. No hay transporte público: un taxi al centro tarda entre 60 y 90 minutos y cuesta al menos L.E. 250 libras, ya que no tiene competencia. (30° 55′ 48″ N 29° 41′ 57″ O)
En tren
[editar]La mejor forma de viajar de El Cairo hasta Alejandría es por medio del tren que dispone de 30 servicios diarios, de ellas, la mejor es la modalidad «Especial» que tienen un recorrido sin paradas de unas dos horas y 40 minutos; similar es para la modalidad «Espress» con una duración de 3 horas de viaje, y son muy limpios, cómodos, con aire acondicionado y refrigerios. Los boletos de ida AC1 cuestan unas L.E. 51 libras egipcias.
A los trenes rápidos ocasionalmente son conocidos como trenes «españoles», «franceses» o «turbo» por su material rodante. Los trenes procedentes de El Cairo parten de la estación Ramsés, y llegan a la estación Misr del centro de Alejandría y saliendo puede tomar los taxis, microbuses o puede caminar unos 15 minutos hacia Corniche hacia el norte por la calle Nabi Daniel. Nabi Daniel es un mercadillo y está cerrado al tráfico, por lo que los taxis utilizan la calle paralela Saad Zaghlool.
Pero cuando llegue el tren "sin paradas" y todo el mundo se amontone, hay que preguntar antes de seguir. Es posible que haya parado a 3 km al este, en la estación de Sidi Gaber, en la calle Abu Qir, al final de la calle Mushir Ahmad Ismail. De lo contrario, no se mueva, y en un par de minutos el tren retumbará y terminará en la estación de Misr.
También hay trenes a Alejandría desde Marsa Matruh y las ciudades del delta. Se trata de trenes "ordinarios" que no se pueden reservar en línea, por lo que hay que comprar el billete en la estación. Algunos trenes salen directamente de Luxor vía El Cairo, pero también son lentos y "normales", y es mejor tomar trenes rápidos y hacer transbordo en El Cairo.
En autobús
[editar]Varias compañías de autobuses ofrecen un servicio hacia Alejandría a un precio muy económico: de L.E. 20 a L.E. 35 libras. Los autobuses tienen aire acondicionado y servicio de azafatas. Entre las compañías figuran Golden Arrow, West Delta, Super Jet, Pullman y El Gouna. Los horarios varían de una compañía a otra, pero hay viajes entre El Cairo y Alejandría prácticamente cada hora desde primera hora de la mañana hasta medianoche.
Aunque los autobuses son perfectamente cómodos, la duración del viaje de El Cairo a Alejandría (y viceversa) dependerá del punto donde se le recoja o deje. La mayoría de los autobuses salen de la estación de autobuses Almaza de Heliópolis y paran en Midan Tahrir y Giza antes de poner rumbo a Alejandría. Si se parte de Heliópolis, el viaje puede durar entre 4 y 5 horas, en lugar de las 2 a 3 horas habituales.
La estación principal de autobuses está en Moharam Bek, pero hay varios puntos de recogida y bajada de autobuses en Alejandría. Suelen estar en la estación de Gedid (excepto El Gouna, que utiliza la estación de Sidi Gaber), que está un poco alejada de la ciudad de Alejandría, por lo que el viaje en taxi no debería costar más de L.E. 10 libras, L.E. 15 como máximo. No cojas un taxi con nadie que se te acerque justo a la salida del autobús. Camine fuera de la estación y coja un taxi allí si es necesario. También hay un autobús de Gedid a Sidi Gaber, y desde Sidi Gaber se puede llegar a la mayoría de las zonas de la ciudad en minibús o tranvía, si lo que quieres es ahorrar dinero. El billete de autobús cuesta media libra.
En coche
[editar]Hay dos carreteras entre El Cairo y Alejandría, ambas de 3 horas de duración. Se aplican las precauciones habituales para conducir en Egipto.
- La carretera de la Agricultura tiene un límite de velocidad de 90 km/h para coches particulares y cuenta con 4 carriles en cada sentido. Es la carretera principal, por lo que puede estar algo atestada. También da acceso a Damanhur y Tanta.
- La carretera del Desierto tiene un límite de velocidad de 100 km/h para turismos y 4 carriles por sentido. Haciendo honor a su nombre, atraviesa el desierto y es menos concurrida y más rápida. Hay cafés cada pocos km.
En barco
[editar]Alejandría sigue siendo un importante puerto marítimo, pero todos los servicios internacionales de pasajeros se han suprimido debido a la agitación de la región y a la pérdida de tráfico turístico. Puede que aún sea posible organizar un viaje en carguero, pero con tantos emigrantes intentando llegar a Europa desde Oriente Próximo por mar en el siglo XXI, serán muy cautelosos a la hora de llevarte. Así que lo mejor será pedirle un favor a un amigo que tenga un yate privado de lujo.
Hoy en día, los cruceros por el Mediterráneo rara vez hacen escala aquí. Los cruceros por el Nilo siguen haciendo escala en Alejandría, El Cairo y los lugares del antiguo Egipto hasta Luxor y Asuán. Pero todos ellos son ofertas turísticas y no se pueden reservar como cruceros de punto a punto.
Desplazarse
[editar]
Alejandría es una ciudad muy, muy larga, pero hay buen transporte a lo largo de la Corniche. También se extiende varios km hacia el interior, más allá de las lagunas, pero no hay razón para ir en esa dirección.
En taxi
[editar]
Los taxis amarillos y negros de Alejandría son una buena forma de viajar por la ciudad, además de barata. Pero hay que tener cuidado: los taxis se niegan sistemáticamente a utilizar taxímetros (las tarifas no se han ajustado en años) y a los conductores les encanta aprovecharse de los no alejandrinos (tanto extranjeros como egipcios), así que es mejor acordar la tarifa antes de subir. Ningún trayecto en taxi entre dos puntos cualesquiera de la ciudad debería costar más de L.E. 25 libras. Si vas de excursión a Alejandría, alquila un taxi fuera de la estación de tren para todo el día y paga entre L.E. 10 y L.E. 15 libras por plaza. Por ejemplo, pague entre L.E. 50 y L.E. 60 libras si piensa visitar 5 lugares en 3 ó 4 horas, o entre L.E. 80 y L.E. 100 libras si piensa visitar entre 8 y 10 lugares en 5 ó 6 horas.
Para subir a un taxi, salude al conductor y grite el nombre de su destino. Si el conductor está de acuerdo, aparcará al lado de la carretera lo antes posible. Algunos taxis pararán para recogerte aunque ya tengan un pasajero, pero es mejor rechazar esas ofertas. Además, siempre hay que mirar hacia atrás una vez que se baja del taxi, no hay ningún número al que llamar si se pierde algo de valor, y casi ninguna posibilidad de que se lo devuelvan. Los taxis Fast Call se pueden reservar por teléfono llamando al 19559 o al +0800-999-9999 (gratuito). Son más caros, pero en general mucho mejores que los taxis negros y amarillos. Careem y Uber operan en Alejandría. Necesitará un número local, ya que el conductor le llamará para informarle de los puntos de recogida y entrega.
En tranvía
[editar]Alejandría cuenta con un sistema de tranvías chirriante y lento, pero muy barato, que data de 1860 y tiene toda la pinta de ser el más antiguo de África. El mapa de rutas es muy confuso y cambia con regularidad, pero hay un factor que se mantiene constante: la red se divide en las líneas interurbanas de Ramleh (Tram el-Raml), que utilizan tranvías azules y crema y atraviesan la ciudad unas manzanas más atrás del mar hacia los suburbios del este, y las líneas urbanas (Tram el-Madina), que utilizan tranvías amarillos brillantes y recorren el oeste y el sur del centro de Alex. Ambas confluyen en la estación de Raml (محطة الرمل Mahattat el-Raml), en pleno centro de Alex. En general, las líneas de Ramleh son relativamente rápidas a pesar de su antigüedad, ya que cuentan con importantes tramos de derecho de paso exclusivo e ininterrumpido; las líneas urbanas, sin embargo, se atascan con frecuencia en el tráfico.
En ambas líneas, la tarifa plana es de L.E. 1 libra, que se compra a bordo. Tenga en cuenta que el primer vagón (de tres) de los tranvías azules está reservado sólo para mujeres. Las líneas funcionan hasta la 1 de la madrugada, cada 10 a 30 minutos aproximadamente.
Probablemente, el servicio más útil para los turistas sea el tranvía amarillo nº 25, que va de la estación de Raml a Ras el-Tin y Fort Qait Bey. También se puede subir a cualquier tranvía azul en dirección oeste desde la estación de autobús/ferrocarril de Sidr Gabr para llegar a Raml, pero no todos los tranvías en dirección este paran allí.
En autobús
[editar]Existe una gran variedad de servicios de autobuses locales que han mejorado notablemente en los últimos años, pero que resultan bastante confusos para quienes no llevan tiempo viviendo en Alejandría. Aparte de los autobuses urbanos, también encontrará "minibuses", que funcionan con el sistema hop-and-go. Son autobuses fácilmente reconocibles, con capacidad para 14 personas, que se detienen cuando usted les hace señas y se paran donde usted necesita bajarse. Los conductores rara vez hablan inglés, así que asegúrese de conocer el nombre árabe de su destino o de que ya sabe dónde parar. Las rutas suelen discurrir por las calles principales y los conductores siguen itinerarios bien conocidos.
Las rutas están escritas en árabe en los laterales del vehículo, pero aunque se hable árabe puede no ser útil; los conductores a veces cambian de ruta sin cambiar la señalización. Sin embargo, si se permanece algún tiempo en Alejandría, se puede aprender el elaborado sistema de señales manuales que los lugareños han ideado para indicar el destino deseado. El viaje suele costar entre L.E. 0,50 y L.E. 1,50 libras.
Ver
[editar]Muy interesante su "Museo Nacional", en el que la sección faraónica -incomparablemente menor que la de El Cairo- está muy bien presentada. Además, si vais a ir a Alejandría no dejéis de visitar su Top 10 de sitios de interés: 1) El museo de joyas de la familia real. 2) La bahía de Aboukir. 3) El parque Montaza. 4) Las catacumbas de Korn el-Chouqafa. 5) La fortaleza de Qaytbay. 6) La playa de Alejandría. 7) El teatro romano. 8) El palacio de Ras el-Tin. 9) La necrópolis de Anfouchi. 10) El paseo marítimo (Cornich).
Más información y consejos para visitar Alejandría.
Monumentos históricos
[editar]- 1 Ciudadela de Qaitbay (قلعة قايتباي), Ras el-Tin (tranvía amarillo o microbús a Anfushi). ☎ +20-3-480 9144 Ubicado en la punta del promontorio Anfushi / Pharos, mirando hacia atrás sobre el puerto este y el centro de Corniche. Fue construido por el sultán mameluco Abdul-Nasser Qa'it Bay en 1477 EC, reciclando la piedra del faro en ruinas. Intentó (con éxito limitado) defender la ciudad contra los invasores, desde los cruzados hasta Napoleón, y ya estaba en uso militar en 1882, cuando los británicos la bombardearon. Hay dos entradas y admisiones. Al oeste, frente a su enfoque a lo largo del centro comercial Harbour, se encuentra el Museo Marítimo de la planta baja; esto es de poco interés. (Su colección continúa en un edificio en el centro comercial.) Dé la vuelta al flanco sur que da a Corniche para la entrada principal a la Ciudadela. Hay un patio fortificado y luego un bastión de 4 pisos. 🕓 diario 9:00 am–8:00 pm. Precio: LE 150 (extranjero), LE 75 (estudiantes extranjeros), LE 60 (Árabes), LE 30 (estudiantes árabes), libre (hasta 5 años; Árabes, desde 61 años). (31° 12′ 47″ N 29° 53′ 7″ O)
- 2 Necrópolis de Mostafa Kamel (مقابر مصطفى كامل, Cementerio Mustafa Kamel / Tumbas) El cementerio incluye cuatro tumbas que datan del siglo II a. C., todas en excelentes condiciones y bellamente decoradas. El cementerio lleva el nombre de Mostafa Kamel, una de las mayores leyendas de la política egipcia del siglo XX. Fue él quien pronunció la famosa frase: "Si no hubiera nacido egipcio, me gustaría ser egipcio" Precio: LE40, concesiones LE20. (31° 13′ 52″ N 29° 56′ 50″ O)
- 3 Catacumbas de Kom el-Shouqafa (مقابر كوم الشقافة), 2 Shaheen Street, Qesm Karmouz, Alexandria Governorate (Distrito de Carmouz, al sur de Anfushi) Estas catacumbas probablemente fueron esculpidas para ser el mausoleo de una sola familia adinerada, y luego se expandieron para albergar otros funerales de élite, desde el siglo II al IV EC. El nombre "Kom el-Shouqafa" significa "montículo de fragmentos", ya que la gente traía ofrendas a los muertos aquí en tazones de barro, luego rompía los vacíos antes de regresar a casa. Están compuestos por una construcción a nivel del suelo que probablemente sirvió como capilla funeraria, una escalera de caracol profunda y tres niveles subterráneos (el más bajo ahora inundado por agua subterránea) para los rituales funerarios y sepultura. El lugar fue descubierto en 1900 cuando el suelo cedió bajo un burro. Construido como una catacumba separada (y más antigua), el Salón de Caracalla se unió cuando enérgicos ladrones de tumbas lo atravesaron. Parece haber sido un lugar de enterramiento para los caballos del emperador romano, ya que predominan los huesos de caballo. No, no del burro. Las catacumbas son interesantes por su plan y por su decoración, ya que el último de los entierros farónicos pasó a los estilos griego y romano. Pero si ha visto las cámaras funerarias ricamente decoradas alrededor de Luxor, esta sufrirá en comparación. 🕓 diario 9:00 am–5:00 pm. Precio: LE 150 (extranjero), LE 75 (estudiantes extranjeros), LE 30 (Árabes), LE 10 (estudiantes árabes), libre (hasta 5 años; Árabes, desde 61 años). (31° 11′ 13″ N 29° 54′ 17″ O)
- 4 Pilar de Pompeyo (عمود السواري), Karmouz Un antiguo monumento, esta columna de granito de 25 metros de altura fue construida en honor al emperador Diocleciano en el año 297 dC. El área confinada donde se encuentra la columna también tiene otras ruinas y esculturas como el oráculo del Serapium. También al lado de esta área hay un gran centro comercial de telas y muebles llamado "El-Saa3a", donde puedes encontrar muchos tipos de telas o ropa. Precio: LE80, estudiantes LE40. (31° 10′ 57″ N 29° 53′ 47″ O)
- 5 Kom el-Dikka (كوم الدكة; justo al norte de la estación de tren). ☎ +20-3-390 2904 🕓 Diario. Precio: LE80, concesiones LE40. (31° 11′ 41″ N 29° 54′ 15″ O)"Kom el-Dikka" significa "montón de escombros": tanto para la grandeza del Imperio Romano. En la época ptolemaica, esta área era el Parque de Pan, un jardín de recreo rodeado de villas y baños. Los aspectos más destacados construidos en el siglo II d.C. son la Villa de los Pájaros, con finos mosaicos, y el único anfiteatro romano de Egipto. Cuenta con 13 gradas semicirculares de mármol blanco y gris, con asientos para hasta 800 espectadores, galerías y secciones de piso de mosaico. Las excavaciones continúan y en 2010 se desenterró un templo ptolemaico.
Puedes ver el anfiteatro bastante bien con solo mirar a través de las rejas, pero tendrás que pagar para entrar y ver los mosaicos y otros pequeños artefactos. - 6 Palacio de Montazah (قصر المنتزه), El Montazah. ☎ +20-3-547 7153, +20-3-547 3056 Construido en 1892 por Abbas II de Egipto Abbas Hilmi Pasha, el último jedive de Egipto. Uno de los edificios del palacio, el Haramlek , ahora contiene un casino en la planta baja y un museo de reliquias reales en los niveles superiores, mientras que el Salamlek se ha convertido en un hotel de lujo (ver Dormir ). Partes de los extensos jardines (más de 80 ha / 200 acres) están abiertas al público. Hay una tarifa de entrada al parque. Precio: LE25. (31° 17′ 19″ N 30° 0′ 57″ O)
- 7 Tumba del Soldado Desconocido (نصب الجندي المجهول), Mansheya Tumba del Soldado Desconocido en honor a su ejército. Además de su significado, es un sitio pintoresco de estilo romano que vale la pena fotografiar durante el día o cuando se ilumina por la noche. (31° 11′ 59″ N 29° 53′ 37″ O)
- 8 Palacio de Ras el-Tin (قصر رأس التين, Palacio presidencial), Ras el-Tin (Justo al oeste de Anfushi en promontery) Admire el exterior, pero ahora es parte de una base naval y no está abierto a los visitantes. (31° 11′ 59″ N 29° 52′ 8″ O)
- 9 Taposiris Magna (أبو صير، الإسكندرية) Restos de una ciudad establecida por el faraón Ptolomeo II Filadelfo entre 280 y 270 a. C., con dos monumentos que fueron parcialmente restaurados en la década de 1930. Una es una torre que se ha utilizado en la reconstrucción del faro de Alejandría y la otra son los restos de un templo de Osiris que también se cree que fue el último lugar de descanso de Marco Antonio y Cleopatra. (30° 56′ 46″ N 29° 31′ 7″ O)
Museos
[editar]- 10 Museo Nacional de Alejandría (متحف الإسكندرية القومي), 110 Tariq el-Horreyya en el barrio latino (en el Barrio Latino, 10 minutos a pie hacia el este por la calle Saad Zaghloul). ☎ +20-3-483 5519, +20-3-483 8035, ✉: alexmuseum@yahoo.com Museo pequeño pero fascinante y bien presentado con más de 1800 piezas arqueológicas. El sótano está dedicado a la época prehistórica y farónica, el primer piso al período grecorromano, el segundo piso a la época copta e islámica. Especialmente interesantes son los artefactos levantados durante las excavaciones submarinas: hay una sensación de que se abre una nueva ventana a la historia. Característica: Sin flash. 🕓 Todos los días de 9 a. M. A 4:30 p. M. Precio: LE 180 (extranjero), LE 90 (estudiantes extranjeros), LE 20 (Árabes), LE 5 (estudiantes árabes), libre (hasta 5 años; Árabes, desde 61 años). (31° 12′ 4″ N 29° 54′ 48″ O)
- 11 Museo grecorromano (المتحف اليوناني الروماني), Barrio Latino. Cerrado. ☎ +20 3487 6434, ✉: graecoromanmuseum@mota.gov.eg Un museo de historia con una vasta colección que data principalmente del siglo III a. C. hasta el siglo III d. C., que abarca los períodos ptolemaico y romano. Cerrado indefinidamente; las preguntas sobre su supuesta "renovación" son recibidas con encogimiento de hombros y ojos en blanco. 🕓 diario 9:00 am–5:00 pm. Precio: LE 400 (extranjero), LE 200 (estudiantes extranjeros), LE 40 (Árabes), LE 20 (estudiantes árabes), libre (hasta 5 años; Árabes, desde 61 años); a partir de 11/2024. Formas de pago aceptadas: Tarjeta de crédito. (31° 11′ 57″ N 29° 54′ 25″ O)
- 12 Museo de Bellas Artes (متحف الفنون الجميلة بالاسكندرية), Moharram Bey, ٦ شارع منشا ، محرم بك ، الإسكندرية. ☎ +20-3-393 6616, fax: +20 (0)3 395 6616 Pinturas sobre todo modernas y orientalistas. (31° 11′ 42″ N 29° 54′ 49″ O)
- 13 Museo Real de Joyas (متحف المجوهرات الملكية), Distrito de Zizenia, ٢٧ ش احمد يحيى، الإسكندرية. ☎ +20-3-582 8348 Joyas reales de la monarquía egipcia de 1805 a 1952. Característica: Sin flash. 🕓 diario 9:00 am–3:00 pm. Precio: LE 220 (extranjero), LE 110 (estudiantes extranjeros), libre (personas mayores de 60 años, Egipcios, Árabes), LE 20 (Árabes), LE 5 (estudiantes árabes); a partir de 11/2024. (31° 14′ 27″ N 29° 57′ 47″ O)
Sitios religiosos
[editar]- 14 Mezquita El-Mursi Abul-Abbas (مسجد أبو العباس المرسي), Anfoushi Construida en 1775 por argelinos, la mezquita fue construida sobre la tumba del famoso santo sufí del siglo XIII, Ahmed Abu al-Abbas al-Mursi. Los muros de la mezquita están revestidos de piedra artificial, mientras que el minarete, en el lado sur, se eleva a 73 m. (31° 12′ 20″ N 29° 52′ 56″ O)
- 15 Mezquita de Attarine (مسجد العطارين), Attarine Fue construida como iglesia dedicada a San Atanasio en 370 y fue convertida en mezquita tras la conquista musulmana de Egipto. (31° 11′ 31″ N 29° 54′ 0″ O)
Alejandría moderna
[editar]- 16 Bibliotheca Alexandrina (مكتبة الإسكندرية الجديدة), Shatby / Silsia (Ingrese por Corniche o por la pequeña calle detrás). ☎ +20-3-483 9999 Una enorme biblioteca moderna y un centro de investigación construido en el sitio de la antigua Biblioteca de Alejandría. Maravillosa exhibición de textos antiguos de Oriente Medio. Incluye cuatro áreas de museo, espacio de exhibición y un planetario. Visitas regulares en inglés y otros idiomas. El Museo de Antigüedades (50 LE extra, compre entradas en la entrada del museo) merece una visita particularmente bien por su amplia gama de artefactos desde el período farónico hasta el período islámico. 🕓 Do-jue 10 AM-7PM, V 2 PM-7PM, Sa 12PM-4PM. Precio: LE70 (adulto no egipcio), LE35 (concesiones): compre boletos en la oficina en Dr. Abd Al Hamid Dayed St. frente a la universidad. (31° 12′ 32″ N 29° 54′ 33″ O)
- Corniche. La Corniche es una pasarela gloriosa de 15 km (muelle, muelle y paseo marítimo) a lo largo del puerto salpicado de restaurantes, mercados y lugares de interés histórico.
Hacer
[editar]- Tome el sol en la playa de Maa'moura o en la playa de Montazah. Durante el verano, las playas están llenas de turistas egipcios, sombrillas y sillas de plástico, y entrar cuesta LE5 (2008). En este momento, la arena y el agua pueden tener algo de plástico desechable flotando. Algunas áreas cobran LE20 y te brindarán más espacio.
- 1 Jardines reales de Montazah (حدائق المنتزه) Aunque los jardines son parte de los terrenos de más de trescientos cincuenta acres de la gran casa real conocida como el Palacio de Muntazah, los Jardines Reales de Montazah ocupan más de la mitad de la propiedad. Los jardines reales de Montazah también se encuentran a lo largo de la costa, lo que significa acceso a las hermosas playas y las cálidas aguas del mar Mediterráneo cercanas. Los jardines reales de Montazah son un poco únicos en lo que respecta a los parques de la ciudad y los espacios públicos, ya que están rigurosamente ajardinados y bien equipados con bancos y piscinas para niños que están abiertas para que el público las disfrute. (31° 17′ 3″ N 30° 0′ 58″ O)
- También en Montazah, Montazah Water Sports, ofrece varios deportes acuáticos, desde esquí acuático hasta wakeboard, incluso Banana Boat y Donuts.
- Alquile un barco y navegue en Ras el-Tin.
- Dé un largo paseo por la hermosa Corniche junto al mar Mediterráneo.
- 2 Estadio de Alejandría o Estadio Haras El-Hedood (ستاد الإسكندرية), Calle Lumumba o Max (Dígale a cualquier taxista Al-Istad y él sabrá dónde llevarlo. Si es un partido de Haras El-Hedood, dígaselo al taxista Istad El Max.) Asiste a un partido de fútbol de la Liga Egipcia. Los equipos de Alejandría son: El-Ittihad, El-Olympi, Haras El-Hedood y Smouha. El asiento puede variar de LE25-500 dependiendo de la sección del asiento. Hay 4 secciones de asientos: VIP, 1er grado, 2do grado y 3er grado. Si eres extranjero, sentarte en la sección VIP evitará el acoso de los fanáticos incondicionales. Precio: LE25-500. (31° 11′ 50″ N 29° 54′ 48″ O)
Cines
[editar]- 3 Cine Real Renacentista, 22E Al Bakht, Al Mesallah Sharq Este cine en Alejandría es propiedad de las mismas personas que dirigen los teatros Renaissance en El Cairo. Hay tres pantallas, con sonido envolvente y todas las opciones. Los espectáculos de medianoche son diarios. (31° 11′ 49″ N 29° 54′ 6″ O)
- Cineplex, 14 de mayo Bridge Rd (Green Plaza Semouha). 10 pantallas. Películas en 3D disponibles. Precio: Entradas LE25.
Deportes
[editar]- 4 Alexandria Sporting Club (نادي الإسكندرية الرياضي; justo en el corazón de Alejandría) Construido en 1898 y utilizado durante la ocupación británica, el Alexandria Sporting Club es uno de los clubes deportivos más antiguos de Egipto. Hoy en día, el campo de golf cuenta con 97 feddans, el 97 por ciento de los cuales constituye el área total del club. Es un campo plano con búnkeres complicados y puede ser jugado tanto por principiantes como por expertos. El club también cuenta con cuatro restaurantes, el restaurante Club House es el más lujoso y el restaurante Happy Land sirve al parque infantil. También ofrece catering para fiestas. (31° 12′ 48″ N 29° 56′ 3″ O)
- 5 Club deportivo Smouha, Smouha. Estadio Internacional de Hockey, muchas piscinas, varias canchas de fútbol, dos pistas de atletismo. Solo miembros e invitados. (31° 13′ 2″ N 29° 55′ 57″ O)
- Bucea con Sub Marine Diving Center, basado en Corniche. Es un buceo de naufragios histórico, durante todo el año, interesante pero claramente frío y sombrío en comparación con el Mar Rojo. El viaje estándar de un día y dos inmersiones lo lleva al "Palacio de Cleopatra" inmerso en la isla de Antirodos, y alrededor del antiguo puerto y los restos del faro en la punta de Pharos. También se aventuran a descubrir los restos de la antigua Grecia, la era napoleónica y la Gran Guerra. Ofrecen cursos de formación, pero a los principiantes les irá mucho mejor si entrenan en el Mar Rojo. (Realizan viajes allí, pero probablemente tú vayas de todos modos). Todos estos viajes dependen no solo del clima, sino de tener un número viable de buceadores.
- Vaya a nadar en el Country Club o Lagoon Resort, frente a Carrefour.
Comprar
[editar]Muchos lugares parecen seguir un horario comercial establecido. Invierno: Ma WF y Sa 9 AM-10PM, M y Ju 9 AM-11AM. Durante el Ramadán, los horarios varían y las tiendas suelen cerrar los domingos. Verano: Ma W F-Dom 9 AM-12:30PM y 4 PM-12:30PM.
En los distritos comerciales, a menudo habrá vendedores de un producto o clase de productos agrupados a lo largo de una calle; por ejemplo, Nabi Danial se destaca por los libreros y vendedores de suministros eléctricos y equipos electrónicos.
Librerías
[editar]El casco antiguo de Alejandría tiene la mayor densidad de librerías y librerías del mundo árabe, posiblemente con la excepción de Beirut. Un regalo especial es una larga fila de libreros de pavimento en la calle Nabi Daniel, frente al Centro Cultural Francés.
- Librería Internacional de Idiomas, Calle Abd el-Hamid el-Dib, 18, estación de tranvía de Tharwat (Tranvía de Ramleh). Una librería pequeña y agradable, aunque tremendamente difícil de encontrar. Tiene una selección bastante decente de libros en inglés si te gustan los clásicos, y muchos buenos libros de referencia. Lo suficientemente decente para libros infantiles y lecturas de playa.
- 1 Establecimiento El Maaref, Estación Saad Zaghloul St. Raml (Tranvía o taxi amarillo). ☎ +20-3-485 3055. (31° 12′ 0″ N 29° 53′ 58″ O)
- Libreros Nabi Daniel, An Nabi Daniel (calle). A lo largo de la calle An Nabi Daniel, los libreros se alinean vendiendo libros en árabe, inglés, francés y alemán, entre otros. Los precios son negociables. Precio negociable.
- Librería Bibliotheca Alexandrina, El Shatby. La librería adjunta a la biblioteca. Bueno para literatura general y turística en diferentes idiomas. 🕓 Abierto todos los días de 9 a. M. A 7 p. M.
- 2 Diwan, El Shatby. Una rama de la popular cadena egipcia. Inglés y árabe comprensivo, ficción y no ficción. Cafetería. (31° 12′ 30″ N 29° 54′ 27″ O)
- Librerías Alef, Carretera del desierto Alex-Cairo, centro comercial Le Marche. Una librería de 2 niveles, contiene todos los géneros de libros en árabe y en lenguas extranjeras.
Centros comerciales
[editar]- 3 Carrefour City Centre, Puerta 4 - 1st Alexandria Cairo Desert Road. Centro comercial con enorme hipermercado, cafeterías y cines. Toma un taxi para llegar aquí. (31° 10′ 5″ N 29° 55′ 54″ O)
- 4 Centro comercial Deeb (ديب مول), Roushdy Centro comercial de gama media con cines y patio de comidas. (31° 13′ 41″ N 29° 57′ 6″ O)
- Plaza verde (junto al hotel Hilton). Gran centro comercial con muchas tiendas, restaurantes, cines y una cancha para videojuegos y bolos.
- 5 Centro comercial Kiroseiz, Mostafa Kamel. Un centro comercial de gama media. (31° 13′ 24″ N 29° 56′ 54″ O)
- 7 Centro comercial San Stefano Grand Plaza, San Stefano (Este de Alejandría, junto al hotel Four Seasons. Solicite un minibús en la Corniche para "San Stefano"). Quizás el centro comercial más grande de Alejandría. Compras de lujo, 10 cines, gran patio de comidas. (31° 14′ 43″ N 29° 58′ 2″ O)
- Centro comercial Wataniyya, Sharawy St (Louran). Pequeño centro comercial.
Comer
[editar]Alejandría es famosa por tener los mejores restaurantes de mariscos del país. Algunas otras especialidades alejandrinas que vale la pena tener en cuenta:
- El helado de Alejandría es similar al típico helado suave, pero se describe como un poco "elástico". Está disponible en numerosos sabores y, según los lugareños, este tipo de helado solo se elabora en Alejandría y Grecia. Pruébelo en Bahary cerca de Qait Bey, donde las tiendas populares incluyen Makram , El-Sheikh Wafik , Azza y "El Se'eedy". El helado puede costar desde LE1-5.
- Mazorca de maíz ( dorra mashwey ), disponible en los vendedores ambulantes que bordean la Corniche.
- El koshary , el plato nacional egipcio, se puede encontrar en restaurantes de toda la ciudad. Es una mezcla de fideos, arroz, lentejas y más fideos cubiertos con salsa de tomate. El koshary cubierto con kibda Iskandarani —hígado estilo Alexandria con pimientos— es una tradición local.
Presupuesto
[editar]Si quieres comer barato en Alejandría, prueba los lugares donde comen los lugareños. Tenga en cuenta que debido a que la inspección sanitaria en Egipto es laxa, debe tener cuidado en la mayoría de estos restaurantes si su sistema inmunológico no está acostumbrado a Egipto; sin embargo, si espera permanecer en Egipto por más de dos semanas, no debería ser un problema.
- 1 Tienda Tawn Coffe (sí, café) Gran lugar justo en Corniche, con una pizza decente y sillas frente a la cafetería para "disfrutar" del tráfico y la vista. Café LE5-10, chocolate caliente LE15, pizza grande LE30. (31° 12′ 3″ N 29° 53′ 53″ O)
- 2 Gad (مصطفى جاد), Al Iskandar Al Akbar Street, Al Masala East, Alexandria (Estación Raml). ☎ +20-3-482 0135 Se especializa en fuul (pasta de habas) y falafel. Se puede encontrar en toda la ciudad y, de hecho, en el país; es una especie de McDonald's egipcio. Característica: Cocina egipcia. (31° 12′ 4″ N 29° 54′ 5″ O)
- 3 Kushari Bondok, Smouha (al lado del supermercado Fathalla). El kushari más conocido de Alejandría , que sirve este clásico plato egipcio de macarrones en capas, arroz, lentejas y salsa de tomate. (31° 12′ 45″ N 29° 56′ 57″ O)
- 4 Meto, 273 Gamal Abdel Nasser St. ☎ +20-3-550 6667. Pizza y su destino equivalente árabe. (31° 15′ 53″ N 29° 59′ 49″ O)
- 5 Restaurante de pescado Shabaan, Shabaan, Al Mansheyah Al Kubra, Qesm Al Mansheyah. ☎ +20-3-4841629. Mariscos 1 kg de pescado para LE50-70. (31° 8′ 59″ N 29° 50′ 29″ O)
- 6 Mohamed Ahmed (فول محمد أحمد), Estación de Ramleh, ١٧ ش شكور المسلة شرق ، العطارين ، الإسكندرية (Frente al hotel Metropole) Otro conocido porro de fuul / flafel. Este es un destino imperdible en Alejandría. El fuul and falafel es mejor que cualquier otro establecimiento en Egipto y es increíblemente asequible. Una ventaja adicional para los turistas es que la administración se toma muy en serio el cumplimiento de las leyes de higiene y hay poco riesgo de contraer diarrea del viajero aquí (a diferencia de muchos establecimientos similares). Como experiencia culinaria y cultural, no debe perderse. Característica: Cocina egipcia. (31° 12′ 1″ N 29° 54′ 2″ O)
Rango medio
[editar]De precio medio para los estándares egipcios, las cadenas de comida rápida occidentales como Pizza Hut, McDonald's y KFC se pueden encontrar en los centros comerciales más grandes de la ciudad, pero también hay opciones más interesantes.
- Abo Fares, 242 El-Gaish Rd (frente a Carrefour). Deliciosa comida siria.
- 7 Abou Shakra, Smouha Green Plaza (y otras ramas). ☎ +20-3-426 1777. Popular cadena egipcia especializada en parrillas locales como shwarma (LE10) y platos de kebab / kofta, patatas fritas y ensalada (LE25). (31° 15′ 1″ N 29° 58′ 12″ O)
- 8 Hosny, Calle Gamal Abd El-Nasser (El Mandara). ☎ +20-3-550 6655. Comida del Medio Oriente. (31° 16′ 40″ N 30° 0′ 36″ O)
- Patisserie Delices, 46 Saad Zaghloul: ahora parte de La Veranda, vea la lista a continuación.
- 9 Tikka Grill, 426 El-Gaish Rd (Puerto del Este, al lado del Club de Buceo). Deliciosa comida egipcia, con vistas al puerto y Fort Qait Bey. Pruebe el shish kebab y el wara 'el enab (hojas de parra rellenas). (31° 12′ 19″ N 29° 53′ 6″ O)
- 10 Balba (Sidi Bishr, o el centro frente al City Center Carrefour). Carnes y mariscos egipcios. Solo hay dos ubicaciones de Balbaa en Alejandría y en todo el país. El primero está en Sidi Bishr, cerca de la intersección de la mezquita de Sidi Bishr y las calles Malak Hefny (junto a la sede del distrito de Montaza y la estación de tren / microbús urbano de Sidi Bishr) y el segundo está en la zona comercial "Downtown" en las afueras de la ciudad. A la gente tiende a gustarle más el que está en el "Centro", aunque la ubicación de Sidi Bishr es más antigua; Sin embargo, ambas ubicaciones son buenas. Ha sido conocido por sus deliciosos platos tradicionales egipcios de carne y aves y especialmente kofta; también incursionan en platos del Golfo. También tiene una sección de mariscos y la sopa de mariscos es simplemente increíble. Aproximadamente 100 LE por persona. (31° 13′ 34″ N 29° 56′ 32″ O)
Derroche
[editar]Muchos de los restaurantes de lujo de Alejandría se encuentran en sus hoteles.
- 11 Café Athineos (أتينيوس), 21 Saad Zaghloul Sq, ٢ شارع صفية زغلول ، العطارين ، الإسكندرية (en la Corniche, cerca del consulado italiano). ☎ +20-3-486 0421, teléfono móvil: +20 (0)110 285 5557 La "Sirena de Alejandría" es una leyenda local frecuentada tanto por Durrell como por Cavafy, pero, lamentablemente, ha caído mucho desde sus días de gloria. Las vistas siguen siendo increíbles, y los motivos griegos en los frisos dorados y los frescos estampados le dan algo de carácter, pero la comida, a pesar de los nombres griegos en el menú, está casi completamente arabizada: pide souvlaki y obtendrás kebab. Características:
, Wifi gratis, Cocina egipcia, Cocina griega, Cocina internacional, Fumador. 🕓 diario 9:00 am–12:00 am. (31° 12′ 8″ N 29° 54′ 4″ O) - 12 Byblos, 399 El Geish Road (En el hotel San Stefano Four Seasons)). ☎ +20-3-581-8000. Excelente comida y servicio impecable. Vale la pena derrochar para disfrutar de una experiencia gastronómica libanesa de calidad con deliciosos platos mezze. Atiende bien a los vegetarianos. Buena carta de vinos con selección limitada de vinos por copa. Buena ubicación en el tercer piso con vistas a Corniche; será aún mejor cuando la playa esté terminada. Lo más destacado: una amplia vista del Mediterráneo. Desde 250 LE por persona. 🕓 7:00 p. M. A 1:00 a. M. (31° 14′ 43″ N 29° 58′ 1″ O)
- 13 Chez Gaby au Ritrovo, Calle El Horreya 22 (Cerca de la estación Rami). ☎ +20-3-487 4404 Posiblemente el mejor restaurante italiano de la ciudad, que sirve pizza y pasta desde 1979. Característica: Cocina italiana. 🕓 9 p. M. A 1 a. M. (31° 11′ 48″ N 29° 54′ 9″ O)
- Mercado de pescado, El Gomrok Scout Club. ☎ +20-3-480 5114. Excelente comida, con excelentes vistas. La lubina es de primera categoría. 250 LE por persona.
- 14 Ibn El-Balad Gleem, Mustafa Kamel (Ubicado justo detrás del Teatro El-Salam). Restaurante de dos pisos. El primer piso tiene carnes a la parrilla con su famoso fattah de Ibn al-Balad. El segundo piso sirve mariscos. Definitivamente un paraíso para los amantes de la carne. LE50-150 por persona. (31° 14′ 30″ N 29° 57′ 22″ O)
- 15 La Veranda, 46 Saad Zaghloul (dentro de Patisserie Delices). ☎ +20-3-486 1432. Centro muy céntrico, cerca de los hoteles Metropole, Cecil y Sofitel. En el interior, la mayor parte del espacio es la cafetería-pastelería Jardin Delices. Aproximadamente una cuarta parte es el restaurante La Veranda, con buena cocina europea / del este del Mediterráneo. Sirve alcohol. Atmosférico con los viejos carteles, pero hoy en día no se encuentra ni una espía ni una duquesa ruinosa. (31° 12′ 0″ N 29° 53′ 59″ O)
- 16 Ole Café y Restaurante, Calle Kafr Abdou, Roushdy. Un restaurante a precios razonables que sirve cocina española y repostería para el postre. Prueba el Beef Madrid. Wi-Fi gratis. LE50 por persona. (31° 13′ 23″ N 29° 57′ 26″ O)
- Bar y parrilla en la piscina, 399 El Geish Road (en el Hotel San Stefano Four Seasons). ☎ +20-3-581 8000. Este restaurante al aire libre de temporada está rodeado por un paisaje exuberante y tiene vistas a una impresionante piscina de borde infinito. Después de un refrescante chapuzón, saboree una comida ligera mientras se relaja en las mesas con sombrillas. Elija entre bocadillos saludables, sushi y sashimi, así como bebidas creativas. El restaurante solo abre en verano. Asientos 76, con 6 en la barra. LE100 por persona. 🕓 11:30 a. M. - 1 a. M.
- Stefano's, 399 El Geish Road (en el Hotel San Stefano Four Seasons). ☎ +20-3-581 8000. Este elegante restaurante sirve una selección de auténtica cocina del sur de Italia, que incluye especialidades de marisco. La cocina abierta, la decoración elegante y la cálida hospitalidad italiana crean un ambiente íntimo. Asientos 60. Especialidades: Risotto y pasta fresca. Vestimenta formal o informal elegante. Posiblemente el mejor restaurante de Alejandría. LE300 por persona. 🕓 7:00 p. M. A 1:00 a. M.
- Restaurante San Giovanni, 205 El Gueish Ave (Hotel San Giovanni). ☎ +20-3-546 7775. Fusión Oeste-Este. Vistas de la playa de Stanley, música clásica en vivo todas las noches. 🕓 Abierto las 24 horas del día, con cena servida hasta las 5 de la mañana.
- Fresca Café y Gelateria, 399 El Geish Road (en el Hotel San Stefano Four Seasons). ☎ +20-3-581-8000. Con su decoración brillante y colorida, Fresca es un lugar informal para descansar, relajarse y disfrutar de un refrigerio simple. Con vistas a una bulliciosa calle de la ciudad y al tranquilo Mediterráneo, este café satisface todos los estados de ánimo. Se ofrecen pasteles para llevar y helados. Asientos 92 en el interior, 124 en el exterior. Prueba aquí el helado y la lasaña. LE150 por persona. 🕓 11:30 a. M. - 3 a. M.
- 17 Ottimo, Kafr Abdou 3 (junto al restaurante Ole). Buen restaurante con terraza. (31° 13′ 24″ N 29° 57′ 27″ O)
- 18 Restaurante Blanco y Azul (Club griego); en Harbour Mall cerca de Qaitbey Fortress). The Greek Club (ENOA: Ellenika Nautikos Olimnos Alexandria) es un club privado pero con dos restaurantes públicos, y algo así como una institución Alex. Sube en ascensor hasta el restaurante Olive Island en el tercer piso: el lugar es oscuro y está repleto de muebles viejos. Así que regrese al segundo piso que tiene el restaurante White and Blue en la terraza, con vista al puerto este. Algunas civilidades como "Kalispera sas" recorren un largo camino, ya que es evidente que ellos mismos no hablan griego. Especialidades tradicionales del este del Mediterráneo como kebabs, guisos y mucho pescado. Limpio y económico para los estándares occidentales. (31° 12′ 44″ N 29° 53′ 2″ O)
Beber y salir
[editar]Bares
[editar]Hubo un tiempo, hace mucho, en que la ciudad estaba repleta de bares y discotecas. Hoy en día, la mayoría se concentran en los hoteles, con pocos bares independientes. Aún así, quedan suficientes para que los visitantes se pongan nerviosos recordando sus días en el Estado Mayor del General Auchinleck, con los ojos girando independientemente hacia arriba para recrear el efecto de un viejo ventilador de techo.
- 1 Spitfire Bar, 7 Old Borsa Street, Mansheya (off Saad Zaghloul Street before Cherry Maryski Hotel). ☎ +20 (0)3 380 6503, +20 (0)12 2905 6050 🕓 Daily 4PM-midnight. (31° 11′ 53″ N 29° 53′ 44″ O)
- 2 Mermaid Bar, Mahatat el Raml (cerca de Athineos). Pequeño y agradable bar con buenas vistas al mar. Los precios de la cerveza son moderados; el licor fuerte es más caro. Por la noche, en la planta superior hay una pista de baile con música occidental y árabe. El bar es frecuentado por estudiantes de árabe extranjeros (sobre todo estadounidenses) del Centro de Enseñanza del Árabe como Lengua Extranjera (TAFL) de la Universidad de Alejandría. (31° 12′ 6″ N 29° 54′ 2″ O)
- 3 Sheikh Ali, Adib Bek Ishak Street off Sa'ad Zaghloul. Más conocido entre los viajeros como el Cap d'Or y uno de los bares más antiguos de Alejandría. (31° 12′ 0″ N 29° 53′ 45″ O)
Cafeterías
[editar]
En la calle Saad Zaghloul:
- 19 Brazilian Coffee Stores, 44, Saad Zaghloul Street, Raml Station, Alexandria (Después de Délices Patisserie/La Veranda) 🕓 Diariamente de 7 am hasta las 11. (31° 11′ 59″ N 29° 53′ 58″ O)
- 4 Clay Cafe, 156 Omar Lotfy St. El café y las cosas sólo están bien para el precio, vienes por el ambiente relajado. 🕓 Diariamente de 11 am hasta la medianoche. (31° 13′ 2″ N 29° 55′ 49″ O)
- 20 Trianon 1905 (تريانون), 52 Saad Zaghlul Square. ☎ +20 128 583 9731, teléfono móvil: +20 (0)128 583 9731, ✉: info@trianon1905.com Cafetería elegante y restaurante de postres, pagas por el ambiente. Característica: Fumador. 🕓 8 am hasta la medianoche. (31° 12′ 2″ N 29° 54′ 0″ O)
- 21 Cafe de la Paix, 202 El Geish, Raml Station. ☎ +20 (0)3 486 8938 Lugar relajante frente al mar. 🕓 24 horas. (31° 12′ 11″ N 29° 54′ 9″ O)
- 5 Club21, 5 Mo'askar Elroumany St, Roushdy. ☎ +20 3 523 2929. Lugar acogedor y barato para comer y beber, además de shisha en el jardín. 🕓 Diariamente de 9 am hasta la 1 am. (31° 13′ 46″ N 29° 56′ 55″ O)
- 22 Le Boudoir, 30 Al Naby Daniel Street, Al Attarin East. ☎ +20 3 4974151, ✉: boudoir.alexandria@gmail.com Café y pequeño restaurante del Institut français. Amplia y tranquila zona de asientos al aire libre, pequeña zona de asientos en el interior. Entrada por el control de seguridad del Institut français. Características: Cocina francesa, Cocina mediterránea. 🕓 Sab–Jue 8:30 am–10:30 pm. (31° 11′ 43″ N 29° 54′ 5″ O)
- 23 Lail (ليل), 2, Doctor Hamed Mahmoud Street, Al Masala East, Alexandria Amplia cafetería y restaurante en una azotea que ofrece shishas. Característica: Fumador. 🕓 10 am - 4 am. (31° 12′ 7″ N 29° 54′ 13″ O)
Dormir
[editar]El alojamiento en Alejandría tiene un aire diferente debido a los antiguos edificios, a veces con agradables vestíbulos de estilo colonial. Hay una buena selección de hoteles de todos los precios.
Alquiler
[editar]Para estancias de un mes o más, se recomienda alquilar. Es fácil encontrar apartamentos de distintos precios (L.E. 180-L.E. 1000 libras por semana) y estados de conservación. Los propietarios suelen vivir en los mismos bloques y estarán dispuestos a regatear las tarifas. Merece la pena visitar un apartamento antes de pagar, preferiblemente a última hora de la tarde, para ver si la iluminación es buena y si hay problemas de insectos. (Es muy difícil encontrar un alojamiento cerca de la costa que esté completamente libre de cucarachas).
Barato
[editar]- 1 Ithaka Hostel, 148 Al Ahram St., Mansheya, Alexandria. ☎ +20 (0)3 484 1505, ✉: bookat.ithaka@gmail.com (venta de entradas) Es un hostel justo enfrente del mar y ocupa el segundo piso de un edificio. Tiene un personal amable, recepción 24 horas, cocina compartida y amplia zona común y en dónde se permite fumar, las áreas de ducha son escasas y compartidas pero se compensa al tener agua caliente. También dispone de Wifi gratuito y cajones bajo la cama con cerradura y candados otorgados por el personal. Características:, Wifi, Agua tibia, Enchufe cerca de la cama, 4 Habitación, Servicio de traslado al aeropuerto, Fumar en lugares separados, Se admiten mascotas. 🕓 diario 0:00 am–12:00 am. Precio: L.E. 230 without and L.E. 250 with sea view and tiny balcony in a dorm. L.E. 100 deposit are returned upon checkout. Formas de pago aceptadas: Dinero en efectivo, Tarjeta de débito, Tarjeta de crédito, PayPal. (31° 12′ 1″ N 29° 53′ 43″ O)
- 2 Alexandria Youth Hostel, 13 Sharia Port Said (1 km east of the Bibliotheca). ☎ +20 3 5974559. Una opción económica decente, cerca del mar y de la Biblioteca de Alejandría. Precio: L.E. 82 in 4-bed dorm and L.E. 56 in a 8-bed dorm, including breakfast. (31° 12′ 40″ N 29° 55′ 0″ O)
- 3 Triomphe Hotel (فندق النصر), 26 El Ghorfa El Togaria Street. ☎ +20 34807585 Una elección decente con un vestíbulo impresionante (zona de fumadores) y una bonita escalera, también hay ascensor. Las habitaciones están limpias. El baño está limpio y con agua caliente. El WiFi es gratuito. Características:, Wifi gratis, Acensor, Agua tibia, Lavandería, Personal multilingüe, Fumador. Hora de entrada: 12:00. Hora de salida: 11:30. Precio: Single from L.E. 150. (31° 12′ 1″ N 29° 53′ 54″ O)
- 4 Normandy Hotel, 8 Gamal el-Din Yassen (near Raml Station). ☎ +20 3-4806830, ✉: elrume4ever5@hotmail.com El hotel Normandy tiene una buena relación calidad-precio, pero está un poco deteriorado. Es un hotel de una planta en la Corniche, con unas vistas inmejorables del puerto oriental de la ciudad. Es el edificio que hay detrás del famoso hotel Cecil, en la cuarta planta. Las habitaciones están bien equipadas, son grandes y limpias, pero sobrias. Los cuartos de baño están al final del pasillo y también están limpios. El personal es muy amable, servicial y honesto. El personal habla inglés y árabe, con conocimientos limitados de algunos otros idiomas al azar. Precio: Single from L.E. 100. (31° 12′ 2″ N 29° 53′ 53″ O)
- 5 Union Hotel En la quinta planta, justo en la Corniche. Buenas vistas desde el vestíbulo. Las habitaciones están bien, pero el cuarto de baño es nuevo y cómodo. Si está lleno, pruebe el Triomphe, o viceversa. Precio: Single from L.E. 150. (31° 12′ 3″ N 29° 53′ 51″ O)
- 6 Nile Excelsior Hotel, 16 Borsa Kadema Street, Manshyia. ☎ +20 3 480 0799. Hotel en el centro barato, limpo y vale lo que pagas. (31° 11′ 57″ N 29° 53′ 41″ O)
- 7 Hotel Queen Transit Alexandria, 21 Hasan El Shiekh Street. ☎ +20 3-4815556. Mansheya, centro de la ciudad, junto al mar Corniche y en el primer piso, en el corazón de Alejandría, muy nuevo y limpio increíble vista al mar. Precio: L.E. 100 for single rooms, L.E. 150 for double room with bathroom + breakfast + Wi-Fi. (31° 12′ 1″ N 29° 53′ 46″ O)
- 8 Acropole Hotel (فندق أكروبول), 27 El Ghorfa El Togaria Street (+20 1200111170). ☎ +20 12 0011 1170, ✉: reservation@acropolehotel.com Característica: ★★. Hora de entrada: 12:00 del mediodía. Hora de salida: 12:00 del mediodía. Formas de pago aceptadas: Dinero en efectivo. (31° 12′ 1″ N 29° 53′ 55″ O)
Medio
[editar]- 9 Hotel Delta (فندق دلتا), 14 Champollion Street, Mazarita (corner of Omar Lotfy). ☎ +20 3 486 5188, ✉: info@hoteldeltaalex.com Moderno edificio con 63 habitaciones básicas, algunas con vistas al mar. Aire acondicionado, TV por cable. Cerca de la Biblioteca de Alejandría. Precio: B&B double L.E. 1800. (31° 12′ 14″ N 29° 54′ 25″ O)
- 10 San Giovanni Hotel, 205 El Gaish Rd (at Stanley Bridge). ☎ +20 3 546 7774. Hotel de estilo antiguo con 32 habitaciones y el tradicional olor a humo de cigarrillo. Da a la franja de restaurantes de la playa. (31° 14′ 2″ N 29° 56′ 53″ O)
Caro
[editar]
La mayoría de los hoteles de gama alta de Alejandría se encuentran a lo largo de la costa hacia el este, a varios kilómetros del centro histórico de la ciudad.
- 11 Four Seasons San Stefano (فندق فور سيزونز الإسكندرية في سان ستيفانو), 399 El Geish Road. ☎ +20 3 581 8000, fax: +20 3 581 8080 Hotel de lujo que destaca por su comodidad y servicio. Con playa privada, las playas públicas de la costa están más descuidadas. Característica: ★★★★★. Precio: B&B double L.E. 5000. (31° 14′ 45″ N 29° 57′ 57″ O)
- 12 Helnan Palestine (فندق فلسطين), Montezah Park, El Saa Square. ☎ +20 3 547 3500, fax: +20 (0)3 547 3378, ✉: alexandria@helnan.com Lugar moderno en forma de caja frente al Palacio Real de Montaza, es cómoda, limpia y cuenta con internet. Características: ★★★★★, Banco, Jardín, Parque infantil, Piscina, Playa, 4 Restaurantes, Sala de reuniones, Sauna, Alquiler de coche, Lavandería, Niñera. Hora de entrada: 3:00 pm. Hora de salida: 12:00 del mediodía. Precio: B&B double L.E. 5000. (31° 17′ 19″ N 30° 1′ 5″ O)
- 13 Hilton Alexandria Green Plaza, 14th of May Bridge Road (within Green Plaza mall). ☎ +20 3 420 9120, fax: +20 3 420 9140 Hotel decente de categoría media-alta, limpio y bien gestionado. Característica: ★★★★★. Precio: B&B double L.E. 1500. (31° 12′ 21″ N 29° 57′ 57″ O)
- 14 Hilton Alexandria Corniche. Esta es su otra oferta urbana. "Hilton Kings Ranch" está lejos hacia el aeropuerto Borg El Arab. (31° 15′ 42″ N 29° 59′ 2″ O)
- 15 Le Metropole (فندق باردايس إن لو متروبول), 52 Saad Zaghloul St, ٥٢ ش سعد زغلول ، محطة الرمل ، الاسكندرية (near el-Raml station). ☎ +20 3 486 1465, fax: +20 (0)3 480 9090, +20 (0)3 486 2040 Inaugurado en 1902, es uno de los dos grandes hoteles antiguos de Alejandría (el Cecil es el otro). Ha sido parcialmente renovado, manteniendo el estilo de principios de siglo. Está en la calle principal de Alejandría, lo que resulta práctico para hacer turismo, pero las habitaciones de la planta baja (sobre todo las de la parte trasera) pueden ser ruidosas. La comida no es nada especial, pero las vistas desde el restaurante de la azotea lo hacen especial. Características: ★★★★, Servicio de aparcacoches, Wifi gratis. Hora de entrada: 2:00 pm. Hora de salida: 12:00 del mediodía. Precio: B&B double L.E. 1500. Formas de pago aceptadas: VISA, Mastercard, Dinero en efectivo. (31° 12′ 3″ N 29° 54′ 1″ O)
- 16 Sheraton Montazah Hotel, Corniche Road. ☎ +20 3 548 0550 Está en el extremo este de la Corniche. Pequeño, destartalado y necesita una renovación y una buena limpieza. La playa (al otro lado de una carretera muy transitada) está muy descuidada y sucia. Característica: ★★★★★. Precio: B&B double L.E. 1800. (31° 16′ 53″ N 30° 0′ 41″ O)
- 17 Steigenberger Cecil Hotel (فندق سيسل), 16 Saad Zagloul Square, ١٦ ميدان سعد زغلول ، محطة الرمل ، الاسكندرية. ☎ +20 3 487 7173, fax: +20 (0)3 485 5655, ✉: reservation@steigenbergercecil.com El otro gran hotel antiguo de Alejandría, muchas de cuyas habitaciones llevan el nombre de huéspedes famosos como Agatha Christie y Winston Churchill. Muy céntrico, limpio y cómodo, con un personal servicial. El antiguo ascensor con jaula de alambre evoca el encanto de la época, pero es básicamente un hotel moderno, aunque algunos muebles (por ejemplo, el cuarto de baño) están un poco descuidados. Buena insonorización, lo que se agradece dado el tráfico de la Corniche y las numerosas bodas que se celebran aquí. Decente restaurante Jardin para el desayuno, pero el restaurante chino ha cerrado. El servicio a veces es lento. Característica: ★★★★. Hora de entrada: 3:00 pm. Hora de salida: 12:00 del mediodía. Precio: B&B double L.E. 2700. (31° 12′ 3″ N 29° 53′ 54″ O)
- 18 Radisson Blu Hotel Alexandria, Mehwar El Taameer Northern Coast Road km 23, Alex West. ☎ +20 3 589 6000, fax: +20 3 589 6020. El km 23 de la dirección indica lo alejado que está, en el distrito Alex West, en parte construido y en parte abandonado. Los visitantes han disfrutado de las limpias y espaciosas habitaciones (con aire acondicionado) y de la sensación de estar lejos de la ciudad, pero hay algo de ruido de la construcción. Precio: B&B double L.E. 2000. (31° 3′ 20″ N 29° 43′ 9″ O)
- 19 Cherry Maryski Hotel, 9 Mohammed Farid St., El Raml Station, Alexandria. ☎ +20 3 488 1111, ✉: info@cm-alex.com Características: ★★★★, Servicio de traslado al aeropuerto, Prohibidas las mascotas. Hora de entrada: 2:00 pm. Hora de salida: 12:00 del mediodía. (31° 11′ 54″ N 29° 53′ 44″ O)
Mantente seguro
[editar]Aunque la delincuencia no suele ser violenta, hay que tener cuidado con los carteristas y no enseñar los objetos de valor ni llevar un bolso o riñonera. Los niños de la calle, los taxistas y otras personas pueden acosar a los turistas. Suelen desistir tras uno o dos severos "¡La! O puedes decir "la shukran!" (no, gracias) o "emshi" (¡vete!).
Alejandría es una ciudad conservadora, por lo que las mujeres deben cubrirse los hombros, la cintura, el escote y las piernas. Aun así, las mujeres pueden ser acosadas por la calle, sobre todo si caminan solas. La mejor respuesta es ignorar al agresor y fingir que no se oye nada. Cúbrase la cabeza al entrar en lugares de culto.
- Contactos de emergencia
- Número de emergencia: 123
- Número de policía: 122
- Número del cuartel general de bomberos: 180
- Línea directa de la Policía Militar: 16039 o 19039
- Ambulancia Central, Kom El Dekka (frente a la estación de Alejandría). ☎ +20 3-4922257.
- Hospital El Moassa, El Horreya Rd., El Hadara. ☎ +20 3-4212885, +20 3-4212886, +20 3-4212887, +20 3-4212888.
- Hospital El Shatby, Dr. Hassan Sobhy St., El Shatby. ☎ +20 3-4871586.
- Instituto de Investigación Médica, El Horreya Rd (junto al hospital Gamal Abdel Nasser). ☎ +20 3-4215455, +20 3-4212373.
- Ambulancia de Bacos, Mehatet El Souk, Baco. ☎ +20 3-5703454.
- Poison Center Main University Hospital. ☎ +20 3 4862244.
Arreglárselas
[editar]Muchos consulados han cerrado y se han centralizado en El Cairo: entre ellos, el estadounidense, el italiano, el irlandés, el chino y el griego.
- Reino Unido, Abu an Nawatir. ☎ +20 3 546 7001
Siguiente destino
[editar]- Abu Mena es un lugar de peregrinación cristiana a 45 km al sur de Alejandría, inscrito en la lista del Patrimonio de la Humanidad
- El Alamein es una pequeña ciudad costera situada a 120 km al oeste de Alejandría. En 1942, las fuerzas del Eje al mando de Rommel habían barrido Libia hasta aquí en dirección a El Cairo y Suez. Las fuerzas aliadas, al mando de Auchinleck, las detuvieron en junio de 1942 y Montgomery las hizo retroceder en noviembre. La ciudad cuenta con monumentos, museos y tumbas de guerra que conmemoran a todas las naciones. Suele hacerse como excursión de un día desde Alejandría.
- Marina El Alamein es un complejo playero de lujo situado 20 km antes de la ciudad principal de El Alamein.
- Marsa Matruh es el inicio de la carretera desértica al oasis de Siwa, pero hay que comprobar si la autopista está abierta. A las ciudades del oasis se suele llegar a través de El Cairo.
- A El Cairo se puede hacer una excursión de un día, pero se necesita más tiempo, y probablemente se pase por allí de camino a Luxor, Asuán o los centros turísticos del Mar Rojo.