Alemania (en alemán, Deutschland; oficialmente, República Federal de Alemania, Bundesrepublik Deutschland) está en el centro de Europa, siendo el país más poblado de la Unión Europea. Limita al norte con Dinamarca, al este con Polonia y la República Checa, al sur con Austria y Suiza y al oeste con Francia, Luxemburgo, Bélgica y los Países Bajos.
Comprender[editar]
Regiones[editar]
Alemania es una república federal compuesta por 16 estados (llamados Bundesländer, abreviado Länder) en las que corresponden a regiones históricas y otras agrupan en un mismo estado a pueblos muy diferentes. Tres de estos Bundesländer son ciudades-estado: Berlín, Bremen y Hamburgo. Durante mucho tiempo, la división cultural entre el norte y el sur fue la más notable pero, debido al legado de la Guerra Fría, hoy en día se nota más la división entre el este y el oeste.
Ciudades[editar]
Alemania cuenta con numerosas ciudades de interés para los visitantes; he aquí sólo nueve de los destinos turísticos más famosos. En su mayoría son las ciudades más grandes de Alemania. Algunas, como Berlín y Hamburgo, se erigen como islas urbanas en paisajes más rurales; otras, como Düsseldorf y Fráncfort, forman parte de áreas metropolitanas junto con otras ciudades.
Otros destinos[editar]
Llegar[editar]
Hay varias formas de llegar a Alemania. Desde los países europeos vecinos, conducir el coche o viajar en tren o autobús son quizá las opciones más fáciles y cómodas; los visitantes de países más lejanos utilizarán probablemente el avión.
Desplazarse[editar]
Hablar[editar]
La lengua oficial de Alemania es el alemán (Deutsch). La forma estándar del alemán se denomina "Hochdeutsch" (alto alemán). Lo entienden todos y lo hablan casi todos los alemanes. Sin embargo, cada región tiene sus propios dialectos, que pueden suponer un reto incluso para los hablantes nativos. Esto suele notarse sólo en el sur y en las zonas rurales del norte y el este. Los dialectos siguen siendo una parte importante de la identidad regional en Baviera, Sajonia, el sur de Renania y Hesse, Wurtemberg y Baden. En general, el río Meno divide el norte de Alemania del sur tanto en dialectos lingüísticos como en cultura local. Los dialectos están perdiendo terreno en cierta medida en toda Alemania: pueden asociarse con el ruralismo, la falta de educación y el prejuicio de que los dialectos impiden la adquisición del alemán estándar "correcto" en la escuela.
Muchos alemanes han aprendido algo de inglés en la escuela (asignatura obligatoria en Occidente desde los años 80), por lo que debería poder arreglárselas. Sin embargo, el dominio real del idioma varía enormemente según la clase social, la generación e incluso la zona geográfica; es tan probable encontrar alemanes con una fluidez casi nativa equiparable a la de los Países Bajos y los países nórdicos, como encontrar a otros que apenas pueden pronunciar unas pocas frases. En general, los habitantes de zonas urbanas grandes y cosmopolitas como Berlín, Hamburgo, Múnich y Stuttgart hablan muy bien inglés, mientras que los de regiones más industriales, como gran parte del Rin-Ruhr, zonas urbanas más pequeñas (Hannover, Kiel, Münster), zonas rurales y la mayor parte del este de Alemania pueden no hablarlo con tanta fluidez. Los más jóvenes tienden a poder conversar en inglés, mientras que las generaciones mayores no suelen hablarlo en absoluto.
Puede resultar difícil convencer a muchos alemanes de que hablen alemán con usted si saben que es un angloparlante nativo. Decir que eres (o fingir ser) un hablante no nativo de inglés puede evitar esta situación. Los alemanes que hablan inglés con fluidez y confianza no suelen tener problemas para hablar alemán con usted.
Los alemanes tienden a ser directos y suelen contestar en inglés con respuestas cortas. Como es de buena educación responder "Bitte" si alguien te da las gracias, los alemanes pueden traducirlo literalmente por "por favor" en lugar de "aquí tiene" o "de nada".
En Alemania también se hablan otros idiomas. Un número sorprendente de alemanes habla francés, a menudo con buen dominio. En algunas zonas del este de Alemania, una pequeña comunidad eslava de 50 000 personas también habla sorabo (no confundir con el serbio). Los que crecieron bajo el régimen comunista en lo que fue Alemania Oriental aprendieron ruso en la escuela, y una considerable comunidad de inmigrantes de lo que fue la Unión Soviética tiende a hablar ruso. Muchos miembros de la gran comunidad étnica turca hablan turco. La inmigración hace que cada vez sean más comunes otras lenguas extranjeras, como el italiano, el polaco, el español, el bosnio, el serbio, el croata, el montenegrino y el árabe. Sin embargo, muchos hijos de inmigrantes no hablan bien o no hablan en absoluto la lengua de sus padres o abuelos.
Prácticamente todas las películas y programas de televisión extranjeros se doblan al alemán. En las ciudades más grandes, a veces se proyectan películas en inglés sin doblar. Busque las letras OmU u OmengU ("Original [idioma] con subtítulos"). Más raros aún son los cines que proyectan películas sin subtítulos ni doblaje, normalmente sólo en ciudades de medio millón de habitantes o más. Las películas y programas especializados que se emiten en canales de alto nivel, como arte (canal franco-alemán) o 3sat (canal germano-suizo-austriaco), a veces se emiten con el audio original y subtítulos, debido al coste de doblaje de los medios especializados, pero son raros incluso en estos canales especializados. A menudo es posible ver en Internet las versiones no dobladas de los programas y películas más recientes de las cadenas públicas. La generación más joven prefiere cada vez más el audio original para entretenerse (sobre todo si es de alto nivel) y pueden ser tan presumidos al respecto como las personas con ese tipo de preferencia en otros lugares, pero el mercado sigue orientado hacia una clientela de más edad muy acostumbrada al doblaje.
Aprender[editar]
Las universidades alemanas compiten con las mejores del mundo. En general, los alemanes no piensan mucho en la calidad relativa de una universidad alemana en comparación con otra, pero las estatales suelen considerarse más prestigiosas que las privadas y las más antiguas más que las jóvenes. El gobierno federal ha puesto en marcha una "Iniciativa de Excelencia" para premiar a las universidades más prestigiosas y concederles financiación adicional, aunque la financiación se concede estrictamente en función de su investigación, no de su docencia, y suele limitarse a unos pocos departamentos selectos. Una de las universidades más conocidas de Alemania entre los angloparlantes es la Universidad de Heidelberg (Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg), que es también la más antigua de Alemania.
Dado que la gran mayoría de las universidades son estatales, estudiar en Alemania suele ser muy barato (50-700 euros/semestre), pero el coste de la vida en la mayor parte de Alemania es bastante elevado (por ejemplo, en Tubinga: 350-400 euros de alquiler al mes por un apartamento de una habitación y los gastos de manutención), siendo el alquiler el factor principal. Por ello, la mayoría de los estudiantes comparten piso o viven en una residencia. Las residencias estudiantiles también suelen tener en cuenta la situación económica de los solicitantes y deciden en consecuencia.
Mientras que la admisión en las universidades alemanas es sencilla para los ciudadanos de la UE, los futuros estudiantes de países no pertenecientes a la UE pueden enfrentarse a obstáculos burocráticos, como la exigencia de demostrar que pueden sufragar sus propios gastos. Debido a la demanda de jóvenes trabajadores cualificados, el gobierno alemán está fomentando la llegada de estudiantes extranjeros de países como EE.UU. e India, y cada vez más universidades ofrecen cursos en inglés. Hay muy pocas becas al alcance de los extranjeros, los préstamos estudiantiles "clásicos" son atípicos y los "duale Studiengänge" (trabajar y estudiar al mismo tiempo para obtener un título profesional y otro académico) suelen estar peor pagados que empleos de nivel inicial comparables, sobre todo si se tiene en cuenta la carga de trabajo que conllevan. Muchas universidades se fundaron hace siglos y hace tiempo que se les quedaron pequeños los edificios construidos originalmente para ellas, por lo que tener un campus coherente es la excepción más que la regla. Aun así, muchas universidades intentan al menos mantener cerca unos campos relacionados con otros, pero si resulta que estudias una combinación de asignaturas que se imparten en distintos puntos de la ciudad, o incluso en ciudades diferentes, tendrás que hacer bastantes desplazamientos. Algunas universidades son también el resultado de fusiones y, por tanto, tienen sedes en distintas ciudades. Las oficinas de asesoramiento a los estudiantes o de administración de la universidad pueden tener horarios de apertura extraños o incluso estar cerradas por completo fuera del semestre. Tampoco es raro que te digan de mala gana que te dirijas a otra oficina: no lo hacen con mala intención, sólo están sobrecargados de trabajo y no quieren ocuparse de cosas que no son de su incumbencia.
Aunque el sistema universitario alemán solía tener muchas peculiaridades, en el curso del "Proceso de Bolonia" la mayoría de las asignaturas se ofrecen ahora en el sistema de "Grado/Máster" a escala de la UE que, en comparación con el sistema anterior, es más bien escolar y racionalizado. No obstante, en las universidades alemanas se espera más iniciativa propia que en muchos otros lugares. La ayuda con los problemas no es "automática" y los recién llegados pueden sentirse un poco solos al principio. Las "Fachhochschulen" (a menudo denominadas "Universidades de Ciencias Aplicadas" en inglés) tienden a centrarse en campos "prácticos" o "aplicados" y son aún más parecidas a una escuela. Aunque la abreviatura alemana "FH" solía considerarse un grado "inferior" de universidad, ese estigma está desapareciendo en muchos campos.
Trabajar[editar]
La tasa de desempleo en Alemania era del 5,1% en febrero de 2022 y hay trabajo para quienes tengan las cualificaciones o contactos adecuados. Los extranjeros no comunitarios que deseen trabajar en Alemania deben asegurarse de obtener los permisos adecuados. Conseguir estos permisos puede significar largos trámites con la burocracia claramente germánica, especialmente para los ciudadanos no comunitarios, por lo que puede no ser una forma práctica de ayudar a su presupuesto de viaje.
Los estudiantes extracomunitarios pueden trabajar con su permiso de residencia, pero hay un límite de 120 días completos (más de cuatro horas trabajadas) al año o 240 medios días (menos de cuatro horas trabajadas) sin autorización especial. Sin embargo, trabajar a través de la propia universidad no requiere un permiso especial.
Los ciudadanos de algunos países no pertenecientes a la UE (Australia, Canadá, Japón, Israel, Nueva Zelanda, Corea del Sur y Estados Unidos) pueden solicitar el estatuto de residente con permiso de trabajo durante su estancia de 90 días sin visado en Alemania; sin embargo, no pueden trabajar sin visado/autorización. Los demás nacionales necesitan un visado de trabajo antes de entrar en el país, que deben canjear por un permiso de residencia después de la entrada. Para más información, consulte el subapartado "Requisitos de entrada" de la sección "Entrar". El trabajo ilegal es bastante común en el sector alemán de la hostelería y el turismo (alrededor del 4,1% del PIB alemán) y prácticamente la única forma de evitar la burocracia alemana. Sin embargo, ser descubierto puede acarrear una pena de cárcel y la responsabilidad ante el empleador es prácticamente la misma que si se trabajara legalmente.
Si quiere quedarse en Alemania mucho tiempo pero no habla alemán, lo mejor son las grandes multinacionales de la banca, el turismo o la alta tecnología. Fráncfort, Stuttgart, Múnich y, por supuesto, Hamburgo y Berlín son probablemente los mejores lugares para empezar a buscar. Normalmente se espera un buen conocimiento del alemán, pero no siempre es un requisito previo. Los angloparlantes que son profesores titulados en sus países de origen pueden conseguir trabajo en escuelas internacionales americanas o británicas. La enseñanza del inglés sin estas cualificaciones no es lucrativa en Alemania. Si domina otros idiomas (preferiblemente español o francés), la enseñanza privada puede ser una fuente (adicional) de ingresos.
Durante la temporada del espárrago (de abril a junio) los agricultores suelen buscar trabajadores temporales, pero esto supone un trabajo realmente duro y un sueldo miserable. La principal ventaja de estos trabajos es que no se requieren conocimientos de alemán.
En Alemania, el gobierno recauda los diezmos en nombre de las iglesias y sinagogas en forma de "impuesto eclesiástico", lo que significa que es práctica habitual (y perfectamente legal) que tu empleador te pregunte por tu religión. Si no eres cristiano o judío, no tienes que pagar este impuesto.
Ver[editar]
Hacer[editar]
Comprar[editar]
Comer[editar]
Beber y salir[editar]
Dormir[editar]
Seguridad[editar]
Salud[editar]
Respetar[editar]
Próximo destino[editar]
Alemania es un excelente punto de partida para explorar el resto de Europa Occidental. Desde varias ciudades hay conexiones ferroviarias directas de alta velocidad que permiten llegar a las principales capitales europeas en un par de horas.
- Desde el este es fácil llegar a Praga (República Checa) y Varsovia (Polonia).
- Desde el suroeste, las ciudades francesas de Reims y París, así como el país y la ciudad de Luxemburgo, serían buenos primeros objetivos.
- El TGV/ICE directo a París tiene parada en Estrasburgo, una encantadora ciudad fronteriza con influencia francesa y alemana por igual.
- Bélgica y los Países Bajos desde el oeste, con Lovaina y Maastricht como primeras paradas recomendadas; y Dinamarca en el noroeste.
- Desde el sur y el suroeste, hacia las montañas de Austria y Suiza, con Salzburgo y Lausana como lugares de visita obligada.
- Por mar, en el noreste, pruebe el crucero por el mar Báltico para acceder a los países bálticos y nórdicos.
El aeropuerto de Fráncfort tiene conexiones directas con muchos de los principales aeropuertos del mundo.